Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わく‐せき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わく‐せき EN JAPONAIS

わくせき
wakuseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わく‐せき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わく‐せき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わく‐せき dans le dictionnaire japonais

La misère est incapable de se reposer. Fais moi savoir. わく‐せき [副]心がせいて落ち着かないさま。せかせか。

Cliquez pour voir la définition originale de «わく‐せき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わく‐せき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わく‐せき

わく
わく‐がい
わく‐ぐみ
わく‐
わく‐ごう
わく‐しゅんぞう
わく‐せ
わく‐でき
わく‐ない
わく‐もん
わく‐らん
わく‐わく
わく
わくがた‐アンテナ
わく
わくせい‐かいぞう
わくせい‐きしょうがく
わくせい‐けい
わくせい‐こうほ
わくせい‐たいきかがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わく‐せき

あい‐せき
あかま‐が‐せき
あしがら‐の‐せき
あたか‐の‐せき
あらい‐の‐せき
あらち‐の‐せき
‐せき
いき‐せき
いっ‐せき
いろもの‐せき
いん‐せき
く‐せき
く‐せき
ぶっそく‐せき
く‐せき
みゃく‐せき
く‐せき
く‐せき
く‐せき
く‐せき

Synonymes et antonymes de わく‐せき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わく‐せき»

Traducteur en ligne avec la traduction de わく‐せき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わく‐せき

Découvrez la traduction de わく‐せき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わく‐せき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わく‐せき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

咳嗽框架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marco de la tos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cough frame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खांसी फ्रेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطار السعال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рамка кашель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quadro de tosse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ফ্রেম কাশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cadre de la toux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batuk bingkai yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Husten Rahmen
180 millions de locuteurs

japonais

わく‐せき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끓는 기침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Watuk pigura sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khung ho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டத்திற்கு இருமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रेम खोकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bu çerçeve Öksürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Telaio tosse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rama kaszel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рамка кашель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cadru tuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλαισίου βήχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoes raam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hosta ram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoste ramme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わく‐せき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わく‐せき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わく‐せき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わく‐せき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わく‐せき»

Découvrez l'usage de わく‐せき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わく‐せき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傑作淨瑠璃集 - 10 ページ
... の中に出来つ V 4 ゃマどめ奢か令た、お通といふは此子じやわいな」、「ャァ/ ^私父殿聞しやったか」、「ヲ、聞ィて居る、其お通をナ何で棄兒にして此方へはお越した、 I ゃ譯が有ぶ、啉懷か何處ぞに害"た物でもないか早ふ、尋ねて見や」といふ內に、わくせき 0 I ...
樋口慶千代, 1935
2
浄瑠璃集 - 88 ページ
遲くば庄屋の〔わくせき)一一一二かむ II ニニ〈せきだ〉一四はおり(いで)たくら者。又あたまから嘀じや有と。地ハル氣もわく雪駄かた/ \に了ゾ羽織引かけ出て(ゆく)ゑんじ〈ともしび〉行。ハルフシ旣に其夜も。ふけ渡り 9 遠寺の鐘もかすかなる。本フシ燈火ほそく ...
Hiromu Otoba, ‎鶴見誠, 1959
3
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 143 ページ
おょころおいたみたぺそれいがくごともつくんしませきなんじいかん一』た及ぶ比、民を足らしむ可し。其の礼楽の如きは、以て君子を ... 唯求は則ち邦に非いずくほうろくしちじゅうも#』ろくじゅうくにあらものみただせきすなわくにあらずや。安んぞ方六七十、如しくは五 ...
吉永彩霞, 2003
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 485 ページ
まし枠赛 88 てち 8 て^ ^分"〈枠〈― ― ―ぐ| 8 騒ぐ囊〈^ ^く〜ぐぐ"くくくく一区で^いとわくことわくそとわくまどわくむなわくふわ ... わくこしわくわくこころさわぐさわぐやきわくたちさわぐ為もしさわぐ心—為(し】|立ち—もて固さわぐ 6 ぐ)飄できわくつきぐ惠わくせきわく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
ベネッセ古語辞典 - 1312 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
6
浄瑠璃集 - 第 1 巻 - 168 ページ
遲くぱ庄屋の〔わくせき〕||一二かむ.1 一三〈せきだ〉|四はおり(いで】たくら者。又あたまから嚙じや有と。地ハル氣もわく雪駄かた. / \にフシ羽織引かけ出て行。ハル 7 シ旣に其夜も。ふけ渡り。遠寺の鐘もかすかなる。本フシ燈火ほそくかげさして。. 2 四方に人音ゥ ...
乙葉弘, ‎鶴見誠, 1959
7
近松語彙 - 344 ページ
もくせ去脾ム心もわくせき L て@席硅@産屋普妻がわくせ告の思な乗せて在肋砧舘蓋門色側へ寄リたい抱付告たい官ひたい卒のわくせきも、主人が見る目伍リて仙人向なろ折からに互主心のわくせ舌寸る故か、衛は凹つやら夜中ゑ淡難ずやら門括てゑへもせ ...
上田萬年, ‎樋口慶千代, 1930
8
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい社会 3・4下
文理編集部. 通潤橋ができた後、土地利用にどのような変化が起きたか知ろう○袁三亭□胃\グリ三劉茜○石工たちのくふう□ □ - - ☆通調橋をつくるうえての問題点について、( )にあてはまる言葉を書きましょう。- -、 ||○( ) |土台となる石の上に、さらに| |のわくを ...
文理編集部, 2015
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1363 ページ
たじろぐ一ずふろ? I ま 5 ぐ|ひろろぐ一かわく一わくゎメわわく ... こんこんちき V いんちきき. 18 いんちき 8 ちさ V 鳳またぎ名わくせき議よくせきせきせき 0 ずきずき麵ずき 4 あれしき&すまじき 21 まじき V しき 8 そおき名がしょうぎ 11X1 ぎ 4 さ 0 き 1.
三省堂編修所, 1997
10
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 234 ページ
わく星は太陽"力高力ったり低力ったり空気や水力な"・いちかすいせい=丶丶〟丶〝丶かんきょう〟丶〟" "離確に近いほうから、 ... おうせい=おお丶せき〝丶ち『」ゅうね』丶〟〟=う"ス、天王星と海王星は"もしも大きなしん石力地球に落ちたらそのしようけきて"離。
羽手名ただし, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わく‐せき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/waku-seki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur