Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みち‐びらき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みち‐びらき EN JAPONAIS

みちびら
mitibiraki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みち‐びらき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐びらき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みち‐びらき dans le dictionnaire japonais

Michi no machi 【Ouverture de la route】 1 Passage à travers la route nouvellement faite pour la première fois. Aussi, sa cérémonie d'ouverture. 2 Assurez-vous de passer à travers, sauf pour les obstacles. 3 Conseils à faire. Informations みち‐びらき【道開き】 1 新しくつくった道路を初めて通ること。また、その開通式。2 障害になるものを除いて通れるようにすること。3 手引きをすること。案内。

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐びらき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みち‐びらき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みち‐びらき

みち‐の‐もの
みち‐のり
みち‐はか
みち‐はずれ
みち‐ばた
みち‐
みち‐ひき
みち‐び
みち‐び
みち‐び
みち‐ぶしん
みち‐
みち‐まどい
みち‐まよい
みち‐みち
みち‐みちし
みち‐もり
みち‐ゆき
みち‐より
みち‐わる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みち‐びらき

あら‐ばたらき
らき
いい‐ひらき
いばらき
えんしゅう‐しがらき
お‐ひらき
かずらき
‐びらき
はた‐びらき
はま‐びらき
はん‐びらき
ひだり‐びらき
びらき
ぶたい‐びらき
みぎ‐びらき
みせ‐びらき
‐びらき
やま‐びらき
りょう‐びらき
‐びらき

Synonymes et antonymes de みち‐びらき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐びらき»

Traducteur en ligne avec la traduction de みち‐びらき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みち‐びらき

Découvrez la traduction de みち‐びらき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みち‐びらき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みち‐びらき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

道之Biraki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Michi Biraki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Michi Biraki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Michi Biraki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MICHI Biraki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мичи бираки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Michi Biraki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড Biraki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Michi Biraki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Road Biraki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Michi Biraki
180 millions de locuteurs

japonais

みち‐びらき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길 비등 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Michiwari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Michi Biraki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை Biraki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड Biraki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol Biraki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Michi Biraki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Michi Biraki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мічі біракі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Michi Biraki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Michi Biraki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Michi Biraki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

michi Biraki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Michi Biraki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みち‐びらき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みち‐びらき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みち‐びらき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みち‐びらき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐びらき»

Découvrez l'usage de みち‐びらき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みち‐びらき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ
リ I1 關卩「 1 【お開開【謂爾開開し【ゆ閒足開^開開きさきききき開 4 4 さきき-ききキき閣ききききききさききき全開きき開ぎ糊き&リ ... しひらきせびらきみせびらきいそびらきまないもびらきかたびらきはたびらきくちびらきはちひらきみちびらきかどびらきさとびらきみと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
繪本太閤記 - 111 ページ
... 31.1 んつ—し突立て、思ふ儘に引まはせば、入道殿御覽じ、「いしくも仕たり」とて、悉く手にかけて討ち袷ふ。候へ共、さらば御先へ參り、三津瀬川の道開仕るべし」と、三人一同にもる肌ぬぎ、短刀を腹にさもおん 3 きま& &つせがはみちびらきは 11 たんた.
武内確斎, ‎岡田玉山, 1914
3
教祖様 - 407 ページ
人間のみのうちやかしものかりものの話や、八つのほこりな神様がこの宇宙をつくり人間をつくったもとはじめの話や、「これが南半国みちびらきや」と、みきは非常によろこんで、れて初めてみきを訪ねた。に伊八郎は忠七の家へ祭礼に招かれて、翌日、忠七 ...
芹沢光治良, 1960
4
10ぴきのかえるのプールびらき
サ」えなかがわみちころひさこさくまどく重心社) -ズ〔以上、こん絵本の作品に「つく重心社)などがある。ー 948 年、東京生まれ。のたくんのともだちできによー『おばけのペロちゃんひえひえゆきだるまランドー(教育画劇)「かわいいむしのえほん」シリーズ(重心社)、「 ...
間所ひさこ, 2007
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
みちみちのみちび一四七二ちす「道筋』(名) (道路の通りすち Y みち一 O ちゃうば L 町場」(夫役の行ふべき一定のみ| C 道程の ... みちみらず[不道』(句) (人道にはづれたるこ無理不倫理みちのり[道程』(名) (道路のへだたり)。 ... 道案内封行*みちびらき(道開)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
真の岩戸開き: - 215 ページ
でも神社までの道は分からないし、私たちは少し不安でした。先生も、一度だけタクシ—で行っただけの場所で、道は舗装もされていない〃けもの道,みたいで、普通車ではとても通ることはできません。狭くて曲がりくねった細い道を、ときには車のお腹を擦りながら ...
日子八千代, 2000
7
カンナ道のむこうへ
夢を探す、小学6年生の夏休みが始まった
くぼひでき, 2012
8
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 200 ページ
かないと思っていたのであるが、刳抜き無しのかしらにも口等を動かわれる口開きの構造に繋がる)。刳抜き無しのかしらには、 ... たものである(鹏頁図参照)。口の中までからの円錐状の穴は、道化かしらの口開きの跡の力マ木穴をあけた上られるので、糸で引い ...
加納克己, 2007
9
紹巴富士見道記の世界 - 135 ページ
三、坂井貴除この清洲の小守護代坂井摂津守村盛は、「富士見道記」中の坂井貴除の縁者と思うが、当時丹羽郡楽田城主坂井 ... 山頂から麓に至るまで五段の塁濠を備え、山頂には屋敷構、大庁等を築き、南方には大手道を開き、北方には搦手道を作った。
内藤佐登子, 2002
10
「宗教」の読み方神の道、仏の道: 神の道、ほとけの教え - 106 ページ
神の道、ほとけの教え ひろさちや 106 この宇宙そのものたしは、仏とは、を記述すればそうなりますが、それでは仏の本質をっいていません。本質論でいえば、わ三十五歳で悟りを開き仏となった— —、これはいささか現象的な記述です。歴史的事実「釈迦仏」「 ...
ひろさちや, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みち‐びらき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みち‐びらき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
意外と知らない富士山10の豆知識フジヤマNAVIの登山ガイド(2)
また毎年、7月1日は450年以上続いている「お導開き(おみちびらき)」をし、富士山の山開きも行っている。 このようなことからもわかるよう ... 富士山登山には、キリのいいところに休憩所や山小屋があるので、初心者でも安心だ。売店やジュースの自動販売機 ... «スポーツナビ, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みち‐びらき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/michi-hiraki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur