Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うた‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うた‐もの EN JAPONAIS

うたもの
utamono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うた‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うた‐もの

うた‐の‐いえ
うた‐の‐かみ
うた‐の‐つかさ
うた‐の‐みち
うた‐の‐やまい
うた‐ひこう
うた‐ひめ
うた‐びくに
うた‐びと
うた‐ぶえ
うた‐ぶくろ
うた‐まい
うた‐まくら
うた‐
うた‐ものがたり
うた‐よみ
うた‐りょう
うた‐ろんぎ
うた‐オラショ
うた‐ガルタ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うた‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Synonymes et antonymes de うた‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うた‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de うた‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うた‐もの

Découvrez la traduction de うた‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うた‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うた‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宋东西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosas de la canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song stuff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाने के सामान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material canção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson des trucs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan Song
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song Zeug
180 millions de locuteurs

japonais

うた‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hát thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीत सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarkı şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone roba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczy piosenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісня матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chestii Song
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράγματα τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song grejer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うた‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うた‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うた‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うた‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うた‐もの»

Découvrez l'usage de うた‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うた‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
易水想波: 湯原先生記念出版 - 213 ページ
都市を建てたものの仲間の標語で,その入口の門柱に深く刻まれて&る文句ださ 5 だ 0 又この谤にノァを通して人々に一對づゝの家畜と食物とを與へ給うた 0 いふやうな意味 0 ことが見えてわる 0 このノァといふのは人間の代表者とみてこのノァに神が一對づっ ...
湯原元一, 1928
2
歌と草仮名 - 41 ページ
このものと多贺切とは同風であるところから、同時三十六人桨中の躬恂集は、また本阿彌切の流風を趁うたもので、 5 :河院の女御藤原てゐるものと思うてねる。觀察してねる。而して、傳公任筆の古今集切、^之集切、また朗詠集切と一系をなし集の一系の、 ...
尾上柴舟, 1925
3
有由縁歌と防人歌: 續萬葉集論究 - 55 ページ
續萬葉集論究 松岡静雄 〔三し九一〕六三ゾャトといふべきである。さりながら其は五昔句としては^ : ; :調-か^く、感^ ^ (間投; ! )といふは誰の子かといふに: !じいから、更に疑問助. ^ャを添へる^はなく、おし感動^とすれば誰ガ子に袖うたものと見て除去すべきで ...
松岡静雄, 1935
4
文話歌話 - 50 ページ
金子薫園 然をもっと尊重しなかつた-か. .と、物足らぬ感じのするものが多い。自己ざとらしい主觀を馄へて、自然の妙趣を害うたものが尠くない。何故自 5 じもこなすくななぜれ.たものに至っては、右の如き佳作を見ることを得るが、中には隨分ゎ話ど純客觀の作 ...
金子薫園, 1911
5
知は力か - 109 ページ
複素数まで数が拡張されたことによって、数は多い,少ないを表すものという定義は過去のものとなった。コラム 14 神は自然数のみを創ったか 19 世紀のドイツの数学者クロネッカー( ^スス〜ぉ)は、「神は自然数を創り給うた。それ以外の数はみな人間が作った ...
石田太郎, 2003
6
年齢別12か月こどものうた154: カンタンに弾けてゴージャスに聴こえるピアノ伴奏譜
矢田部宏, 2010
7
黒人差別と国民国家: アメリカ・南アフリカ・ブラジル - 202 ページ
しかし、一九〇二年の南アフリカにおける講和条約が同計画にもとづいて立法化されたものではなかった。 ... アフリカへの黒人移送がふたたび検討されたが、非現実黒人排除は、神の定め給うたものではな〜、いろいろな試行錯誤の結果から生じたものであり、 ...
アンソニー・W. マークス, 2007
8
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 651 ページ
Luis de Guzman, 新井トシ 一 651 ― 第一 1 一十六窣九叫、九五年^の京都地方に於ける成果に就いて,し給うた"丹後領主にしてド 1 -一ャ,グラシァ^夫なる越中^ 3 兄弟も亦入^した"彼と兆に越中殿の主^者五に高野から戾った。斯くして吾々の主は九五年この ...
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601
9
世界を救い、新たに創りなおす哲 - 90 ページ
それは、宇宙を生み、地球を生み、全ての生命を生み給うた、神様に対して感謝し、愛し、敬うという敬神の心です。敬神の心があって初めて、私たち人類は、動植物や、山や川や海という地球そのものを、人類と同様に、神様が生み給うた同価値のものとして ...
嶋根直樹, 2003
10
壮大なる実験: 読書探求の楽しみ - 141 ページ
と、その間にある一切のものを創造なさるにあたっては、真実をもって創り給うた。... ...天と地を創造して、夜を昼に巻き付け、昼を夜に巻き付け、また太陽と月とをとり抑えて、それぞれを定めの時期まで走らせ給う。これが偉大な、寛大なお方でなくてなんとしよう。
石田太郎, 2000

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うた‐もの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うた‐もの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iOS/Android「SHOW BY ROCK!!」“王道うたもの“4人組ロックバンド …
ウソツキは“王道うたもの“バンドと各音楽メディアで評価されているインディーズバンドのひとつだ。 タイアップアーティスト「ウソツキ」. 竹田昌和(Vo,Gt)と林山拓斗(Dr)を中心に活動を開始。2013年の夏に藤井浩太(Ba)吉田健二(Gt)が加入。4人編成の“王道うた ... «Gamer, juin 15»
2
ウソツキ、2015年1月に2ndミニアルバムを発表
... とオリジナリティを兼ね備えた名曲揃い。また、アップテンポの曲が多く、勢いを増したバンドサウンドと相まって、躍動感溢れる作品となった。 本作のリリースにより、“うたもの"バンドのトップランナーとなるであろう、ウソツキのこれからに注目しよう。 «okmusic UP's, nov 14»
3
王道“うたもの”バンド「ウソツキ」がデビュー!
DAIZAWA RECORDSから王道の“うたもの"バンド、ウソツキがデビュー! 6月4日にミニアルバム『金星人に恋をした。』をリリースする事が決定した。 ウソツキは、竹田昌和(Vo,Gu)が高校生の頃からオリジナル曲を作り始め、2011年2月に活動をスタートした ... «okmusic UP's, avril 14»
4
大原櫻子(MUSH&Co.小枝理子役)、ラジオパーソナリティに挑戦&ライブ …
さらに、劇中のうたものがすべて収録されたCDアルバム「映画カノジョは嘘を愛しすぎてる~MUSIC BOX~」もオリコンウィークリーアルバムチャート(12月30日付)にて初登場3位を記録とこちらも大ヒット。この度、そのアルバムにも収録されている「ちっぽけな愛 ... «musicman-net, déc 13»
5
MUSH&Co.、クリスマススペシャルライブで話題の劇中「ちっぽけな愛 …
12月4日にリリースしたデビューシングル「明日も」がオリコンランキング・初登場15位(週間)を記録、さらに映画公開と同時に各音楽配信サイトで1位を獲得するなど大ヒット中のなか、同曲も収録された映画に登場する“うたもの"を全て収録したアルバム『映画「 ... «okmusic UP's, déc 13»
6
映画『カノ嘘』劇中バンドCRUDE PLAY / MUSH&Co.「カノ嘘プレミアム …
明日も」は、全国ラジオオンエアチャート1位(12月2日~12月8日)、各配信チャートでもTOP3にランクインするなど注目を集めるなか、来週18日には映画の音楽プロデューサー亀田誠治氏が作り上げた映画に登場する”うたもの”が全てつまったアルバム「映画『 ... «musicman-net, déc 13»
7
亀田誠治プロデュース、映画「カノ嘘」MUSIC BOX 発売決定
... 作り上げたカノ嘘「うたもの」が全てつまったアルバム「カノジョは嘘を愛しすぎてる」〜MUSIC BOX〜が12月18日発売される。 ... の劇中でのデビュー前夜までのバンド名“ハッポ☆スチロールズ”による「うたうたいのうた」、劇中に登場する歌姫 茉莉(演・相武 ... «musicman-net, nov 13»
8
目指せメガヒット、これがロックの『うたもの』だ
ロードランナーが打ち出す「ロック入門編」的、聴きやすい歌ものロックを集めたロック・コンピだが、その中身は超充実。ニッケルバックをはじめ、スリップノットのヴォーカリスト、コリィ・テイラー率いるストーン・サワー。全米で大ブレイク中の期待のニュー・カマー、 ... «BARKS, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うた‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uta-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur