Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "や‐びらき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE や‐びらき EN JAPONAIS

びら
yabiraki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE や‐びらき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐びらき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de や‐びらき dans le dictionnaire japonais

Et le pilier 【ouverture de la flèche】 Au samouraï, quand les garçons ont d'abord pris leur proie en chassant, cuire la viande et célébrer avec mochi \u0026 thinsp; (mochi) \u0026 thinsp; Aussi, cette cérémonie. Célébration de l'ouverture de la flèche. Célébration de Yaguchi. や‐びらき【矢開き】 武家で、男子が初めて狩猟で獲物をしとめたとき、その肉を調理し、餅 (もち) をついて祝うこと。また、その儀式。矢開きの祝い。矢口祝い。

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐びらき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC や‐びらき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME や‐びらき

や‐ばい
や‐ばさみ
や‐ばね
や‐ばん
や‐
や‐ひらで
や‐ひろ
や‐び
や‐び
や‐び
や‐
や‐ふせぎ
や‐
や‐ぶしん
や‐ぶすま
や‐ぶみ
や‐ぶん
や‐へん
や‐
や‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME や‐びらき

あら‐ばたらき
らき
いい‐ひらき
いばらき
えんしゅう‐しがらき
お‐ひらき
かずらき
‐びらき
はた‐びらき
はま‐びらき
はん‐びらき
ひだり‐びらき
びらき
ぶたい‐びらき
みぎ‐びらき
みせ‐びらき
みち‐びらき
やま‐びらき
りょう‐びらき
‐びらき

Synonymes et antonymes de や‐びらき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐びらき»

Traducteur en ligne avec la traduction de や‐びらき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE や‐びらき

Découvrez la traduction de や‐びらき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de や‐びらき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «や‐びらき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

资质或Biraki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aptitud o Biraki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aptitude or Biraki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योग्यता या Biraki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكفاءة أو Biraki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Склонность или бираки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aptitude ou Biraki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aptitude ou Biraki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya Biraki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aptitude oder Biraki
180 millions de locuteurs

japonais

や‐びらき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화살 비등 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ya Biraki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aptitude hoặc Biraki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா Biraki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ya Biraki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attitudinale o Biraki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umiejętności lub Biraki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схильність або біракі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aptitudini sau Biraki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επάρκειας ή Biraki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanleg of Biraki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aptitude eller Biraki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aptitude eller Biraki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de や‐びらき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «や‐びらき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «や‐びらき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot や‐びらき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐びらき»

Découvrez l'usage de や‐びらき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec や‐びらき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 988 ページ
かい,はだかる,ひらくさ開きさびらさ口開きくちびらき山開きやまびらき川開きかわびらき開きちゅうびらき開くひらく 0 あき,あく,あけ, ... 文合開きぶんだいびらき簿台開きぶたいびらき開きさいたんびらき申し開きもうしひらき矢開きやびらき両開きりょうびらき名 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 118 ページ
三省堂編修所, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ
リ I1 關卩「 1 【お開開【謂爾開開し【ゆ閒足開^開開きさきききき開 4 4 さきき-ききキき閣ききききききさききき全開きき開ぎ糊き&リ ... なびらきつなびらきふなびらきびらきやまびらきみひらきみひらきうみびらきかがみびらきつめひらきやびらきじょびらきくらびらき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本うたことば表現辞典 - 184 ページ
炉塞(ろふさぎ) 08 爐開の室の花には錦木にやつれの野菊そへ挿せるよし伊藤左 5 : ,伊藤左 5 ;全短歌ろびらきさくわんおいゆくびん炉開左官老行髮の霜^ 3 # ! ,韻塞ろびらきつちな炉開の日をしめし野の土菜哉ろびらきひばしおに炉開火箸にか、る鬼の豆 ...
大岡信, 2000
5
日本戦国史国語辞典 - 391 ページ
なぐい【胡! 8 】矢を盛って背負う具。その形により平なぐい、壷なぐいがある。菔(えびら)「菔、胡籍、尻電、空穂...」原 ... びらき...」隔し、肼を供えて祝ったこと。「弓箭之巻目録一、矢幼少の男子が初めて鳥獣を射止めたとき、その肉を調理やびらき【矢 ...
村石利夫, 1991
6
プラント用語辞典: Ei-Wa - 515 ページ
... 応答〕ほ口;づはぎりすいつち〔速切りスィッチ〕^ 11101("1)1"631( 5^11011 はやさ〔速さ〕ミ I ^ ^づ/マ&ひじ^ゲはだしりょう〔早出し料〕ぉ 5 口 3 お 11 1110116 ゲはてんか〔早点火〕口 1 " 6 ^ 0 れ 100 はび〔早火〕口 1 ^ 1 ^ 111 れ 011 はやびらき ...
Takuya Kotani, 1988
7
国書読み方辞典 - 402 ページ
ばしかけかえりゃっき 7 - 784-4 矢吹文書やぶきもんじょト 786 - 2 矢把真行草形たばねしんぎようそうけい 7 , 777-1 矢沙汰之 ... 手網腹帯染様之き己とりこしらえたづなはらおびそめようのき 7 , 779-4 矢所之卷どころのまき 7 * 779 — 2 矢披びらき 7, ...
植月博, 1996
8
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 527 ページ
仏御前扇車-四「辱しめられて幼子の,ひのかはきる風情なり」 1 秋田県「ひたてる」^ 11 ^ ^ ^群馬県佐波郡^伊豆八丈島ほ^ .... 其後あら巻にまき固めて,吉日をもって庖丁の役人庖丁あるべし」やびらきの餅(もち)矢開きの時に食べる餅。,矢開之事「一,矢開の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 527 ページ
色讓,書言-ひ【灸】〖名 3 (「いひ(焼火)」の変化した語か)灸《きゆう) , ,浮世草子,好色二代男-四.二「友とする人に、灸《ャヒ》 .... . ,びらき【矢開】一(名 3 武家の男児が符場に臨んで初めて鳥敏を射た時、餅をつき、射た^獸を料理して祝うこと。また,その翁式。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
日汉机电工业辞典 - 1133 ページ
钢はもん【波紋】茈纹はやいちゅうせいし【早い中性子】快中子はおくり【早送り】快速进给はお'く 0 そろち【早送り装置】快速进给 ... 先期'はとりろくおん【早とり録音】即用"录—眘 1 はび【早火】早燃,提前点火,先期点火-はやびらきべん【早開き弁】速起阀; ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. や‐びらき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ya-hiraki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur