Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶたい‐びらき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶたい‐びらき EN JAPONAIS

ぶたびら
butaibiraki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶたい‐びらき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶたい‐びらき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶたい‐びらき dans le dictionnaire japonais

Regarder les pas 【ouvrir la scène】 Pour faire du théâtre, du divertissement, etc pour la première fois sur la nouvelle scène. Karatani. ぶたい‐びらき【舞台開き】 新設の舞台で、初めて演劇・演芸などを行うこと。こけらおとし。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶたい‐びらき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶたい‐びらき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶたい‐びらき

ぶた‐まん
ぶた‐インフルエンザ
ぶたい‐いしょう
ぶたい‐うら
ぶたい‐かんとく
ぶたい‐げいこ
ぶたい‐げいじゅつ
ぶたい‐げき
ぶたい‐
ぶたい‐こうか
ぶたい‐しょうめい
ぶたい‐そうち
ぶたい‐どきょう
ぶたい‐ばん
ぶたい‐まわし
ぶたい‐めん
ぶたいこうどう‐きじゅん
ぶたお‐ざる
ぶたとぐんかん
ぶたのむくい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶたい‐びらき

あら‐ばたらき
らき
いい‐ひらき
いばらき
えんしゅう‐しがらき
お‐ひらき
かずらき
‐びらき
はた‐びらき
はま‐びらき
はん‐びらき
ひだり‐びらき
びらき
みぎ‐びらき
みせ‐びらき
みち‐びらき
‐びらき
やま‐びらき
りょう‐びらき
‐びらき

Synonymes et antonymes de ぶたい‐びらき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶたい‐びらき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶたい‐びらき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶたい‐びらき

Découvrez la traduction de ぶたい‐びらき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶたい‐びらき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶたい‐びらき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舞台Biraki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Etapa Biraki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stage Biraki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेज Biraki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة Biraki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стадия бираки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stage Biraki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্যায় Biraki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Etape Biraki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memakai bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bühnen Biraki
180 millions de locuteurs

japonais

ぶたい‐びらき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무대 비등 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stage Biraki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn Biraki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேடை Biraki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेज Biraki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahne Biraki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase Biraki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etap Biraki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стадія біракі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etapa Biraki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάδιο Biraki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadium Biraki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stage Biraki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stage Biraki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶたい‐びらき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶたい‐びらき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶたい‐びらき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶたい‐びらき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶたい‐びらき»

Découvrez l'usage de ぶたい‐びらき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶたい‐びらき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代日汉大词典 - 1532 ページ
ぶたいどきよう【舞台度胸】〈剧〉登台(表演的)胆量。ム〜がある I 不怯场.ふたいとこ【二従兄弟'二従姉妹】从堂兄弟;从堂姐妹;从表兄弟;从表姐妹(父母的堂或表兄弟姐妹所生的儿子或女儿 X 二またいとこ,いやいとこ) ,ぶたいびらき舞台開き】(新建剧院的)初次 ...
姜晚成, 1987
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1043 ページ
三省堂編修所, 1997
3
あの名作の舞台: 文学に描かれた東京世田谷百年物語 - ii ページ
の、舞台^ ^かなゆ境と义化の街、お出谷。むかしから多くの作家が住まい、^ ^も名作がたくさん生まれている。作家の足跡を迫い、作品の舞台を訪ねる.そんな散歩に出かけてみたい。心の目を開き、耳を澄ませば、いっしか作品が、ー仏 1 りかける- "とだろう。
世田谷文学館, 2005
4
新明解日本語アクセント辞典 - 737 ページ
舞台稽古→ 15 ブタイゲキ舞台劇→ 14b フタ不万 F ッギ付帯決議→ 15 フタイジョーケン付帯条件→ 15 ブタ不ラガタ舞台 ... 不コ二従兄弟、二従姉妹一→ 12 ブタ不ビラキ舞台開き→13 ブタイメン舞台面→ 14b フタ不ロ(新はフタィロ)的】( ~がある) →33 二色【 ...
秋永一枝, 2001
5
最新日本の対テロ特殊部隊: - 217 ページ
菊池雅之, 柿谷哲也. 銃の折り畳みストックを開き、船首方向に銃を構える。 2 番目に降下した隊員もお式自動小銃を携行。同様にグラブを装着しており、以後、全員が同様に着地後グラブを振り落とす動作を行なう。 2 番目の隊員は 1 番目の隊員の背面に付き、 ...
菊池雅之, ‎柿谷哲也, 2008
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ
リ I1 關卩「 1 【お開開【謂爾開開し【ゆ閒足開^開開きさきききき開 4 4 さきき-ききキき閣ききききききさききき全開きき開ぎ糊き&リ ... あらき|いいひらきぶたいびらきいっぱいびらきむそうびらきち今うびらきりようびらきなえびらきさなえびらきおひらきぐそくびらきさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
新言海 - 141 ページ
ぐ(他わま【塞ぐ】 ぶたい-びらき(ち【霣台(餐)翻】折^力と- 1 。: ^父,ふたいどこ-おじ;ニ名一【族父】父のまたい弟】いやいと-二^ ^ ; ^ ^ ;に叫-ふた-いど二 1 【二従一從)兄弟.再従兄^行" ,すること。不? 3 ヒード^地, ?お'ることなく勖む" ,その地位まで 5 るヒれ行か!
大槻茂雄, 1959
8
明解日本語アクセント辞典 - 640 ページ
... ブタイソーチ舞台装置→15 フダイダイミョー譜代大名ー→ 15 ブタ不チューケイ舞台中継→ 15 ブタイチョー部隊長→ 17 フタイテン不退転→ 91 ブタィ下キョー舞台度胸→ 15 フ死不トコ,フタィ F コ二従兄弟,二従姉妹一> 12 ブタィビラキ舞台開き→13 ブタイメン ...
秋永一枝, 1981
9
逆引き熟語林 - 988 ページ
かい,はだかる,ひらくさ開きさびらさ口開きくちびらき山開きやまびらき川開きかわびらき開きちゅうびらき開くひらく 0 あき,あく,あけ, ... 文合開きぶんだいびらき簿台開きぶたいびらき開きさいたんびらき申し開きもうしひらき矢開きびらき両開きりょうびらき名 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
連立政治の舞台裏: 政界再編・流砂の六年間 - 45 ページ
先日、新党さきがけの事務所開きが行われた。自民党からは森 1 幹事長も出席「いずれ一緒にやろう」と政界再一!みで異例のエールを送った。同じ会場に小沢氏は姿を見せず、 1 口によっては自民党との連携に動きかねない武村氏のしたたかぶりを感じさせる ...
西川孝純, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶたい‐びらき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futai-hiraki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur