Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わら‐しべ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わら‐しべ EN JAPONAIS

わらしべ
warasibe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わら‐しべ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わら‐しべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わら‐しべ dans le dictionnaire japonais

Chignon de paille [paille \u0026 # x7A2D;] noyau de paille de riz. Aussi, les déchets de paille. Trahir. Cela ne me dérange pas. わら‐しべ【藁稭】 稲わらの芯。また、わらのくず。わらすべ。わらみご。

Cliquez pour voir la définition originale de «わら‐しべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わら‐しべ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わら‐しべ

わら‐うち
わら‐かか
わら‐がこい
わら‐がみ
わら‐ぐつ
わら‐こうひん
わら‐こんごう
わら‐ごも
わら‐さん
わら‐
わら‐すさ
わら‐すじ
わら‐すべ
わら‐すぼ
わら‐ぞうり
わら‐づか
わら‐づと
わら‐なわ
わら‐にお
わら‐にんぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わら‐しべ

あお‐ふく
あか‐
あき‐の‐しら
あぐら‐な
あぐらな
あげ‐な
あさ‐な
あし‐な
あし‐
あすか‐な
あそび‐た
あだ‐くら
あつりょく‐な
あと‐
あべ‐こ
あま‐
あまり‐
しべ
しべ

Synonymes et antonymes de わら‐しべ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わら‐しべ»

Traducteur en ligne avec la traduction de わら‐しべ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わら‐しべ

Découvrez la traduction de わら‐しべ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わら‐しべ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わら‐しべ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

秸秆锡伯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paja Sibe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straw Sibe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रॉ sibe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترو SIBE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Солома SIBE
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Straw Sibe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খড় Sibe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paille Sibe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Straw sibe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straw Sibe
180 millions de locuteurs

japonais

わら‐しべ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀짚 시베
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Straw Sibe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm Sibe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கோல் Sibe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेंढा Sibe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saman Sibe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Straw Sibe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słoma Sibe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солома SIBE
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paie Sibe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Straw Sibe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strooi Sibe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halm Sibe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Straw Sibe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わら‐しべ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わら‐しべ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わら‐しべ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わら‐しべ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わら‐しべ»

Découvrez l'usage de わら‐しべ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わら‐しべ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わらしべ長者:
日本むかしばなし. 日本むかしばなしちょうじゃわらし、ベ長者 むかし、ぴんぼうな割都が宙んで.
日本むかしばなし, 1962
2
わらしべ長者: 日本民話選
昔から人びとの間に語りつがれてきた民話を、その語り口をいかして再話。おなじみの「かにむかし」「こぶとり」「彦市ばなし」をはじめ、味わいぶかい「天人女房」「あとか ...
木下順二, 2000
3
わらしべちょうじゃ
むかしむかし。まずしいけれど、こころのやさしいわかものがおりました。ある日、わかものは、かんのんさまのゆめを見て.. ...
杉山亮, 2009
4
わらしべ偉人伝: めざせ、マイケル・ジョーダン!
ライター界の特攻隊長・ゲッツ板谷が各界の偉人に直撃インタビューを敢行!そして、その偉人が「偉い」「すごい」と思っている人を紹介してもらい、次回はその人に会いに行 ...
ゲッツ板谷, 2007
5
わらしべちょうじゃ: よみきかせ日本昔話
「さいしょにひろったものをもって、たびにでよ。」とてもびんぼうなおとこは、かんのんさまのことばどおりわらしべをもって、たびにでました。貧しい男がつかんだわらしべ ...
石崎洋司, 2012
6
わらしべ長者の開運法:
仕事で、恋愛で、人生で幸運の女神に微笑んでもらう11の方法。
若月佑輝郎, 2005
7
わらしべ長者、あるいは恋: 清談佛々堂先生
「奥さんから頼まれごとしてますねん。わしと一緒に出かけはりませんか」亡き妻の遺言を携えてやってきたのはワンボックス・カーに乗ったおっちゃんだった―。古美術、骨董 ...
服部真澄, 2008
8
今昔物語 (1): 一ぽんのわらしべほか - 第 1 巻
told for children from Konjaku monogatari and Nihon ryōiki.
水藤春夫, 1998
9
アジアの歌姫わらしべデビュー!: 土屋亜有子がラグナロクを歌うまで
台湾でスターダムに乗り上げた日本人シンガー、土屋亜有子。今明かす、彼女とプロデューサー、貞方祥の挑戦の記録と、そこに見えたアジア。
貞方祥, 2004
10
CDえほんまんが日本昔ばなし 10: いっすんぼうし・わらしべ長者
川内彩友美, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わら‐しべ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わら‐しべ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windows 10は漫画描きに向いてるか?漫画家さん2名の検証企画 …
漫画家さん2名の検証企画スタート:わらしべ編[PR] ... PCは仕事に使っている人がほとんどだろうが、そのほかにも絵を描いたり、動画を編集したりとクリエイティブな作業に利用している人も多い。 ... プロの漫画家さんに使って検証してもらう企画がスタート。 «週刊アスキー, juil 15»
2
わらしべ長者 in USA!? 新人クリエイターのフレッシュな作品に注目 …
アメリカ在住者ならではの視点でさまざまな商品紹介やオリジナル企画などを配信しているYouTuber「カリスマブラザーズ」。今回はメンバーのJIROさんと、アメリカ滞在中のお笑いコンビ「ベロニカ」がコラボして、シアトルを舞台に“わらしべ長者”に挑戦です。 «日経トレンディネット, juin 15»
3
現代のわらしべ長者
現代のわらしべ長者”物語がついに完結-。ハンバーガー1個を元手に物々交換を続けていた宮崎市淀川3丁目の無職戸越正路さん(30)が、最終目標のノートパソコンを獲得した=写真。 ◎…「お金がなくても、人の輪がつながれば目標に到達できる」との信念で ... «宮崎日日新聞, mars 15»
4
鎌倉宮参拝の後に立ち寄りたい、古民家風「わらしべちょー茶」
鎌倉宮参拝の後に立ち寄りたい、古民家風「わらしべちょー茶」. 鎌倉駅東口から30 ... 小鉢の充実していて、ヘルシーで女性でも安心して食べることができる。価格は800円 ... 食後のコーヒー(200円)も注文し、満足のいくランチを堪能できますよ。鎌倉トリップの ... «BLUER(ブルアー), févr 15»
5
歌で戦うRPG『トイズドライブ』 事前登録が10万人を突破!!
事前登録者数10万人突破を記念して、事前登録特典に「虹の結晶」を5個追加! ... タクト」を含むレアキャラの出現率は、「わらしべガチャ」のキャラ総交換回数に応じてアップします。 ... みんなで「わらしべガチャ」にチャレンジして、「タクト」をゲットしましょう! «PR TIMES, déc 14»
6
「トイズドライブ ファンアプリ」リリース!!
トイズドライブ ファンアプリ」では、毎日引ける「わらしべガチャ」でゲームに登場するキャラクターと出会うことができるほか、「東京ゲームショウ2014」のブシロードブースでのみ聴くことができた貴重なボイスなどをご用意。アプリ内のコンテンツは今後も順次追加し ... «PR TIMES, nov 14»
7
高須院長 イスラム国を分析「わらしべ長者みたいなもの」
高須クリニックの高須克弥院長が世の中のさまざまな話題に提言していくシリーズ企画「かっちゃんに訊け!!」。今回は、イラク ... それが、イラクやシリアの不安定な情勢の中で、わらしべ長者みたいに徐々に大きくなってきただけだと思うけどねえ。 ──たしかに、“ ... «NEWSポストセブン, nov 14»
8
リアルわらしべ長者に挑戦――ボールペン1本は何に化けるか?
それから、30代一人暮らしの男性と、シリコンケースを新品のベルトと交換。買ったものの使わなかったというもので、お値段1万5000円。このベルトと交換してくれる人を探すも、ここで頭打ちになった。1万円台になると難しく、ブルーレイレコーダーへの道のりは ... «日刊SPA!, août 14»
9
ふぐ顔、わらしべ長者…ヘンな採用試験に潜む本気
初めての就職活動は分からないことだらけ。直接企業に質問しづらいことも多いし、口コミ情報がどこまで信用できるか不安だ。そんな悩みを解決する「就活探偵団」。就活生の疑問に答えるべく、あなたに代わって日経記者が企業に突撃取材します。 今回の疑問 ... «日本経済新聞, mai 14»
10
わらしべ長者が長者になれたのは、を信じて持ったからだ
起業したり、新規に事業を立ち上げる際に必ず事業計画を立てたり、事業の優位性を分析したりするのですが、結構、データでは ... タイトルでも書きましたが、わらしべ長者が長者になったのは、優秀だったとか、データがあったからとか、そんな話ではなく、素直に ... «ハフィントンポスト, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わら‐しべ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wara-shihe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur