Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うれ‐さき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うれ‐さき EN JAPONAIS

うれさき
uresaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うれ‐さき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うれ‐さき

うれ
うれ‐あし
うれ‐くち
うれ‐すじ
うれ‐せん
うれ‐だか
うれ‐だす
うれ‐のこり
うれ‐のこる
うれ‐ゆき
うれ
うれい‐がお
うれい‐ごと
うれい‐さんじゅう
うれい‐ぶし
うれ
うれ
うれえ‐がお
うれえ‐ぶみ
うれえる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うれ‐さき

かお‐さき
かけ‐さき
かた‐さき
かど‐さき
‐さき
きっ‐さき
きも‐さき
きり‐さき
きんむ‐さき
くい‐さき
くち‐さき
けん‐さき
げば‐さき
げんかん‐さき
‐さき
こて‐さき
ことば‐の‐さき
この‐さき
こわ‐さき
さい‐さき

Synonymes et antonymes de うれ‐さき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うれ‐さき»

Traducteur en ligne avec la traduction de うれ‐さき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うれ‐さき

Découvrez la traduction de うれ‐さき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うれ‐さき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うれ‐さき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萨基成熟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saki madura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saki ripe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साकी परिपक्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكي جاهزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саки созрели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saki maduro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকী পাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saki mûrs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saki masak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saki reif
180 millions de locuteurs

japonais

うれ‐さき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우레 사키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saki mateng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saki chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saki பழுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साकी योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saki olgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saki maturo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saki dojrzałe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саки дозріли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saki copt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σάκη ώριμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saki ryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saki mogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saki moden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うれ‐さき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うれ‐さき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うれ‐さき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うれ‐さき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うれ‐さき»

Découvrez l'usage de うれ‐さき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うれ‐さき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 147 ページ
【先轚】せんじょ.せんしょう【先載者】せんしようし,【先鞭】せんべん【先額】さきあご【先験的】せんけんてき【先験的方法】せんけんてきまうま^ .... 5 リ^うりさる,うリきれ,うりきれる*うれされ-うれきれる【売分】ぅリわく【売分山】ぅリわけやま【売手】うりて【売手市場】うりてし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
広辞林
り屮 45 "マ)の 1 種,もとは風睢なものだったが、今はもつばら常用の下等なもの,うれ-だか一充れ髙】一さ^品の先れた高,亮れた商品の- 8 〖金高) ,ラれた.し【憂たし】一形ク)なげかわしい,うらめしい,うれわし。うれたげ〖二形動)うれ 4 ? (名)うれ-た,む 2 : 2 :ゅ ...
金澤庄三郎, 1958
3
日本類語大辞典 - 24 ページ
参看」。不透明村。くもる(最)。うれくち【責日』(名) (うるるみち)販路う」れ(責 y うれゆき(責行)。うれば(費場)。うれさき(責先。さばけかた(測方)。さばけくち(測日)はけくち(測日)。はけかた(掘方)。さばけ(測)。うれみち。う記とみ(費込』(名) (うるる口の付くこと)。うれき ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
出典のわかる故事成語・成句辞典 - 273 ページ
先だちて憂え、天下の楽しみに後れて楽しむさきうれてんかたのおくたのしむのであるか)。其れ必ず、天下の憂いにそかならてんかうれして楽しまんか(卩それではいったいいつ楽退くも亦憂うるなり。然らば則ち何れの時にしりぞ 1 たうれしかすなわいずときは ...
遠藤哲夫, 2005
5
Ri Han ci dian - 196 ページ
うれさき【資れ先】(名) —うれくち,うれし'い【痛しい] (形)高兴的,欢喜的^よろこばしい,たのしい,こころよい〉| " ^ ! I し I ヽ曰/高兴的日子|な II しくてたまらない/高兴撙不得了!囡ケれし(形シク〉; ~が'る(自四》~げ(形动ダパな嬢しげに見える/君着很髙雜的 I 〜さほ) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 89 ページ
388 害"上于津保-あて宮「うれへぶみをつくりて,ふんばさみにはさみていでたち給ふ」,荣花 1 衣の珠「かの中納言非遠別当し給ける折,人の申文.うれへぶ ... 売(ゥ)れ口(クチ)よければ仕入あたらしく」^食ァ〉回食ァ〉回うれ-さき【売先】《名 3 売れてゆく先。売れ口。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
類語大辭典: 國民必携 - 91 ページ
うれ(赍! "うれゆ. ^ (賣ち。チれば(賫琪)。うれさき(資先、さぱけかたー捌方)。さばけくち(捌ロづはけくち(捌口)。はけかた(捌方)。さばけ(捌)。ラれみち。ソれ 2 み【賓込】(名) (うるる口の付く、、と)。メれさ 3 【资先】(名) (资れ行く方)。ノるさし【五月翊】(形)「わづらは ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 360 ページ
韮寺白枕^ ^宮室^置矢供出 16 肝^勤米海目舆足荒宗襟 I 'ョ野納 05 笠潮 I 富和佐佐敗込^衽| |崎崎崎崎崎崎の咲屢先先雲先 ... さき力えりざきあかりさききりさきおくりさきしりさきあのりざきやりさきつるさきはるさきひるさきしいれさきうれさきおくれざきわすれ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
同意語二十萬辭典 - 542 ページ
うれゆき(實行) “ラれば(費鰯)。うれさき(賽先) )さぱけか仁(捌方離さばけくち(柵口)。ばけくち(測ロ) )はけか藁刷方離さば其撫軍つれみら〝、、と)。況”だ流治勢波治舞浦棋講爆構究潤確證麻躍糊刷澤鑑)潮漫緒)浦決雑観整諸掛聞離般澤揮発露濃薄霧漸勢嶋鵜 ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
10
ポケット版ことわざ辞典 - 256 ページ
てんかうれさきうれてんかたの天下の憂いに先立ちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ世の人々がまだ心配すらしないうちから国事を憂い、人々が巷政の結果を楽しむのを見てから楽しむ。天下国家のことをまず考えて、自分のことを後回しにするのが、人の ...
槌田満文, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うれ‐さき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ure-saki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur