Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わりまえ‐かんじょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わりまえ‐かんじょう EN JAPONAIS

わりまえかんじ
warimaekanzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わりまえ‐かんじょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わりまえ‐かんじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わりまえ‐かんじょう dans le dictionnaire japonais

【Pré-compte】 même que "split". わりまえ‐かんじょう【割(り)前勘定】 「割り勘」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «わりまえ‐かんじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わりまえ‐かんじょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わりまえ‐かんじょう

わりこみ‐ハンドラー
わりこみサービス‐ルーチン
わりご‐そば
わりだけがた‐せっかん
わりびき‐けん
わりびき‐こくさい
わりびき‐さい
わりびき‐しじょう
わりびき‐たんきこくさい
わりびき‐てがた
わりびき‐はっこう
わりびき‐ぶあい
わりびき‐りつ
わりびき‐りょう
わりびきたんき‐こっこさいけん
わりびきキャッシュフロー‐ほう
わりぼし‐だいこん
わりまし‐ちんぎん
わりやす‐かぶ
わりやすかぶ‐ファンド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わりまえ‐かんじょう

しほん‐かんじょう
しょうひん‐かんじょう
じゅしき‐かんじょう
じんめい‐かんじょう
せいさん‐かんじょう
せいのひげきてきかんじょう
せいめい‐かんじょう
ぜに‐かんじょう
そう‐かんじょう
そろばん‐かんじょう
そんえき‐かんじょう
たいにち‐かんじょう
たてん‐かんじょう
たに‐かんじょう
てがた‐かんじょう
でんぎょう‐かんじょう
でんぽう‐かんじょう
とうざよきん‐かんじょう
とくべつ‐かんじょう
どんぶり‐かんじょう

Synonymes et antonymes de わりまえ‐かんじょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わりまえ‐かんじょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de わりまえ‐かんじょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わりまえ‐かんじょう

Découvrez la traduction de わりまえ‐かんじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わりまえ‐かんじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わりまえ‐かんじょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荷兰请客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convite holandés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dutch treat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्र्पया मिलाकर खाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علاج الهولندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складчина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deleite holandês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাচ আচরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dutch treat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semangat kreatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dutch treat
180 millions de locuteurs

japonais

わりまえ‐かんじょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

割前회계 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambani Dutch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சு உபசரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डच पदार्थ टाळण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alman usulü eğlence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dutch Treat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Holenderski uczta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складчина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trata Dutch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεφενές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nederlandse treat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knytkalas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nederlandsk godbit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わりまえ‐かんじょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わりまえ‐かんじょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わりまえ‐かんじょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わりまえ‐かんじょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わりまえ‐かんじょう»

Découvrez l'usage de わりまえ‐かんじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わりまえ‐かんじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
友達語 - 19 ページ
区割り(くわり) 1 いくつかの区に割る。 2 区別のたとえ。宿割り(やどわり)各人の宿舎を割り付ける。頭割り(あたまわり) 1 頭数で割る。 2 人数で割るたとえ。割り前(わりまえ) 1 . :割って人の前に置く。割り当てる額のたとえ。 2 分配額のたとえ。割り前勘定(わり ...
Yukio Kiyota, 1998
2
逆引き熟語林 - 577 ページ
信/亡被しんじんけつじよ 0 よ 0 うりかけかんじ言う定いうじょうよ 0 其の定そのじょう買掛勘定かいかけかんじ治定じじょう,ちじよ 0 よ ... じゅう,ちょよ 0 う現金勘定げんきんかんじ厳重げんじょうょう乗じょうまえかんじょうひのせ,のり,のる割り前勘定わりまえかんじ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Ushiya zōdan agura nabe yōgo sakuin - 50 ページ
... 《初》一一ォ 8 《二上》九ォ 2 ニニォ 3 《二下》六ゥ 5 一七ゥ 3 わるいやな(惡)〔用囹《初》一一ォ 4 二ゥ 8 わるあし 01.3 足)國ク二上^ -七ゥ 8 右ォ 2 わりまえかんじょう割前勘定(割前勘定) I !《二上》七わりばし(割箸) 8 一四ゥ 1 左わりばぉリ(割羽繳) 8 , 0 一下^ .
Robun Kanagaki, ‎斎賀秀夫, 1974
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 262 ページ
定】ふかんしょう【不干渉】ふかんしょう【不# ^】のべかんじょう【延勘定】くりのぺかんじょう【繰坻勘定】じぱかんじょう【自浦勘定】むか ... あかかんじょ 5 まえかんじょうわりまえかんじょうようかんじょうでんぎしゅうかんじょうしゅうかんしようぱぅかんじょうでんほうかん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
国語博辞典 - 1472 ページ
3 割前。割当(ま)。 3 十分の 1 の步合( ? ^ )。 4 割合のよいこと。ゎリ 1 あい〔割^〕 1 步合(マ)。比率(咋。)。比敉(ひん)。 3 割合に。 ... わりはん。わり-かお〔割方〕 0 割合に。ゎリ 1 かん〔割勘〕めいめいが等分にお金を出し勘定を支払うこと。割前勘定。わリ-奮〔割 ...
新村出, 1952
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 727 ページ
山口翼, 2003
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 185 ページ
【割】一一食,一 I 目さく,さける.わらす.わり.わる.われ.われる 1 【割一杯】わりいっぱい【割一盃】わりいつばい,【蘭九曜】わりく- ^【割 ... よう割前勘定わりまえかんじ割前】ゎリまえ割信夫】わりしのぶ割金】わりさん割直】わりなおす割物絵】ゎリものえ割物】わりもの.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
明鏡国語辞典 - 1779 ページ
また,その書き込み。 96 :書.マき。わり-かた【割り方】〔副】比較的。わりあい。「 I 安く買えた」かん【割り勘】〔名〕勘定を人数で割って、各人が均等に支払うこと。「飲食费は I にしよう」マ「割り前勘定」の略。き.る【割り切る】〔他五】 0 割り算で-余りを出さないで割る。
北原保雄, 2002
9
隱語大辞典 - 1360 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
菊地寬全集 - 第 2 巻 - 57 ページ
拝金主義の一一一田の文科丈に、金銭勘定などが、ィャにコセするのだと思った。が、その後聞いて見ると、あ、したやり方 ... 自分達の仲間では、ケチな割前勘定な二人とも 0 費だとか何とか云って、七銭五厘づゝ出した。なると、自分は誰か V 払って呉れるだら ...
菊地寬, ‎河盛好蔵, ‎郡司勝義, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わりまえ‐かんじょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/warimae-kanshiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur