Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "や‐しゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE や‐しゃく EN JAPONAIS

しゃく
yasyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE や‐しゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de や‐しゃく dans le dictionnaire japonais

Le nom de la première personne. Un mot humilié par un moine. Prêtre stupide. や‐しゃく【野錫】 [代]一人称の人代名詞。僧が自分をへりくだっていう語。愚僧。

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC や‐しゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME や‐しゃく

や‐さけび
や‐さつ
や‐さん
や‐
や‐ざま
や‐し
や‐し
や‐しおじ
や‐し
や‐し
や‐し
や‐しゅう
や‐しょく
や‐し
や‐し
や‐
や‐じゅう
や‐じょう
や‐じょく
や‐じり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME や‐しゃく

げん‐しゃく
‐しゃく
こう‐しゃく
‐しゃく
ごとう‐しゃく
‐しゃく
さい‐しゃく
さん‐しゃく
‐しゃく
しち‐しゃく
しゃ‐しゃく
しゃく‐しゃく
しゅう‐しゃく
しゅく‐しゃく
しょう‐しゃく
しん‐しゃく
‐しゃく
じゅ‐しゃく
じゅん‐しゃく
じょ‐しゃく

Synonymes et antonymes de や‐しゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐しゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de や‐しゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE や‐しゃく

Découvrez la traduction de や‐しゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de や‐しゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «や‐しゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而且脾气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y temperamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And temper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और गुस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و نخفف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И настроение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e temperamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর রাজদণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et humeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chewiness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Laune
180 millions de locuteurs

japonais

や‐しゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나 성질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Ramot-Gilead
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và temper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் செங்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि राजदंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve asa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e temperamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i temperament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І настрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și temperament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και ψυχραιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en humeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och humör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og temperament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de や‐しゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «や‐しゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «や‐しゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot や‐しゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐しゃく»

Découvrez l'usage de や‐しゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec や‐しゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 467 ページ
邇簡間檢剣現類献蕭勲訓閑 1 癎直^恩実燕円暗 I I 猓曲折空室眩襄無^ぶ除お虚朱授ギ: ^聩択/く尺尺尺爵酌^ ^釈寂箱賴^ ... 年役】矩尺,曲尺】皇布尺】天邪鬼】^物尺】くやししラ— —くちゃしノいもちしゃ 1 じ#しゃ. ,きょじゃクむしんしようらじ\くじらじ中\ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
爍(しゃく) - 8 ページ
高延英昭. 6 ^な一」乙^な,卜て 8 ちりくつ、タ^でち巧 I お、ジ^ぜ 6 ^ & 6 お^急伊き^ ?マ"ぶズ 4 ^、、/か^」 X 90 ナふり 30 て 3 ヒ凑はて, 1 のザ^ ^〜し^ない^ ^ ' X おみ? に参「り. 8.
高延英昭, 2000
3
逆引仏教語辞典 - 139 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
小教ワーク大日本図書版理科 3年 - 72 ページ
11 じしゃくのせいしつ 2 祭- .もくひよラじしゃくの| \ |きょくと I おわったら 3 きょくのかんけいを^ ^1 はづっ理解する。:......:-.......^ 9 12 ヒ 124 ページ人 13 ページじしゃくの同じきよくちがうきょく^ ^けるとどうなるてしょうか。舊下の図写真を見て,あとの問いに答え ...
文理編集部, 2011
5
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 117 ページ
いま、そのカモをぜんぶっかまえてろうと、ひとりの難がじっと彫つめています。黙はほらふきだんしゃくとよばれている、このあたりではちょっとしられたおじさんです。だんしゃくはまず、かばんのなかからアプラでギトギトになったい一ちまいのべ]コンと、戴い ...
西東社, 2011
6
小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 62 ページ
1- 6^漢字を覚^よラシッうしなう失業,失言レつれいかしつ、し\ 3^しつぼう失望失礼,過失,氘を失う 9 ^しゃくしゃくやしゃくよ、つしゃっきんシャク 3 借地,借家,借用,昔金力りる麵本を借リる失しゅししゅもくしゅるいじんしゅ種子.種目.種類.人種品種,種をま〜シユウ ...
文理編集部, 2011
7
難読稀姓辞典 - 144 ページ
高信幸男. 束束束束束束束束悉き杖杖杖杖杖杖稲賀野前松尾田野部崎先本尻杜杜杜杜杜杜杜杜 2 村村村村村村村村村村村村師屋若多田氏川巌礒櫛縫蕃槓椿雲馬挙家神杣杣杣杣杣杣^李李李李李 2 代^杓杓杓杓杓杓 2 ケ子原津林本西家原癸木山瀬 ...
高信幸男, 1993
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 5 ページ
また、かりたへしゃくめい【借名】(名)〔文〕他人の名前をかりること。また、かりた名前。「 I 口座」?しゃくめい【釈明】(名.自他サ) 1 ぅたがいを持たれている自分の立場事情などを説明して、相手をなつとくさせようとすること。「—を求める 7一相手に、釈明する ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
Shinten - 66 ページ
池山加一く口、 1 張、大案ニ脚、木蓋五枚、洗一 3 槽一垡、洗足^一^、洗物槽 18 、韓概ニ合、はりだいあん 3 くき 5 ふたかしら ... 0 1 兩、嗨布三丈四尺、細布三丈四尺、柠布一丈、銃一柄、小刀子二柄、水速,麻^二,, . 'さら- . 5 . - . 'しゃくはそ 30 V やう ...
大倉精神文化研究所, 1971
10
新辞源 - 456 ページ
ミュ—卜。じゃくかん【弱冠】^ 0 じつかん。しゃくがんじ V レん【釈眼儒心】お^ ^ 0 ^と孔子" I の心の意,転じて、やさしく、なさけ 88 いこと,しゃくぎ【釈義】^文^ ,こと.はなどの^昧をときあかすこと,解釈。しやくざい【倂財】あ^りた金践。は金。^践。しやくし【"旳子】お飯.
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «や‐しゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme や‐しゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
邪気払う「白馬祭」 鹿島神宮
拝殿前で、神職氏子総代らが太鼓やしゃくをたたくと、楼門から神馬が白い装束の引き手に伴われて次々に現れ、ぐるぐると境内を駆け巡った。 馬に持ち物を踏んでもらうと願い事がかなうという民間信仰があり、走路にハンカチを置いて「踏まれた」と喜ぶ参拝 ... «茨城新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. や‐しゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ya-shaku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur