Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うり‐きれる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うり‐きれる EN JAPONAIS

うりれる
urikireru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うり‐きれる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うり‐きれる

うり‐おしみ
うり‐おしむ
うり‐かい
うり‐かけ
うり‐かた
うり‐かわせ
うり‐き
うり‐き
うり‐き
うり‐きれ
うり‐ぎょく
うり‐くさ
うり‐くずし
うり‐くち
うり‐ぐい
うり‐ぐすり
うり‐けはい
うり‐けん
うり‐げんさき
うり‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うり‐きれる

あお‐びれる
あおばしげれる
きれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
あぶれる
あま‐たれる
あまっ‐たれる
あら‐くれる
あらわれる
きれる
きれる

Synonymes et antonymes de うり‐きれる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うり‐きれる»

Traducteur en ligne avec la traduction de うり‐きれる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うり‐きれる

Découvrez la traduction de うり‐きれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うり‐きれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うり‐きれる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

切断乌里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortar Uri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut off Uri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ी कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I تنتهي أوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отрежьте Ури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cortar Uri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরি কেটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coupez Uri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memotong Uri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I abläuft Uri
180 millions de locuteurs

japonais

うり‐きれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당연 끊어 질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut mati Uri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cắt Uri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூரி நீக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट ऑफ उरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uri kesin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tagliare Uri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odciąłem Uri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я відрізав Урі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am tăiat Uri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έκοψα Uri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek verstryk Uri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag avbröt Uri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klipp av Uri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うり‐きれる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うり‐きれる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うり‐きれる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うり‐きれる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うり‐きれる»

Découvrez l'usage de うり‐きれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うり‐きれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
運といいきれるか - 193 ページ
尚も広々とした高梁や大豆畑の間を行軍すること数時間、大車を御して行く農民には何度か出会ったが、道路上ではこちらが大人数であることから相手がお世辞笑いを作りながら行き違って行き、幸いに通り合わせた一台には甜瓜(まくわうり)を満載していた ...
中村正三, 2000
2
地名人名付用字用語辞典 - 51 ページ
は生らうり〔壳り〕^ ^ II うりあげ〔壳り上&〕おヒ I ほ I 3 "いえ〔壳"家〕^ ^ ? ; ; :んおうりいそぐ〔壳り急ぐ 1 ^品を. " 1 う III 1 ^おしみ〔士冗り^ 3 しみ-する〕 ... 出るづりきれる〔壳ト切れる; ^うりぐい〔士冗り I い-する〕&い-つりこ〔士! 5 り^ -内販売の売り子づりごえ「士冗り.
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
3
Kinsei Kyōto chōgumi hattatsushi: shinpan kōdō enkakushi - 177 ページ
家屋放の売買については売却きれる家屋故自体に関して制阻が附きれることがあった。たとえば古来の売券状の家屋戎の一部を切り擁して他町へ売却することを禁じた。たとえ哀の地所であってもこれを禁じていた。しかして他町より買得した戎屋攻もこれを切り ...
Kunizō Akiyama, 1980
4
キレる子供は食事で変わる - 239 ページ
千葉三樹男 239 I キレる子供は食事で変わる 表 16 - 1 松原家のメニュー. V 日朝昼タ(母幼児I おにぎり,鳥のからあげ、卵焼き、 ... ゆうり、トマト、ハム、コーン)、白米、みそ汁(あさり)、納 3 、おしんこ(き#うり)白米、はつれなそうソ 7 " — ,日朝昼タ火【父、母.
千葉三樹男, 2001
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 190 ページ
瓜内町(うりうちちょう) [固] 26 大字(町)瓜生赏(うりうどう 1 [固] 27 大字(その他)瓜畦(うりうね) [固] 27 大字(その他)瓜生野(うりう ... 切り(うりきり) [名(転生) ] 1900 売り売リ切る,売切る(うりきる) [他動]売リ切れ,売切れ(うりきれ) [名(転生) ] 1900 売り売切れる, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
Kokka taikan: Index - 350 ページ
いまさかりなり新拾一克かけにうりおふ貴後続]〟二ーかけみえて離古琴一ーけふさかりなり物語勢(ーさかりなりけり後拾一離(ー ... 突き翼りとかみむ後撰書売きれるかな恰一王きねるかな後拾一"きなるかな歴史*一ヵき籠るかな歴史古美きれるけふむに新勅】。
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
7
女性語辞典 - 17 ページ
金舍んかんばんきゃらのおとこ〔句〕《遊うり」ともいった。瓜の異名。江戸時代に作られた。「あぢきんか〔名〕 8 :女房 31 きんくわ。まくわ来物に出ている。された語。「女諸礼集」その他女子用往婚礼に際してその使用を最も強く忌避きれる〔動〕 6 :忌詞) )きれる
真下三郎, 1967
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1639 ページ
... 競技者フリーランス[名] 1939 職業 246 タレント,競技名-蟹リ売リ,振り売,振売,振売り(ふりうり) [名] 1900 売り不利益(ふりえき) ... 簾リ切リ,振切り(ふりきり 1 [名(転生) ] 1733 ^ 2177 去振リ切る,振切る(ふりきる; [他動]蟹リ切れる,振切れる(ふりきれる) [他動]振 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
琉球語動詞の形態論的構造 - 40 ページ
否定》 1111 , 1113 , 1 ( :く 111 ほ 1 1 1 ぉり《見きれる,見るのができる。終止》 3 ' 1 / 1 (くひ 3 " /り《見きれる者,見うる者,見るのができる者。準体形》 ... 理由》瓜 1 ' 1 連用形との連接による敬語形は用いられず, 11111 / 1 (く加が)と連接する形が用いられている。
山田実, 1979
10
現代語の表記法: 送りがなの常識 - 43 ページ
うりぬしまル主 X 売(り)主うりものまル物 X 売(り)物うる#売るうるうる「得る」は「える」うるおい潤いうるおう潤ううるおす潤すうるおわす潤わすうるさいうるさい 5 ? ,五月蠅」はうるし漆うるわしい麗しいうれい憂いうれえる憂えるうれきれる売れ切れるうれしい ...
Rinpei Maruyama, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うり‐きれる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uri-kireru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur