Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うお‐びしお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うお‐びしお EN JAPONAIS

‐び
uosio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うお‐びしお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うお‐びしお

うお‐いちば
うお‐かす
うお‐がし
うお‐ごころ
うお‐
うお‐しま
うお‐じま
うお‐じょうゆ
うお‐じらみ
うお‐すき
うお‐たか
うお‐だな
うお‐つり
うお‐
うお‐にかわ
うお‐の‐め
うお‐へん
うお‐
うお‐みそ
うおう‐さおう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うお‐びしお

あお‐しお
あか‐しお
あげ‐しお
あさ‐しお
しお
あら‐しお
いで‐しお
いり‐しお
いわ‐しお
しお
うず‐しお
おお‐しお
おおいし‐よしお
しお
おち‐しお
おや‐しお
かざ‐しお
かた‐しお
から‐しお
きむら‐よしお

Synonymes et antonymes de うお‐びしお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うお‐びしお»

Traducteur en ligne avec la traduction de うお‐びしお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うお‐びしお

Découvrez la traduction de うお‐びしお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うお‐びしお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うお‐びしお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鱼Bishio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fish Bishio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fish Bishio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली Bishio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسماك Bishio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рыба Bishio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peixe Bishio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ Bishio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poissons Bishio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan Bishio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fisch Bishio
180 millions de locuteurs

japonais

うお‐びしお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고기びしお
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oshio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá Bishio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன் Bishio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओशियो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balık Bishio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesce Bishio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryby Bishio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риба Bishio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pește Bishio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψάρια Bishio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fish Bishio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fisk Bishio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fish Bishio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うお‐びしお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うお‐びしお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うお‐びしお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うお‐びしお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うお‐びしお»

Découvrez l'usage de うお‐びしお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うお‐びしお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kigyō no sekai shinryaku: Shōri o umu konjō to aidea - 82 ページ
これが法が確立して、その中にひしおも含まれている。三大保存食は干物、漬物、醬だ。中国では漢の米、麦、豆を醱酵させた穀びしお、これが現在の醬油の先祖。奈良朝になるとたべものの保存の塩辛の原形。魚びしおの仲間に肉びしおがある。鳥獣の肉に塩 ...
Haruji Kaneko, 1969
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 311 ページ
爽魚( :丫戻り I かきがつお【 9 * 6 】くずがつお【葛纏】そうだがつお【^太鰹】はつがつお【初 II 】はながつお【^ 11 】まながつお【真魚鰹. ... びしお一あらびしお|よびじお一ゆびしお一うめびしお一ほねひしお一かにびしお一しそびしお一ししびしお|きくびしお|うおびしお一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
食の社会学 - 95 ページ
うおびしおひしおむかしの日本では、これらの食品や調味料は「魚醬」と呼ばれていた。だいたい「醬」というくさびしおのは、塩を使った発酵食品の総称で、野菜類を原料としたものは「草醬」と呼ばれた。沢庵漬け、ヌカミソ漬けなど、われわれの日常の食生活に ...
加藤秀俊, 1978
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1057 ページ
【魚^】ざ- ^そう【龟頭】ぎょとう【魚齚】ぎよさ【魚龍】ぎよりゆ 1 う【魚龍目】ぎより"【魚龍雀馬】ぎよくぱ一よ; I 'よゥじゃくば【魚隐類】ぎょリゆうるい"【魚礁】ぎょしょう【魚築】ぎよリよう【魚膾】ぎょかい【魚餡】うおあんゆ【魚; 0 】いおひしお-うおびしお.なしお【魚禱油】うお ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
比較農法論: 東アジア伝統農法と西ヨーロッパ近代農法 - 572 ページ
3 と同じ階梯の方式もみえる(作魚蚱法卩シォヌキズシ)。: &の貼飯用には竹お,菰,董^蓮^蒲.茱萸の生葉がみえる。ししびしおうおびしおゆ肉醬.魚醬の類(一一例)。耍術に定式化される、醬形態の生肉類加工で最も多いのは、^類(麴,铕蒸)と鹽を用いる豆醬醸造 ...
熊代幸雄, 1969
6
日本語漢字力がつく辞典 - 232 ページ
そのころから魚を割き、飯に塩、酢を入れたたもののことであった。「つけうお」とも ... 唐代にできたまる。ついで「鲊」の字を当てるように、塩、麴、糠などで魚を漬け込んで、かもし^裙すし鯧(シリ漢音)のルーッは魚の塩乾ともいうべき、うおびしお、ししびしおからはじ.
村石利夫, 2003
7
食の万葉集: 古代の食生活を科学する - 275 ページ
... 志芸,鳴 198 しし,宍 187,190 ししびしお,醢 115 しじみ,四時美"蜆,信深貝 122 しただみ'之太太美'之多多美,海細螺 121 しび^志 ... 菅藻 39 すし,須之,鲊(つけうお) ,鲍(うおびしお) 114 すじこ,雌腹,筋子 104 すずき,鈴寸,須須伎,據 99 すずな—かぶらすすほり, ...
廣野卓, 1998
8
岩波漢語辞典 - 1074 ページ
竜部〔 6 画)麄魚部(り 12 画)魚鈥時計の、ねじを巻くためのつまみ。「 I を巻く」 2 釣り鏟をつるすために、 ... 水産動物の総称。「ー類」【魚群】 2 魚のむれ。「 I 探知器」【魚^】 2 ゥ〈いゥ〉魚を原料として碟油状に作つた調味料。うおびしお。【魚信】^釣りで、魚が餌 3 に ...
山口明穂, ‎竹田晃, 1987
9
岩波新漢語辞典 - 1296 ページ
竜部 1 : 0 16 画)龍痛费魚部〔 0 画)魚殿。竜赢。【竜 X 虎】"ユウ弯と虎 3 。 ... うおびしお。【魚 X 醤】ぱ"ゥ〈パ,ゥ〉魚を原料として趣油状に作つ【魚群】^魚のむれ。「—探知器」総称。「 I 類」【魚介】^ :魚類と貝類(および甲殻類)。水産動物の II !魚子(や, ) .魚籠 3 , "色 ...
山口明穂, ‎竹田晃, 2000
10
現代漢語例解辞典 - 1343 ページ
なまず,「 58 れま」に同じ, 9 「弒議バは,アンコゥ科の海魚,頭部が^平^ : : ,お「 61 「^ 5 ^形声-魚十 ... 珠玉になるという"【鲛函^】サメの皮で作ったよろい^ 118 形气?旨 0 , 81 ;拿象のしおから,うおびしお,秦日本で,すし, 4 魚介翻を塩蒙して#酵させた料理,なれずし, ...
林大, ‎尚学図書, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うお‐びしお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uo-hishio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur