Signification de "ワン‐クッション" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ワン‐クッション EN JAPONAIS

わん		くっしょん
ワン	‐	クッション
wan		kussyon

QUE SIGNIFIE ワン‐クッション EN JAPONAIS

définition de ワン‐クッション dans le dictionnaire japonais

Un coussin "(W) un + coussin" Une étape pour régler les choses afin d'éviter une implication ou une action directe.

ワン‐クッション 《(和)one＋cushion》物事が直接的に関係したり作用したりするのを避けるために間に設ける一段階。

TRADUCTION DE ワン‐クッション

Découvrez la traduction de ワン‐クッション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ワン‐クッション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ワン‐クッション» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 一垫
• Traducteur Français - espagnol: Un colchón
• Traducteur Français - anglais: One cushion
• Traducteur Français - hindi: एक तकिया
• Traducteur Français - arabe: واحد وسادة
• Traducteur Français - russe: Один подушки
• Traducteur Français - portugais: uma almofada
• Traducteur Français - bengali: এক কুশন
• Traducteur Français - français: Un coussin
• Traducteur Français - malaisien: satu kusyen
• Traducteur Français - allemand: Ein Kissen
• japonais: ワン‐クッション
• Traducteur Français - coréen: 원 쿠션
• Traducteur Français - javanais: salah tedheng
• Traducteur Français - vietnamien: một đệm
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு குஷன்
• Traducteur Français - marathi: एक उशी
• Traducteur Français - turc: Bir yastık
• Traducteur Français - italien: un cuscino
• Traducteur Français - polonais: jedna poduszka
• Traducteur Français - ukrainien: один подушки
• Traducteur Français - roumain: unul pernă
• Traducteur Français - grec: ένα μαξιλάρι
• Traducteur Français - afrikaans: een kussing
• Traducteur Français - suédois: en kudde
• Traducteur Français - norvégien: en pute

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワン‐クッション»

Découvrez l'usage de ワン‐クッション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ワン‐クッション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 21 ページ

この工場をフル回転しても、遅れを取り戻す事はできそうにない。ワンクッション 006 ^ 5 | 11 ^ワンクッション置く:ショックを和らげるために間に一段階置く。不動産:「 631 651316 円滑に: 8 ^、 0011 ^ピン: 19 | 1118 (ポルトガル〉キリ: 0 リ「 2 (ポル卜ガル〉一口に: ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007

言いにくいことの上手な伝え方:

ルール14 ワンクッションおいてから断る方法も相手があなたより立場が上だったり、「これは時間をかけて練られたであろう企画だ」と感じたりすると「断るのをよそうかな......」と弱気になりがちです。しかし、いったん「NO」と決めたことを、仕事では簡単には変えられ ...

杉山美奈子, 2009

35歳からのビジネス＆マナー事典 - 16 ページ

め、サイズ直しをする際にも調整しやすい。クッションとは、裾が足の甲に当たったときにできるパンツのたわみのこと。ブランクと呼ぶこともある。スーツでは、靴を履いた状態でたわみひとつ分のワンクッションが一般的。裾幅背中/首のつけ根部分にシワがない。

細川馨, 2013

強者のモテ理論: 帝王たちの恋愛術

ワンクッションをおくのは、ほとんどの場合すごく効果的です。私にお金の使い方を教えてくれた、ある大物経営者がいる。「いいかい、賄賂を渡しちゃ罪になるだろ?だから、ワンクッションおくんだ。例えばタクシーに客を乗せて見送る時、相手に見えるように、運転手 ...

いつか, 2013

「いい人」が損をしない人生術

僕は旅先で知り合いと出会ってしまったときは、「やあ、お久しぶり、どちらへ」程度の挨拶にとどめて、別れることにしています。これはお互いを思いやる気持ちです。)欧米型のいきなりノーはいけない日本人はまだワンクッションが必要ということを申し上げます。

斎藤茂太, 2005

大西巨人文選 - 第 3 巻 - 67 ページ

大西巨人. それは、「単刀直入の」「率直な」「剝き出しの」言い方とかやり方とかを差し控えること^「婉曲な」「歯に衣着せた」「遠まわしの」言い方とかやり方とかを推進することの主張である。彼の「そこにワン.クッション(かッー.クッションか)置いて」というような言葉 ...

大西巨人, 1996

大人の友達を作ろう。

ところが、クッショ、ノになる人と友達になることをまわりくどいと思ってしまいがちです。面倒くさがったり、こんな人と友達になっても仕方ないと敬遠します。そして、ダイレクトに「キーマンと知り合いたい」と急いでしまいがちです。ワンクッションとして間に入っている人 ...

中谷彰宏, 2000

男の「外見（ヴィジュアル）」コーチング: 一瞬で「できる男に変わる」服装術

... の細いパンツなら、ワンクッションよりやや短いハーフクッションで、 21cm 以上のものならワンクッションというようにバランスを見ながら丈を合わせましょう。また、裾の折り返しにも種類があります。シングルとダブルがありますが、日常的に着るスーツであれば ...

三好凛佳, 2010

日本語能力試験N1語彙対策標準テキスト: Japanese Language Proficiency Test. ...

ワンクッション置く:ショックを和らげるために間に一段階置く。 0 门 6 0115^1100 II 大家さんに直接文句を言うより、ン^いて不動産屋から言ってもらった方が円滑に問題が解決できる。ピンからキリまで/ピンキリ:最上のものから最低のものまで。名詞を学ぶピン: ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

非情な男ほどなぜモテる? - 103 ページ

角川いつか. ◇人づてで打ち明ける知人や馴染みの店の活用法は、直接紹介・口添えをしてもらうだけではない。彼らから自分の気持ちを伝えてもらう、という方法がある。ワンクッションをおくのは、ほとんどの場合すごく効果的です。にお金の使い方を教えてくれ ...

角川いつか, 2007