Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うたざわ‐やまとのだいじょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うたざわ‐やまとのだいじょう EN JAPONAIS

うたやまと
utazawayamatonodaizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うたざわ‐やまとのだいじょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うたざわ‐やまとのだいじょう

うた
うたく‐こつ
うたぐり‐ぶかい
うたぐる
うた
うたごえ‐きっさ
うたごかい‐はじめ
うたざわ
うたざわ‐しばきん
うたざわ‐ぶし
うたしない
うたしない‐し
うた
うたせ‐あみ
うたせ‐ゆ
うた
うたた‐ね
うた
うたづ‐まち
うた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うたざわ‐やまとのだいじょう

ああむじょう
あい‐じょう
あいづ‐じょう
せいかく‐いじょう
せきりょく‐しきかくいじょう
せんしょくたい‐いじょう
せんてん‐しきかくいじょう
せんてん‐せいおうしきかくいじょう
せんてん‐せきりょくしきかくいじょう
ぜいげん‐いじょう
たいい‐いじょう
たいしゃ‐いじょう
ちあんけんげん‐いじょう
にじゅうごか‐れいじょう
へいこう‐けいじょう
いじょう
むけつ‐かいじょう
めみえ‐いじょう
オールドサウス‐しゅうかいじょう
バイパス‐かいじょう

Synonymes et antonymes de うたざわ‐やまとのだいじょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うたざわ‐やまとのだいじょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de うたざわ‐やまとのだいじょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うたざわ‐やまとのだいじょう

Découvrez la traduction de うたざわ‐やまとのだいじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うたざわ‐やまとのだいじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うたざわ‐やまとのだいじょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

中Utazawa大和大乘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De Utazawa Yamato Mahayana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of Utazawa Yamato Mahayana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Utazawa यामातो महायान के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من Utazawa ياماتو ماهايانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из Utazawa Ямато Махаяны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De Utazawa Yamato Mahayana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Utazawa ইয়ামাতো মহায়ানা এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De Utazawa Yamato Mahayana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Of Utazawa Yamato Mahayana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Von Utazawa Yamato Mahayana
180 millions de locuteurs

japonais

うたざわ‐やまとのだいじょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

歌沢야마토 대승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka Utazawa Yamato Mahayana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Của Utazawa Yamato Đại Thừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Utazawa Yamato மகாயான இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Utazawa यामाटो to महायान ऑफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utazawa Yamato Mahayana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di Utazawa Yamato Mahayana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Z Utazawa Yamato mahajany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З Utazawa Ямато Махаяни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De Utazawa Yamato Mahayana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Από Utazawa Yamato Μαχαγιάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Van Utazawa Yamato Mahayana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Av Utazawa Yamato Mahayana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Av Utazawa Yamato Mahayana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うたざわ‐やまとのだいじょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うたざわ‐やまとのだいじょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うたざわ‐やまとのだいじょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うたざわ‐やまとのだいじょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うたざわ‐やまとのだいじょう»

Découvrez l'usage de うたざわ‐やまとのだいじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うたざわ‐やまとのだいじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 615 ページ
修験山伏(やまぶし)の徒が,錄杖(しやくじょう)を振り、法螺貝(ほらがい)を吹いて、神仏の霊験などを語ったのに始まり、後には市井の ... 創始おは,旗本の笹本彥太郎(笹丸)で、安政四年二八五七)歌沢大和大掾(だいじょう)を: ^ 4 され、歌沢節の名が公^された。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
逆引き広辞苑 - 229 ページ
将 11 :アト小^卞^ ^ ^将人将将状人' ^将代将"将将宮^ " " " " ^ " " " " " " ^ " " " "ふ— "将一一一将象一症^ ^ ^ ^ "も广ひ? ... の人将】うたざわやまとのだいじょう【歌^人和尺おやまのたいしょう【御山の大将】さごろものだいしょう【狭衣大将】だいにんのだいしょう【大 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
しょう【款状】かじょう-かんじょう【款防印】かんぼういん,【款待】かんたい【款段】かんだん【軟洽】かんこう"【款接】かんせつ【款 .... づえ【耿沙汰】うたざた【歌沢うたざわ【敏沢大和大摻】うたざわやまとのだいじょう【 I ^沢派】うたざわは【軟沢振】うたざわぶり【歌沢寅 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
邦楽への招待 - 215 ページ
... そんなものはめんどくせェか 5 ^ざわやまとのら厭でござんす」と引受けてくれませんので、やむなく笹丸自身がその家元になって、歌沢大和たいじょう I 大掾と名乘ろことになりました。それが安政四年六月のことで、ペルリが浦賀に來た前の前の年に当ります。
吉川英史, 1967
5
考証・江戶の再発見 - 129 ページ
自然にできたのが歌沢である。堕落の泥沼に育った俗曲だが、耳をかたむければ、何とも波根津の岡場所に ... の代わりに芸の家元を名乗っても恥じな酒代も入れずもっぱら創作に没頭した。通称を笹丸といい、ついに歌沢大和大掾を受領してやまとのだいじょう.
稲垣史生, 1990
6
Edo onkyoku jiten - 56 ページ
在では、うた沢に依る舞踊は当然な事として盛んに行われた。参考。演芸画報「名家真相録」(明治四十三年三月号)敗沢大和鎵(うたざわやまとのじょう)三味線楽のうち歌沢節の祖で幕府の旗本笹本彥太郎。号笹丸。端唄を好み、同好の畳屋虎右衛門、柴田 ...
小野武雄, 1979
7
日本大百科全書 - 第 3 巻 - 134 ページ
林 9 代弘: " I !水谷三郎編『二世哥沢芝努以伝』(一奕七.同書刊行会)歌沢寅右衛門うたざわとらえもんうた沢寅派家元の芸名。歌沢節一流を樹立し、大和大掾を名のった歌沢笹丸(一七^ —一八^ )を初世とする。〔二世〕(一八 131 七! 0 平虎こと平田虎右衛門は ...
小学館, 1985
8
Meiji Ishin jinmei jiten - 150 ページ
日本歴史学会, 1981
9
Nihon geinō jinmei jiten - 119 ページ
隨居後は笹丸と号し、平虎( ^ : 6 歌沢相模)や^ "哥沢芝金らを自宅に集めて端唄を楽しむ。嘉永六年(ス 30 「歌沢」の一派を立て、安政四年(一八 50 六月には歌沢大和大掾を受領した。うたざわしばきん,哥沢芝金哥沢の家元。幕末から現代まで六代を数える。
倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995
10
新明解百科語辞典 - 137 ページ
うたざわ歌沢.哥沢】三味線音楽の一種目。 1 期の江戸の端唄大流行の中で歌沢連と称する一同好団体(中心人物は歌沢笹丸、のち大和大掾を受領)が、渋い味の端唄を歌い広めたのに始まる。うたしない【歌志内】#北海道中部の市。石狩炭田の北部。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うたざわ‐やまとのだいじょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/utasawa-yamatonotaishiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur