Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とおし‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とおし‐や EN JAPONAIS

とおし
toosiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とおし‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とおし‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とおし‐や dans le dictionnaire japonais

Toyohi 【Passing arrow】 Pour tirer des objets éloignés avec des flèches. Aussi, cette flèche. とおし‐や【通し矢】 1 遠くの的を矢で射通すこと。また、その矢。

Cliquez pour voir la définition originale de «とおし‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とおし‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とおし‐や

とおし
とおし‐うま
とおし‐うら
とおし‐かご
とおし‐がも
とおし‐がら
とおし‐きょうげん
とおし‐ぎっぷ
とおし‐ぎり
とおし‐けん
とおし‐げいこ
とおし‐だな
とおし‐ちがいだな
とおし‐ばしら
とおし‐ばんごう
とおし‐びきゃく
とおし‐ボルト
とお
とおせん‐ぼう
とおっ‐ぱしり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とおし‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
とばし‐や
し‐や
し‐や
むずかし‐や
めかし‐や
し‐や
し‐や
やかまし‐や
し‐や

Synonymes et antonymes de とおし‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とおし‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de とおし‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とおし‐や

Découvrez la traduction de とおし‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とおし‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とおし‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a través de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

через
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch
180 millions de locuteurs

japonais

とおし‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통해や
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuyên qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içinden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

через
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とおし‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とおし‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とおし‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とおし‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とおし‐や»

Découvrez l'usage de とおし‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とおし‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アンケート調查年鑑 - 第 18 巻 - 589 ページ
家の自動車に乗っているときはなにをしているか車は子どもにとって"蒙族とのコミュニケーションの壩「父や母とおしやペリをしている」 096 〉がトップ。「弟や妹とおしやベリをしている」(キリお)、「弟や妹と遊んでいる」はれお)図 2 ,家の自動車に粟っているときにして ...
竹内宏, 2005
2
道徳の指導法 - 125 ページ
展開-具体化確化焦点化(明らかにする)胃問題の追求,靴,厂深く考える、 V 感動するノ 1 " "問題の究明'麵心理的浸透广納得する、に感銘するノ終末一問題の整理' I X をもっ) (事後指導)問題の主体化と内面的吟味,追求,共感問題の一般-化,見とおしや原則の ...
村田昇, 2003
3
非文字資料研究の可能性: 若手研究者研究成果論文集 - 234 ページ
次に挙げた歌は、それぞれが句読点を打つことで歌が持つフレーズを分からせようとしているものであり、昔話や伝説以外の出典から挙げた「猫じや猫じや」である。 1 、猫ぢや猫ぢやとおしやますが、猫が、下駄はいて傘さして絞り浴衣で来るものか、オツチヨコ ...
神奈川大学 21世紀COEプログラム「人類文化研究のための非文字資料の体系化」研究推進会議, 2008
4
ボカロP生活 - 186 ページ
バトロセン夕”今こうやって会話してるうちにも何個かメモしまし P "しやべれるものなら何でもできますからね。 ... 合体 P 〟トークロイドというとおしやべりだけに思えるかもしれませんが、自分の発想を自由に表現できる一っの手段というか、場所だと思うので、自分 ...
ボカロP生活プロジェクト, 2013
5
Happyをさがして - 1 ページ
とがあふれて整理できないままあれこれとおしやろうリスナ—の顔を思い浮かべっっ、言いたいこマイクに向かって、マイクの向こうにいるであ—スに入りましたが、やはり血が騒ぎました。十年ぶりで言葉が出て来ないかも...と思いっっブもともとおしやべりが得意 ...
岡村孝子, 2005
6
自己理解ワークブック - 15 ページ
毎日毎日,学生たちが授業を聞いたり,居眠りしたり,隣の人とおしやべりしているのを見ながら,休まず動いています。もう少しゆっくりぺースになりたいなって思っていても,電波の指令がきて,遊ばせてくれないので,いっも正確に時を告げる仕事をし続けなくてはなり ...
福島脩美, 2005
7
イスラーム不思議曼荼羅 - 97 ページ
女房が友達とおしやべりする専用の部屋があり、亭主にも別な部屋があるからです。亭主は、友達とおしやべりしている女房の部屋に入ることはできませんが、亭主は亭主の部屋で勝手に過ごせばよいのです。でも、ごく普通の人の場合は、そうはいきません。
後藤明, ‎野町和嘉, 2003
8
光の記憶 - 41 ページ
重田裕美子 クルクルと愉しげに回つているこんなふうにして地球は今日もトラックに乗つていたお父さんが帰つて来るあらもうこんな時間になるとあらもうこんな時間近所のおばさんとおしやベりすると近所のおばさんとおしやべりするお母さんがミルクを買いに行く ...
重田裕美子, 2003
9
はじめて英語で日記を書いてみる - 87 ページ
石原真弓. 今日は 6 クラスあった。 I ト 3 ョ 5 は 0135565 10013^誕生日パーティをした。 I 11301 01^ 131^013^乂.剣道の試合があった。 I 11301 3 ^ 6 门 0 ^ 0 ^ ^ I :〔^ ! .カナェとおしやベりをした。 I 43 ョ 3 01131 ^ 1 I 11 に 3 门 36 ...
石原真弓, 2007
10
富岡多惠子集 - 第 6 巻 - 448 ページ
ァメ太郎なら、逃げた逃げたとおしやますが、消えた消えたとおしやますが、というか昔々のはやり唄の文句が口をっいて出てくる。猫じや猫じやとおしやますが— —。猫じや猫じやとおし「猫じや猫じやとおしやますが猫が下駄はいて杖っいて絞りの浴衣で来るも ...
富岡多惠子, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とおし‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tooshi-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur