Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "や‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE や‐し EN JAPONAIS

yasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE や‐し EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de や‐し dans le dictionnaire japonais

Yashima [professeur d'arômes / Nogura / Nozomi / Yashi] Une personne qui met un étal dans les magasins, les festivals, les festivals, etc., et effectue des activités telles que les spectateurs. Aussi, les gens qui prennent soin du vendeur de rue et s'en occupent. Temple \u0026 Thinsp; (Takiya) \u0026 Thinsp. Yashi [Nogashi] Histoire écrite par le secteur privé. Masaya \u0026 thinsp; (や や ょ う) \u0026 thinsp;. Histoire externe \u0026 thinsp; (assurance) \u0026 thinsp ;. Palm [Palm] Un nom générique pour les plantes monocotylédones de la famille des palmiers. 2500 espèces sont principalement distribuées sous les tropiques. Takagi ou vines \u0026 thinsp; (vigne) et bois livre de thinsp; Le tronc pousse normalement droit, avec de grandes feuilles sur le dessus. Les feuilles ont un motif, et ils sont coupés en forme de plume ou de paume. Les fleurs sont densément tassées et les fruits sont touffus. Habituellement, il s'agit d'un cocotier, mais il comprend également des dattes, des pinces, des palmiers à huile et des orteils shuffle. や‐し【香具師/野師/野士/弥四】 盛り場・縁日・祭礼などに露店を出して商売したり、見世物などの興行をしたりする人。また、露天商の場所割りをし、世話をする人。的屋 (てきや) 。
や‐し【野史】 民間で編集した歴史書。野乗 (やじょう) 。外史 (がいし) 。
や‐し【椰子】 ヤシ科の単子葉植物の総称。2500種が熱帯を中心に分布。高木あるいは蔓性 (つるせい) の木本。幹はふつうまっすぐ伸び、頂に大きな葉をつける。葉は柄があり、羽状か手のひら状に切れ込んでいる。花は密集してつき、果実は房状になる。ふつうココヤシをさすが、ナツメヤシ・ニッパヤシ・アブラヤシや、シュロ・トウなども含まれる。

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC や‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME や‐し

や‐ごろ
や‐さい
や‐さか
や‐さがし
や‐さき
や‐さけび
や‐さつ
や‐さん
や‐
や‐ざま
や‐し
や‐しおじ
や‐し
や‐し
や‐しゃく
や‐し
や‐しゅう
や‐しょく
や‐し
や‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME や‐し

あさか‐し
あさくち‐し
あさくら‐し
あさご‐し
あさひ‐し
あさひかわ‐し
あしかが‐し
あしべつ‐し
あしや‐し
あそ‐し
あたみ‐し
あっ‐し
あつぎ‐し
あつぜつ‐し
あづみの‐し
あなん‐し
あばしり‐し
あびこ‐し
あま‐し
あまがさき‐し

Synonymes et antonymes de や‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de や‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE や‐し

Découvrez la traduction de や‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de や‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «や‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雅来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ya a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ya to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я. к
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ya de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়া করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ya à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ya zu
180 millions de locuteurs

japonais

や‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

や하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ya kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ya để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா க்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ya için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ya a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ya do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я. до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ya la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ya να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ya om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ya till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ya til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de や‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «や‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «や‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot や‐し en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐し»

Découvrez l'usage de や‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec や‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いのち〓やして: ミシン和裁にかけた女の挑戦 - 179 ページ
ミシン和裁にかけた女の挑戦 白石末子. 「明日、そちらにいきたいのですが、駅まで迎えにくることはできますか。お願います」翌日、緊張ながら 18 高岡駅で待った。あまりにできすぎた話だけに、 X さんを自分の目で確かめるまでは半信半疑というのが正直な ...
白石末子, 2002
2
閨房師瑞庵秘帖(ねやしずいあんひちょう)ほか: Hoka : Taishū shōsetsu tanpenshū
車内の最後部は長いシ 1 - " -になっている。そこに腰を下ろすと芳賀は、なぜかせきこんだ調子でいった。「俺も、あれから考えて決心したよ。いっまでもこのままじ香代ちやんが可哀想じ、女 16 子供と別れるわけにいかんけん、辛いけど、別れよう」「.
立花薫, 2002
3
やしなひ艸. 1: 二編 - 第 1 巻
二編 脇坂義堂, Shūsui Shimokōbe. 物衆 3 ,零,河, , `尤ご乞上齢い(ぬ~ .麦掻加勢麦麦”宣ヤ楓太雀離 . ~の, ,濃~藻.石. a ‡丶{御 y 」-含彦,べ参隷さぁ暑ー,濃参~,堆雪と繁麦入人らりの焼拓言参景の人% ?ん)繍管應纉ノ《む請義襲ふ望(の量く灘灘を離顧ふハ ...
脇坂義堂, ‎Shūsui Shimokōbe, 1789
4
桃の大吉な毎日!~癒やしと仕事、そして金運編:
佐伯 桃子. ー)蒸し鶏ときのこのクリームソース煮三つ子の魂百まで。と申しますがやっぱりそうなんでしょうか?未熟児の私をなんとか大きく育てなくてはならないと母はそれはたくさんごはんを作ってくれました。「これを食べないと大きくなれないわよ』の一言を ...
佐伯 桃子, 2014
5
やし酒飲み
「わたしは、十になった子供の頃から、やし酒飲みだった」―。やし酒を飲むことしか能のない男が、死んだ自分専属のやし酒造りの名人を呼び戻すため「死者の町」へと旅に出 ...
エイモス・チュツオーラ, 2012
6
四国遍路救いと癒やしの旅:
二〇一四年、四国遍路は、創建一二〇〇年―。いまこそ見つめ直したい、本当の四国遍路。
真鍋俊照, 2012
7
霊感検定
九条高校に転校してきた修司は、深夜のアルバイト疲れのせいか、時々何かが視界に入り込む気配を感じていた。ある日修司はクラスメイトの空、晴臣に導かれるように図書室の ...
織守きょうや, ‎しヴぇ, 2013
8
アフリカの日々/やし酒飲み: 池澤夏樹=個人編集 - 第 1~8 巻
デンマークに生まれ、ケニアの広大なコーヒー農園を営んだ女性作家による、アフリカの人・大地・動物との交歓の物語と、ヨルバ族の英語作家が森の魔術的世界を描き、アフリ ...
イサク・ディネセン, ‎エイモス・チュツオーラ, 2008
9
レッケン!(3)
歴史を愛し武将や志士に萌え転がる乙女たち=[歴女]! 彼女らの拠る城・真田丸を陥とさんと、第六天生徒会王が寄せ来る! ...
吉谷やしよ, 2015
10
おはいりやして
33テーマによる、俳句と随筆の愉しい競演。
西野文代, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «や‐し»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme や‐し est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
草刈りヤギで癒やしの空間 コミュニティー形成にも一役 東京近郊
多摩ニュータウン(東京都多摩)の開発を手掛ける新都市センター開発は、「草刈りヤギ」を貸し出そうと計画する。14年から同社が管理する駐車場ののり面除草にヤギを導入。3日に1度の水やり電気柵の確認、小屋の掃除などは社員が行い、採算ベースに ... «日本農業新聞, nov 15»
2
(永江朗のときどき京都人)癒やしの穴場、美しい植物園
賀茂川と北山通に面ていて、地下鉄烏丸線北山駅前という便利な場所にある。昨年、開園90周年をむかえた歴史ある植物園だ。終戦直後は連合軍に12年間接収されるなど、苦労も多かったと聞く。春の桜、秋の紅葉はみごとで、内、府内だけでなく、遠方 ... «朝日新聞, nov 15»
3
【探訪】 癒やしの猫島 ハートマークに幸せの予感
国内各地に点在、これまで青島(愛媛県大洲)▽藍島(あいのしま)(福岡県北九州)▽佐柳(さなぎ)島(香川県多度津町)▽田代島(宮城県石巻)と、 ... さらに、豊かな自然、美しい海空、昔から猫たちを世話してきた島の人々との会話も格別だった。 «産経ニュース, oct 15»
4
柿畑でクラシック音楽、癒やし効果でおいしく 2015年10月31日 14時50分
生産農家は「音楽の癒やし効果で木のストレスを軽減させれば、よりおいしい柿になる」と期待を込める。11月3日に岐阜市藪田南のサラマンカホールで開催される「デンハーグピアノ五重奏団」の音楽会で、抽選で100人に無料配布し、「クラシック富有柿」をPR ... «読売新聞, oct 15»
5
本当に癒やされるのはどれだ!?癒やしサウンド系アプリNo.1を独断で …
それぞれ「リラックス効果」だったり「快眠」だったり、「勉強が捗る」だったり、さまざまな強みがありますが…結局どのアプリが一番効果的なんだー! …ということで今回はかみあぷライター陣5人の独断と偏見で、万能に使える癒やしサウンド系アプリNo.1を決め ... «かみあぷ速報, oct 15»
6
【旬のおでかけ】温泉恋しい季節…湯煙漂う癒やしの里で一息 大分・鉄輪 …
まずは浴衣をレンタル、温泉の熱で温められた石室へ。石室にはセキショウという薬草が敷き詰められ、良い香りが漂っています。8~10分横たわると、汗びっしょりで肌はつるつる。セキショウは清流沿いにしか生えないそうで、最近ではとても貴重なものになっ ... «産経ニュース, oct 15»
7
フカフカの芝生でひと休み!デスクに癒やしを与えるスマホスタンド
オフィスのデスクに置けば、観葉植物としての役割を果たし、癒やしを与えてくれますよ! 画像元:部屋とmidori. スマホだけでなく、文房具をおいてもいいですね。 画像元:部屋とmidori. お菓子を置くだけでも様になります♪. サイズやトレーの素材など、たくさんの ... «techjo(テクジョ), oct 15»
8
やしの風景を楽しんで 「小金井 江戸の農家みち」
小金井関野町にある一本の道路。畑屋敷林、蔵などが今も残る。そんな昔ながらの風景に魅せられた地元の住民が、二年ほど前に「小金井 江戸の農家みち」と名付けた。フェイスブックで魅力を発信してきたが、より多くの人に知ってほしいと「農家みち ... «東京新聞, oct 15»
9
フォトブックも発売! テレ東『週刊ニュース新書』の愛猫“にゃーにゃ”の癒 …
にゃーにゃとは、『田勢康弘の週刊ニュース新書』(テレビ東京系)に“レギュラー出演”している猫である。お堅い政治番組の中に映るにゃーにゃの愛らしい姿は癒やしであり、にゃーにゃ見たさに、この番組を見ているという人も少なくないはずだ。 実は、にゃーにゃ ... «日刊サイゾー, oct 15»
10
【ハウツー】東京都・西部の"超"癒やし系動物カフェ5選 - 猫や犬にフクロウ …
室内で犬と遊ぶ「ふれあい広場」は予約不要のため、「犬に癒されたい! 」と思った時にすぐ行けるのがいいところ。お散歩に連れ出したい犬がいる場合は予約をておいた方がいいだろう。ここは犬とのふれあいをメインにしているため、いわゆる"カフェ"という ... «マイナビニュース, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. や‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ya-shi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur