Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うす‐で" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うす‐で EN JAPONAIS

うす
usude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うす‐で


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うす‐で

うす‐じろい
うす‐ずみ
うす‐ぞめ
うす‐たけ
うす‐だたみ
うす‐だま
うす‐ちゃ
うす‐づき
うす‐づく
うす‐づくり
うす‐どり
うす‐どろ
うす‐なさけ
うす‐におい
うす‐にく
うす‐にび
うす‐ぬり
うす‐ねずみ
うす‐の‐き
うす‐のろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うす‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いか‐で
いた‐で
いま‐で
うしろ‐で
うずら‐で
うち‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で
おとこ‐で

Synonymes et antonymes de うす‐で dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うす‐で»

Traducteur en ligne avec la traduction de うす‐で à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うす‐で

Découvrez la traduction de うす‐で dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うす‐で dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うす‐で» en japonais.

Traducteur Français - chinois

砂浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mortero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mortar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миномет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argamassa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামানদিস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mortier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mortar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mörtel
180 millions de locuteurs

japonais

うす‐で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절구 줘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mortar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng cối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mortaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moździerz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міномет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mortar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mortier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

murbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørtel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うす‐で

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うす‐で»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うす‐で» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うす‐で en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うす‐で»

Découvrez l'usage de うす‐で dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うす‐で et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon dai jisho - 30 ページ
うすすク( : : )自動、四段.ジダ I ! 1 ーナツテ走ル,いすすくト同ジ I :お.厶うやすまル( : : )自鋤、四段,ムレョル. 1 古事記、『- 1 ハ雀うすすま 4 居タ』,うす.タみ( : : )名,一薄墨一〔一〕うすずみがみノ畧。(二)厶昔ノ女!脉ノ語,をばがきノ一名.色ノ似タ所カラ云フ.ラすチみ.
Binyō Yamada, 1894
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 18 ページ
今ふたりはかっかとおこって、うすをたたきわってもやしてしまいました。膳國じいさんは、しかたなく、かまどにあったうすのはいをもってかえって、隅にまこうとしました。そのとき、國がヒューンとふいて、かれ瀬のえだにはいがふりかかりました。するとどうでしょう。
西東社, 2011
3
日本語史要講 - 65 ページ
布教の当初、ザヴィェルは「大日を拝みあれ」と説いたが、やがて非を悟り「デウス」の語をそのまま使うことにした。ひ)に、『おらしよの翻訳』(び 0 ! )年長崎刊)の「くるすのもん」と「ばあてるなうすてる(二主の祈り)のおらしょ」をあげる。ひ)十ぺるしいぬん^さんてくるし ...
小田勝, 2008
4
[音声DL付]聞いて覚える英単語 キクタンTOEFL(R) TEST【頻出編】:
027 grind /gráind/動細かく砕く、〈穀物などをうすで〉ひく、磨く=to crush into fine particles; to shape, sharpen, or refine All potteryclay is first dried, and broken into small pieces by grinding.すべての陶土はまず乾燥され、うすでひくことによって小片に ...
田中真紀子, 2014
5
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Num 11:8 民は歩きまわって、これを集め、ひきうすでひき、または、うすでつき、かまで煮て、これをもちとした。その味は油菓子の味のようであった。 Num 11:9 夜、宿営の露がおりるとき、マナはそれと共に降った。 Num 11:10 モーセは、民が家ごとに、 ...
anonymous, 2014
6
新版シマヌジュウリ: 奄美の食べものと料理法 - 30 ページ
3 黒砂糖をうすでつぶして餅米粉とさつま芋を入ゆでて皮をむいておきます。 2 餅米粉は、水をまぶしてしめし、さつま芋は、をうすでよくついてつぶします。さつと湯でて水にさらし、水気を切ります。これ 1 重曹を小さじ: ^杯位入れ;た熱湯でよもぎの葉を作り方卜枚 ...
藤井つゆ, 1999
7
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 15 富沢有為男: - 第 25 巻 - 141 ページ
てゐる旅ではないから、おかあさんを訪ねるのを遠慮したいやうすです。でももしここであはなかったら、またいっになってスカルジョさんがおかあさんにあへるか、わかりませんし、私たちとしても田舍の村のやうすを見るといふことはやはりりっぱな仕事の一ッ ...
木村一信, ‎富沢有為男, 1996
8
生活を彩るオモシロ雑貨 - 2 ページ
不ねばしありるのつうすなよの種のあげりなよでうす産収しが上障にた目一(よで国たこ備仕耳きれ道のい、まて準でう好さ除気なは、つ下まい大消掃電しきく触の成と除解な。はうなで穂完う掃ぶ楽すじほ少手はもサてい気。で感のも、にでラしだおすいなこ家いで ...
All About 編集部, 2013
9
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 277 ページ
一一五八ゐせいしんぜんざうすていなしならじよもつ 4 【読み方〕「惟性眞善藏主の一やの名の詩、幷びに序。以て其かうはなむけの行に瞌するな』ゐせいぜん二. 0 ちやうじんすなはうんたくだいをしやう二くかしかうよ惟性善公丈人は! I ち^澤人和尚の克家なり。
市木武雄, 1993
10
現代国語表記辞典 - 46 ページ
ン I ^き後ろ向き後ろ向きに乗る I ; 6 たい後ろめたいやましいうしん有心 0 無心有心体和まうす薄薄紫薄ばか気乗り薄うす〔 1 臼〕うすときね〔件〕うず渦渦を卷く潮の渦うすあかり薄明かリ薄明かりがさすうすい薄い|ホ厚い紙(情丫が薄い薄い?フ淡い〕 0 濂ぃ色(影 ...
武部良明, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うす‐で»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うす‐で est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
茶葉の栄養成分まるごとの本格的なお茶が楽しめる「ヘルシオお茶 …
T」などのこだわりのコーヒー・紅茶メーカーが次々に登場する中、日本の伝統文化ある茶道の所作ある「挽く・沸かす・点てる」をお手本 ... 電動の「お茶うす」は、石臼の動きを再現、茶葉を細かく挽く部分です。 ... この2つのうすで茶葉をすりつぶす仕組みです。 «GIGAZINE, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うす‐で [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/usu-te>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur