Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うた‐ぶえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うた‐ぶえ EN JAPONAIS

うた
utabue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うた‐ぶえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うた‐ぶえ

うた‐ねんぶつ
うた‐の‐いえ
うた‐の‐かみ
うた‐の‐つかさ
うた‐の‐みち
うた‐の‐やまい
うた‐ひこう
うた‐ひめ
うた‐びくに
うた‐びと
うた‐ぶくろ
うた‐まい
うた‐まくら
うた‐
うた‐もの
うた‐ものがたり
うた‐よみ
うた‐りょう
うた‐ろんぎ
うた‐オラショ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うた‐ぶえ

たて‐ぶえ
たぬき‐ぶえ
ちょうし‐ぶえ
つの‐ぶえ
とうじん‐ぶえ
のど‐ぶえ
はと‐ぶえ
はな‐ぶえ
ひばり‐ぶえ
ふと‐ぶえ
まき‐ぶえ
むぎ‐ぶえ
むぎわら‐ぶえ
むし‐ぶえ
もがり‐ぶえ
やまと‐ぶえ
ゆび‐ぶえ
よこ‐ぶえ
よし‐ぶえ
よしご‐ぶえ

Synonymes et antonymes de うた‐ぶえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うた‐ぶえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うた‐ぶえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うた‐ぶえ

Découvrez la traduction de うた‐ぶえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うた‐ぶえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うた‐ぶえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宋晡峨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción Bue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song Bue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाने के Bue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية شركة بيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня Буе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canção Bue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের Bue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson Bue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song Bue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song Bue
180 millions de locuteurs

japonais

うた‐ぶえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래 부에노스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

song Bue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông Bue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் Bue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीत BUE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarkı Bue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone Bue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka Bue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісня Буе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Song Bue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι Bue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song Bue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song Bue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song Bue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うた‐ぶえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うた‐ぶえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うた‐ぶえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うた‐ぶえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うた‐ぶえ»

Découvrez l'usage de うた‐ぶえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うた‐ぶえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 147 ページ
輪唱・遊び歌・合唱 千葉佑. :ゃむリ罷 1 ^ ^ ^めぐりとびかいのはらをめく'る、めぐ一る 1 らをとび力 1 い、とびかい」ニニ^口三 1\ 97 れ義まちぶえはそよ力、ぜにのり淳, ^ 1^ II くちぶえは力、ぜにのり自 4 ~0 0 ^111 一に「, I も 1 区—千 1(27 禮《 2 番は小音符) ...
千葉佑, 2004
2
まりんのひみつ - 29 ページ
まりんがようち阑のころよくうたつたうただ。ぞうさんそうさんお鼻が長いのねそ、つよ母さんも長いのよ大きいあにの口ぶえに合わせて、まりんはうたつた。時どき、とぎらせながら大きいあには公園につくまで、ロぶえをふきつづけた。夕方の広い公園にはだれもい ...
こまじふみこ, 2002
3
十六夜清心
ひとこしぬきうちおりからたけぶえひごうからだはうた しゅびつゞれまとり、人間わずか ... 不爛なことと思ったゆえ介抱なあくしんしてやったれど、金を持ったがこなたの不運、これさえなければわしもまたこの悪心は起こらねど、最前からの遊山えようこしまむげんじ ...
河竹黙阿弥, 1976
4
晶子歌話 - 244 ページ
与謝野晶子 れ一心不亂に熱中するのも、要するに自己の內^に持って I んムらんねつち 55 え,じこな. 'ぶ.藝術家が藝術に、學者が ... もの 97 —よむなか, ^ 5 ぉゝ、我ながら何と云ふ優しく美くしい心の簾った笛のわれなんいやさ、 5 つこ、ろ, , 3 0 -ぶえ捉へんと ...
与謝野晶子, 1919
5
歌ま奈び - 97 ページ
大和田建樹 るやん 夕さ笛文ふ笛し笛野 1^隼醉詩. ぐれさらの水上 1:瞄力'の宮居樂のまにの昔ぞするまびしさふしを II てあベの夕ぐれの笛の!さ 1 びしさぶらん身にぶえののゑかななひぶしむ春ふきすさびなる花ちる里の空にかへ神ふしお 11 すさ笛月しおゑの ...
大和田建樹, 1901
6
うたひの姿 - 第 5 巻 - 7 ページ
... のもはやぶえくらゐうたこて見えたる.ぞゃ」と、ズッと位進む。後の早笛の位に謠ひ込むのである 0 後シテは早笛で出る。~2 43 子直垂ぬぎ祛て\。溪に 船辨庚,ノテ靜は泣く迪く。耠へば。| 8 ぉ申せぱ 1X111 も。旅の宿リ^出 V0 はや纜. ^ミく. / , \ミ。御代に出舟 ...
梅若万三郎, 1915
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
... るー O 構管轄「笛)。 G 継子の撃をもしたる 1o きじぶえ(雑子○漁人の用みるー O 漁富続 O くさかりわらはの吹く o くさぶえ ... 門外にて奏せしもの)。 G こまぶえ「高麗笛』(歌日以外に三っ文は六つの孔ありて高麗築に用みしもの) o 「簡狙富筋笛』籍加管船筆 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
有由縁歌と防人歌: 續萬葉集論究 - 83 ページ
1 ぞ四一一一九、き 0 樊一一一六 11 一 0 をだえしにきとをだえはまことトほ 1 ^をちかたのをっめにいでて小長谷部ョ 13 而、霊 103 管,き小長谷部笠^をはっせやまのをば ... 一"番地 をしくもあらすをさめてし他田日奉部得大理他田日奉部他田舍人大&他田舍人.
松岡静雄, 1935
9
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 188 ページ
むぎわらぶえ【麦藁笛】麦茎を笛に加工したもの。【同義〕麦笛(むぎぶえ)、^ 6 由(むぎがらぶえ)。【俳 I 夏〕 000 (きつ I 〗わらぶえ(ね) (つけ)切先で麦藁笛の直を付る誹風柳書拾遗一一? )【注解〕大森名産の麦薬細工の店によつて、大山詣りのときに納めた太刀 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
アイヌ語 - 第 6 巻 - 152 ページ
さてこそ晴天の月えぞに見せじとなり。えぞの厲は、むくりなど云るい也。こさは風なり。東風など云り。えぞのえびす、人の目をくらませんとて、かはぶえの様にくちをっぼめて息を吹江戸の人鐘重常の作である春雨抄『こ」の部に、例の歌と、紹巴の発句をあげ、『 ...
金田一京助, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うた‐ぶえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uta-fue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur