Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うたす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うたす EN JAPONAIS

うた
utasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うたす


かたす
katasu
きたす
kitasu
くたす
kutasu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うたす

うたぐる
うた
うたごえ‐きっさ
うたごかい‐はじめ
うたざわ
うたざわ‐しばきん
うたざわ‐ぶし
うたざわ‐やまとのだいじょう
うたしない
うたしない‐し
うたせ‐あみ
うたせ‐ゆ
うた
うたた‐ね
うた
うたづ‐まち
うた
うたてし
うたのなかやま
うたぶくろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うたす

そり‐たたす
たす
つかい‐はたす
つぎ‐たす
つけ‐たす
て‐わたす
とり‐わたす
なげ‐わたす
に‐たたす
たす
はらい‐わたす
はり‐わたす
ひ‐たす
ひき‐わたす
たす
み‐わたす
たす
もうし‐わたす
たす
もち‐きたす

Synonymes et antonymes de うたす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うたす»

Traducteur en ligne avec la traduction de うたす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うたす

Découvrez la traduction de うたす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うたす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うたす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Utasu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Utasu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utasu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Utasu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Utasu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Utasu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Utasu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Utasu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Utasu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Utasu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utasu
180 millions de locuteurs

japonais

うたす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

鵜多須
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utasu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Utasu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Utasu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Utasu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utasu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Utasu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Utasu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Utasu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Utasu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Utasu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utasu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utasu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うたす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うたす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うたす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うたす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うたす»

Découvrez l'usage de うたす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うたす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
箏唄及地唄全集 - 9 ページ
... 杵屋九兵衞の合作の耿調に峰崎勾當が調^付け 8 むヅ 9 ま^り- ; 'おくゆるレく^ゼたもので-京物と I ては難かしいもので山田流では奧許の大曲に數へられてうら- ^はるひきやうたすどウレわか X んに 4 とま 8 さんゐる。麗かな春の日に京^立って好いた同士の ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
梅花無尽蔵注釈 4 - 8 ページ
う- 0 きにじふいういちだいしふすうせんよかんたくはせふれふまた小説、桑域の一一十有一代集、數千餘函を貯へて涉獵す。又、かしふじ ... 名節を重んじくわんしよくかろぶんあぶあひやくせいそとくうたす二ぶ官職を輕くし、文有り武有り、百姓、厥の德を歌ふ。頗.
市木武雄, 1994
3
からっぽのさいふ - 336 ページ
でも、あまりにも当時の様子を覆い隠すことな悲風我が為に天より来る嗚呼一歌す歌己に哀しあ 1 いつかうたすでかな手脚凍皴皮肉は死すしゆきやくとうしゆんひにくし中原書無くして帰り得ずちゆ. ^んしょなかええ天寒く日暮る山谷の裏歳橡栗を拾うて狙公に随 ...
野口康子, 2000
4
菌から始まる病気のしくみ
食卓に潜む菌に注意(ー)食中毒の原因には食中毒の症状である下痢と腹痛はツライ症状ですなこ毒る有す、食。空口飲す有 ... 難しく、残ってしまいまて、、クた〇食すすさが中うたす食中毒の原因菌の代表どャ生こ混なキ、るを肉・りす液牛菌たり粘。ラった丶す ...
All About 編集部, 2012
5
図解 ブッダの教え - 49 ページ
結婚と子どもの誕生コーリヤ族の王家の娘ヤソーダラーサーキヤ族の王子シッグッタ霞ゴ'ど呼ガ一}フ歌ソヤツダッタは ... をなうたすをダい丶思ッた故牛はたにえ界よそれ家ッとくく、ンし介が子き鳥ら世柑たさ出縄吊シた強深、ま(夫王て小捕のまつ記がのつかば ...
田上太秀, 2013
6
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 263 ページ
れいち 4 'らよわ 1 /や 1 バふゆ 4 2 自分が大勢の人の前で歌を歌っている姿は想像しがたい。 I :ぷんおおぜいうたうたすがたそうぞう湖害しがたいこどに、佐藤さんど吉田さんが結婚するらしい。輕^女こんな文はだめ I ! X100 メートルを 10 秒では走リがた、タ ...
遠藤ゆう子, 2009
7
福澤全集 - 7 ページ
0.9 &ありて逮きに及ぶ可らす文明世界の^通至便なりと云ふも外國は外闳にして內國は内國なり^ :に內とはおよぶ, ^いせかいか. ... 3 けんとするも人情にして助け助けられて相互に之に酬いんと欲せ-さるものなし或は先天の逍傳又は外にんじやうたすたすあひ ...
福澤諭吉, 1925
8
住まいのリノベーション
厳選されたパーツが並ぶショ一ヶ一スになれランいに頼み巷大さ使マな材信好、膨トで~少素ず、と、一 A オがもわらるでネ価アム ... 自約るすかばベがか観りか、節あでうたす所中界わうやがも徴よれり長の世だよ方トと特しさよの案やこしいスこいで倒型ん提ル ...
All About 編集部, 2012
9
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 56 ページ
御ひし/とめてたし。ちこん 0 三こんめにはふしみ殿御しやく。うたす。櫬す。はもまとの御申さた。御さか月五み殿御まい. 9 。もの. ^ちてんかく上らふ。大十九日。御やうきうあ. V はす。宮の御方。ふしいる。十八日。ほうあん寺とのよ 6 す. ^き。かき. ^んしゅのほか ...
塙保己一, 1958
10
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 263 ページ
じぷんおおぜいうたうたすがたそうぞう○信じがたいにとに、佐藤さんと吉田さんが結婚するらしい。しんさとうよしだけっにん☆こんな攻はだめ! × 100 メートルを 10 秒では素りがたい。暴カを振るう・・・・・・ useviolence /実施暴力/辛寺梱舎喜千三ロ + / dungvüluc ...
遠藤ゆうこ, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うたす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うたす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
70年ぶり古里・択捉へ 根室の自由訪問団 89歳の山田さん参加
自由訪問の一行は元島民やその家族ら63人。10日に根室港を出発し、国後島古釜布沖での入域手続きを経て、択捉島入り。11日に宇多須都(うたすつ)に上陸した後、内保やウエンバフコツで墓参りをし、13日に根室に戻る。 山田さんの一家は、丹根萌で馬を ... «北海道新聞, juil 15»
2
ピンになってブレイク中!『とにかく明るい安村』から見えた「裸芸人」の世界
画像出典:Amazon. 世の中には、「裸で登場することを生業にする芸人」がいる。 古くは筋肉芸人のぶるうたす、吉本新喜劇の島木譲二、近年では小島よしお、なかやまきんにくん、ヒッキー北風など、テレビで見かけるたびに肌を露出している「裸芸人」は数多い。 «T-SITEニュース, juin 15»
3
ますます快活なヘラクレス 筋肉漫談ぶるうたすさん
ぶるうたす 1954年1月1日、東京都板橋区生まれ。57歳。タレント。日大学芸術学部演劇学科卒業。東映アクションクラブ、次いで倉田保昭アクションクラブに所属しアクションタレントを目指すも路線変更。82年に「お笑いスター誕生!!」に8週勝ち抜き、筋肉 ... «ZAKZAK, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うたす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/utasu>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur