Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わさ‐わさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わさ‐わさ EN JAPONAIS

wasawasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わさ‐わさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わさ‐わさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わさ‐わさ dans le dictionnaire japonais

Adoration [député] (à travers) 1 Il est gênant et inconfortable sama. 2 Je suis très heureux et semble vivant. わさ‐わさ [副](スル)1 ざわざわして落ち着かないさま。2 いかにもうれしそうで、生き生きとして見えるさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «わさ‐わさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わさ‐わさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わさ‐わさ

ごくへん
ごし‐の‐まつり
ごせつのりゃくず
ごと‐し
わさ
わさ‐ごめ
わさ‐
わさ‐
わさ‐づの
わさ‐
わさ
わさび‐いろ
わさび‐おろし
わさび‐じょうゆ
わさび‐すまし
わさび‐だいこん
わさび‐づけ
わさび‐の‐き
わさび‐もち
わさん‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わさ‐わさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あき‐ひが
わさ
わさ

Synonymes et antonymes de わさ‐わさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わさ‐わさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de わさ‐わさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わさ‐わさ

Découvrez la traduction de わさ‐わさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わさ‐わさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わさ‐わさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es el yo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It Is the I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ये मैं हूं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I هل أنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это лия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É o que eu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সে কি আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

I Is I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia Adalah I
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I das i
180 millions de locuteurs

japonais

わさ‐わさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원さわさ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Words
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi là tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நானோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben mi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E ´la mi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To ja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи це я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

EsteI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι το I
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is die ek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det Är jag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg Er I
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わさ‐わさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わさ‐わさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わさ‐わさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わさ‐わさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わさ‐わさ»

Découvrez l'usage de わさ‐わさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わさ‐わさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わさおデイズ
青森在住・モジャモジャ秋田犬わさおの子犬から現在(推定2歳)までのやんちゃ炸裂、ショートショートムービー風。
菊谷節子, ‎工藤健, 2009
2
ブサかわ秋田犬わさお:
主婦の友社, 2009
3
「わさビーフ」したたかに笑う。: 業界3位以下の会社のための商品戦略
発想の良しあしに企業規模なんて関係ない!トップシェア以外の会社がやるべきブランド戦略、商品開発のあり方とは。誕生から25年.. ...
濵畠太, 2013
4
わさお
長い長い旅の果てにたどり着いたこの地。白く長い毛におおわれた、1匹の大きな犬が遠くの風景を見つめている。後に「わさお」と呼ばれることになったその犬は、イカ焼き屋 ...
水稀しま, ‎小林弘利, 2011
5
わさおストーリー・ピクチャーブック
世界遺産・白神山地と日本海に囲まれた、青森県鰺ヶ沢。ある日町にあらわれた一匹の白い犬が、人々にあたたかな奇跡を起こす ...
2011「わさお」製作委員会, 2011
6
う・わ・さのラブ・フォーカス
転校初日の朝、氏家真生は突然、写真部の明石弘孝に写真を撮られてしまう。弘孝は写真展に出す作品のモデルになるよう真生を口説くが、クウォーターであることにコンプレッ ...
井村仁美, 2002
7
その一言ですべてがバレたッ! う・わ・さの心理ゲーム: 気づかない深層心理に手が届く
言葉遊びで自分と相手の心のウソが見えてくる。
亜門虹彦, 2000
8
竜の血族 - 54 ページ
《竜樹》のざわめきに急かされるように、彼女は足を速めていた- — —さわさわさわさわさわさわさわ。みはゆるぎなく、ひどく速いものであったから。そぞろ歩きにでてきた自分とは違って、彼女はどこかへ向かう途中らしかった。その歩(こんな夜に... ...どこへ? ) ...
柿山由子, 2003
9
奥ノ細道・オブ・ザ・デッド
... 仏聖の寺は改築予定は?」「それは、未定」つまり。「結界の復活はないということだね?」僕は紅蓮に尋ねた。「今のところは.... ..」と、その時、紅蓮が云い潜むっかの間の沈黙を、思わぬ雑音が埋め尽くした。わさわさわさわさ わさわさわさわさ寺の門のほうから.
森晶麿, 2011
10
はじめよう韓国語 - 247 ページ
1 さな东-翻 10 続接〜:ハ^|お-ほ- 2 すわ^ /ねし- 4-^1 4-^1 :门ましわト瞓コ 1 し郛" 0 ^わおわ 1 しお 3リ^0 ひしわ 1 し会お^ほわ 3 わ 1 し^卜人 1 " 0 畢わ 1 し会^ ^さわおわおわ― 1 しきト人^わ 1 し^お 5 0 卺わ 5 わ 1 し罟万 1 卜人^ 3 ( 0 暑わ了^お卺 05 わ ...
金裕鴻, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わさ‐わさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wasa-wasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur