Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "складчина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКЛАДЧИНА EN UKRAINIEN

складчина  [skladchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКЛАДЧИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «складчина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de складчина dans le dictionnaire ukrainien

plier, et, oui. Gagner de l'argent, des produits, etc. à une cause commune, ainsi que tout ce qui a été recueilli de cette manière. Si seulement le sabbat, alors la hutte pleine commencera à écouter comment ils jouent [la musique]; écouter-écouter et parfois le pli commencera (Svidn., Lyuboratsky, 1955, 156); "Faisons le pli", murmura-t-il à Ohrim. - Votre graisse, et mon pain (Tutt., Vir, 1964, 288) Dans (c) le pli - ensemble, ensemble; sur les fonds communs. [Yurko:] Jusqu'à présent, nous avons acheté dans le giron avec Paul à la fortune de ses parents sept autres (Crop, III, 1959, 217); Strokari obtiennent leurs penny, dans le panier prennent la vodka (Stelmakh, I, 1962, 195). складчина, и, ж. Внесення грошей, продуктів і т. ін. на яку-небудь спільну справу, а також все, зібране таким чином. Аби тільки субота, то вже повна хата наб’ється послухати, як гратимуть [музики]; слухають-слухають та й іноді і складчина почнеться (Свидн., Люборацькі, 1955, 156); — Давайте складчину зробимо, — повеселішав Охрім. — Ваше сало, а мій хліб (Тют., Вир, 1964, 288).

У (в) скла́дчину — разом, спільно; на спільні кошти. [Юрко:] Поки що прикупили ми у складчину з Павлом до батьківських наділів ще сім (Кроп., III, 1959, 217); Строкарі дістають свої копійки, в складчину беруть горілку (Стельмах, І, 1962, 195).


Cliquez pour voir la définition originale de «складчина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКЛАДЧИНА


худчина
array(khudchyna)
шведчина
array(shvedchyna)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКЛАДЧИНА

складничок
складно
складнопідрядний
складноскорочений
складносурядний
складноцвітий
складня
складовий
складометр
складонаголос
складоподіл
складотворний
складочка
складський
складування
складувати
складуватися
складчастість
складчастий
скласти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКЛАДЧИНА

вотчина
вояччина
всячина
гадючина
гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дручина
дрючина
дівчина
діжчина
жучина
запасчина
запільчина
заслужчина

Synonymes et antonymes de складчина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЛАДЧИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de складчина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКЛАДЧИНА

Découvrez la traduction de складчина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de складчина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «складчина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

泡吧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discotecas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clubbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डंडा मारना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتياد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складчина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discotecas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রমোদসম্মেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clubbing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clubbing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

clubbing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラビング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클럽 활동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clubbing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clubbing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேர்த்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्ताभिसरण नीट नसल्यामुळे हाताच्या व पायाच्या बोटांची टोके रूंद व जाड होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çomak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

club
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

clubbing
50 millions de locuteurs

ukrainien

складчина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clubbing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

clubbing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clubbing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klubba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clubbing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de складчина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКЛАДЧИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «складчина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot складчина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЛАДЧИНА»

Découvrez l'usage de складчина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec складчина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Инвестиционное товарищество: правовые основы организации и ...
Цели таких объединений были сугубо частными и могли не интересовать представителей власти. Единственное, что является вполне определенным для складчины – ее наличие в тех, или иных формах при решении как частных ...
Андрей Кирилловых, 2014
2
Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах: ...
Правка, пометы и резолюции на материалах сборника «Складчина» (С. 133) Публикуемые в настоящем томе редакционные пометы и правка Некрасова на рукописях стихотворений разных авторов, присылавшихся для сборника ...
Николай Алексеевич Некрасов, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1997
3
Полное собрание сочинений и писем: в 15 томах - Сторінка 532
Правка, пометы и резолюции иа материалах сборника «Складчина* (С. 133) Публикуемые в настоящем томе редакционные пометы и правка Некрасова на рукописях стихотворений разных авторов, присылавшихся для сборника ...
Н. А. Некрасов, 1997
4
Библия актерского мастерства. Уникальное собрание ...
Нынче все общинноев ходу, а с философской точки,что жетакое община,как не складчина? Чибисов. Да, господа, их превосходительство справедливы, – это и журналы доказывают: община есть складчинаскладчина есть ...
Вера Полищук, ‎Эльвира Сарабьян, 2015
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 198
Складчйной пиво варить , ссыпчиной , братчиной , всякій приноситъ часть припасовъ . Съ нимъ пива ( складчиною ) не сваришь , а сваришь , такъ не разопьеиь , сварливъ , Съ нимъ чортъ ( складчиною ) пиво варилъ , да отъ солоду ...
Даль В. И., 2013
6
Вологодчина в русском фольклоре
Складчина. Трудилович. Посвящается двоим: вам и им. Глава первая Жили Яков да Ирина Из деревни Звездина; Яков важный был детина, И не хуже и она. Не венчались, не ругались: Врозьим ласковей жилось. А сошлись да ...
Николай Уваров, 2014
7
Эпос и древняя Русь - Сторінка 146
СКЛАДЧИНА НА ПИРАХ В былинах отражены два принципа распределения расходов по устройству пира. На княжеском пиру, несомненно, Владимир «поит и кормит» сам гостей у себя в гриднице; на пирах новгородских ...
Р. С Липец, 1969
8
И.А. Гончаров: новые материалы и исследования - Сторінка 366
Sergeĭ Aleksandrovich Makashin, ‎T. G. Dinesman, 2000
9
Полное собрание сочинений
Складчина. I. Ве нашемъ губернскомъ городе, ве Солдатской Слободке *), есть стареньюй домишко: худеныий такой, на улице съ обоихъ боковъ до того покачнулся, что третье, среднее окно кажется выше крайнихъ оконъ; крыша ...
Решетников Ф. М., 2015
10
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
¿mintwînull (In, un.) C. Складчина, доля, часть; собранйе объдающихъ за общимъ сшоломъ. ;шЪ‚ЪшЪш1' {дщшшгу , emma/U. въры, символъ апостольскйй. дшътшъшйшьпг (ll, ил.) Il I). Складчинный, складочный. Г. д'Бйст. Собирать ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКЛАДЧИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme складчина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ВВП России и дальше будет убывать: китайский мегапроект …
“Весь китайский мегапроект не что иное, как складчина "сырьевиков", которым позарез нужны емкие рынки. Придется молчаливо смириться с тем, что ... «sovsekretno, déc 14»
2
Складчина. Выгодное предложение!
Есть такое хорошее русское слово — складчина. Назовем эту историю складчиной на право считаться свободными людьми. Да, за это право в ... «Ежедневный Журнал, juin 14»
3
"Складчина. Избранное": книга вторая
коллективного сборника "СКЛАДЧИНА. ИЗБРАННОЕ" (книга 2-я). Выходившая год назад первая книга этого издания включала в себя прозаические и ... «РИА ОмскПресс, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Складчина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skladchyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur