Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひた‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひた‐もの EN JAPONAIS

ひたもの
hitamono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひた‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひた‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひた‐もの dans le dictionnaire japonais

【Thing 【spot / objet】 [député] 1 Il remplit beaucoup. Cranky. 2 Il se concentrera uniquement sur cela. Seul. Avec la misère. ひた‐もの【直物/頓物】 [副]1 いっぱいに満たすさま。ぎゅうぎゅう。2 もっぱらそのことに集中するさま。ひたすら。むやみと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひた‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひた‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひた‐もの

ひた‐さお
ひた‐さわぎ
ひた‐
ひた‐しろ
ひた‐すら
ひた‐たれ
ひた‐つち
ひた‐てり
ひた‐
ひた‐なき
ひた‐はしり
ひた‐はしる
ひた‐ひた
ひた‐ぶる
ひた‐ぼんち
ひた‐まきえ
ひた‐みち
ひた‐むき
ひた‐めん
ひた‐やごもり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひた‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Synonymes et antonymes de ひた‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひた‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひた‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひた‐もの

Découvrez la traduction de ひた‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひた‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひた‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

什么是比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Cuál es la relación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What is the ratio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपात क्या है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما هي نسبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каково соотношение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O que é o rácio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে চালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quel est le rapport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangsal yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie ist das Verhältnis
180 millions de locuteurs

japonais

ひた‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculaké sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tỷ lệ này là gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்த கொட்டகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qual è il rapporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jaki jeststosunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Яке співвідношення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Care este raportul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποια είναι η αναλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wat is die verhouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vad är förhållandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva er forholdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひた‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひた‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひた‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひた‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひた‐もの»

Découvrez l'usage de ひた‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひた‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論 大空照明 446 「日足す」でも「人成す」意味でもない。)るからである。(濁音の二点記号は、漢字の「二」から取ったもの) (従って、「ひだす」の語源はを濁音化する事で「ひたたす」の縮約形であることを表し、何度も ...
大空照明, 2002
2
漱石全集 - 250 ページ
夏目漱石 も構造甚だ不細工で油布 I 張りの如何はしい奴である。云ふ話がある。當時の傘は玄 3 に釣るして 1 いて車へ昇降の時丈さし懸けて用ひた者である。而人が倫敦を歩いて雨が降ったから傘を擴げたら、何故車に乗らんくと倫敦人が口々に 15 ?ったとふ ...
夏目漱石, 1918
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
びたびひたたびだり一二七二ひたき[編』(名) (藩雀類中の鳥頭は灰色にして白斑を散し、喉の下黒く、背と親は灰赤色にして黒斑あり、脚は隣と共に暮黒なり、撃清亮にして能く聴る)。妖子鏡子。都養科』主状者影「きもの)。 C きひたき【黄編』(普通のよりは小撃に ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
ウイルヘルム・マイステル - 第 1 巻 - 172 ページ
而も實に穩當した^わたしい&いにんきふとりけせいた- , 'かんがし^じつ 4 ~んた,利は生きてゐる者に當然あるべきかと思はれます。 ... ろにとつては石碑を立ててみようと思ふのは尤も至極なことで御座います、これなら數代の齡も保てさ 4 -きひたおももつとし,一,、 ...
Johann Wolfgang von Goethe, ‎森田草平, 1925
5
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
アンニユイに羅権ると、彼は論なにため理の迷乱を引き起すものと信じてみた。彼の行為の中途に於て、何の為と云ふ、冠履類倒の疑を起させるのは、アンニユひた。彼はた、一人荒野の中に立つた。荒然としてみた。は高尚な生活欲の満足を背異ふ男であつた。
夏目漱石, 2014
6
茶席と露地
保岡勝也 多〜臺目附きの茶席に設ける中柱は享保の頃に-原叟宗左時代から曲木お使ひ出しび得難きものであるから、そんな考を起さぬ方が良い 0 たる八窓庵に椿の大木を床柱に用ひたものゝ如きは、之を摸倣ぜんさ欲しても到底再合せ材料に過ぎぬので ...
保岡勝也, 1928
7
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 298 ページ
京洛の文学散歩 杉山二郎 298 時、織田信長は破格の恩典として、その住院の屋根を葺くのに安土城に用ひた瓦と同じ瓦をれるといふやうなことがあったかとも想像されるが確かな資料はない ... 瓦は普通のものが用ひられてゝしまふのが常であるといってゐる。
杉山二郎, 2010
8
石灯籠 - 第 1 巻 - 46 ページ
小型であるが殆んビ寫生的の竹である(趕^ヽ又寫生的の松樹の幹を石にほつたものを竿に代用したのもあるが〖 1 ^ 1 漆 51 肚、^これはビうも餘り面白くない, ,、」いふよりは寧ろいやな感じのするものである。チ。動物。竿の代りに唐獅子を用ひたもので、即ち ...
天沼俊一, 1933
9
アメリカが日本にひた隠す日米同盟の真実
アメリカと日本の進路を、裏から読み解く一冊。
ベンジャミン・フルフォード, 2014
10
徳田秋声全集 - 94 ページ
勿論物質的にも、何とかして御父さんの希望にそひた心からそれを悲しんでゐますよ。それの償ひといっちや可笑し「私は運わるく貴嬢を櫟いて、片輪ものにしてしまったので、「有難うございます。」幾乃は潤み声で言った。だったら何んなにでも保護してあげよう。
徳田秋聲, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひた‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hita-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur