Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やぶ‐つばき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やぶ‐つばき EN JAPONAIS

やぶつばき
yabutubaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やぶ‐つばき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やぶ‐つばき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やぶ‐つばき dans le dictionnaire japonais

Yabu Tsubaki [Kubotaka] camélia sauvage. Spontanément croissant dans la côte et les régions montagneuses, le printemps 5 fleurs rouges fleurissent. Distribué au sud de Honshu. Beaucoup de cultivars de jardin ont été fabriqués sur cette base. Yama Tsubaki. "Saison printemps" やぶ‐つばき【藪椿】 野生のツバキ。海岸や山地に自生し、春、赤い5弁花が咲く。本州以南に分布。これをもとに園芸品種の多くが作られた。やまつばき。《季 春》

Cliquez pour voir la définition originale de «やぶ‐つばき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やぶ‐つばき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やぶ‐つばき

やぶ‐くすし
やぶ‐こうじ
やぶ‐こぎ
やぶ‐さめ
やぶ‐
やぶ‐じらみ
やぶ‐そてつ
やぶ‐そば
やぶ‐だたみ
やぶ‐ぢから
やぶ‐でまり
やぶ‐にっけい
やぶ‐にらみ
やぶ‐にんじん
やぶ‐の‐なか
やぶ‐はら
やぶ‐へび
やぶ‐まお
やぶ‐まき
やぶ‐まめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やぶ‐つばき

あし‐さばき
いちび‐はばき
いと‐さばき
うわ‐ばき
おおおか‐さばき
げた‐ばき
こし‐ばき
ばき
した‐ばき
じか‐ばき
すそ‐さばき
せっぱ‐はばき
たい‐さばき
たち‐さばき
たづな‐さばき
ちゃきん‐さばき
ちょうにん‐さばき
つ‐ばき
つばき
ゆつ‐まつばき

Synonymes et antonymes de やぶ‐つばき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やぶ‐つばき»

Traducteur en ligne avec la traduction de やぶ‐つばき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やぶ‐つばき

Découvrez la traduction de やぶ‐つばき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やぶ‐つばき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やぶ‐つばき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

山茶花和灌木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camelia y arbustos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camellia and bushes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय और झाड़ियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاميليا والشجيرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камелии и кустарники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Camélia e arbustos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যামেলিয়া গুল্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Camélia et buissons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Camellia belukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamelie und Büsche
180 millions de locuteurs

japonais

やぶ‐つばき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야부 동백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Camellia grumbulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Camellia và bụi cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேமில்லியா புஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Camellia बुश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Camellia bush
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Camelia e cespugli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kamelia i krzewy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Камелії і чагарники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Camellia și arbuști
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καμέλια και θάμνοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Camellia en bosse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kamelia och buskar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Camellia og busker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やぶ‐つばき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やぶ‐つばき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やぶ‐つばき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やぶ‐つばき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やぶ‐つばき»

Découvrez l'usage de やぶ‐つばき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やぶ‐つばき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ねんねこ子守唄: 一輪のやぶ椿~ぬくもり
戦争、自然破壊、殺人、拉致、差別、自殺...。そんな今の地球を救えるのは女性しかいないのです。紅は掌のあたたかさ。
おおたぐろ定彦, 2007
2
自由散詩心情: - 140 ページ
... の中の美しい風景幻想の世界に思える一枚の絵を見ているように裸木の中に槍や杉の高木榊や藪柑子の低木黄色の雄しベのコントラストを描く木漏れ日に葉も輝き美しい真赤に花咲いて静かに揺れるやぶつばき林の木陰の中にひつそリど咲く沱やぶつばき.
遠藤博美, 2000
3
鬼の花: 日本人の心と美 - 44 ページ
日本人の心と美 奥田美智子 そんなある日、この辺りでは見かけぬ一人の人品卑しからぬ老人が、二人の従者を伴っいやともなた。いた。庭の藪椿も、この年はひときわ多くの花を咲かせ、椿屋敷に華やいだ趣を添えていやぶつばきおもむきそやがて十六の春を ...
奥田美智子, 2002
4
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 422 ページ
(江戸,森田座)【藪】 5896 藪入土産梅やぶいりみやげのうめ《初演)宝磨 5.2 〈大坂,柿川座)藪入角田川(別)やぶいりすみだがわ 08 )藪人隅田川藪入隅田川やぶいりすみだがわく作)中村清五郎 2 《初演)宝永 7 . 2 (江戸,森田座) 5897 藪椿誰転寐(別)やぶつばき ...
野島寿三郎, 1990
5
生きもの達と自然の詩 - 202 ページ
柊三光 202 春の足音... ...忍び寄る... ...はるあしおとしのよ寒さ忘れて... ...見詰めれば:さむわすみつ一緒に遊ぶ... ...やぶ椿、いっしよあそつばき小鳥さんには、蜜を分け、何処にも咲いて、飾りなく、どこさかざ小雪舞う... ...里山の... ...こゆきまさとやまやぶ椿っば ...
柊三光, 2005
6
徳田秋声全集 - 303 ページ
只 XI わまんちしろつばきやみぬめんあやゑが 4 とせてゐて、横手は陰惨とした藪畳の裾、其にざわ/ , \ ^と夜嵐がよこていんきんやぶだ^みすそそれよあらし言ふうちはや、其門前に来た。桷や栗の大木が門内に枝を蔓らいそのもんぜんきならくりたいばくもん ...
徳田秋聲, 1999
7
押し花画文集散歩の道すがら: - 20 ページ
... が「今続いております。月に一回の作品展を開いてきました。今もと名付け、大牟田巿内のギャラリ—で二かし花愛好家を集めて「やぶつばき押花会」十年ほど前、私は地元大牟田と近郷の押 押し花絵は.
杉野俊幸, 2004
8
花: 追憶と幻想と - 3 ページ
追憶と幻想と 久保秋子. やぶつばきひがんばなタチッボスミレ.キンモクセィ: ...サルトリィバラ.りんどうザクロゼラニゥムつゆくさあじさい 二ホンサクラソゥ^インパチエンス^コギクとェナガ^フロックス.
久保秋子, 2001
9
霖雨:
やぶつばき行ってみるとこんもりとした数になっていて、一面に濃い緑が広がっていました。一カ所だけ赤い物が目に入り、近寄ってみると一輪の数棒でした。数棒がなぜ一輪だけ咲いているのか、不思議でした。るはまたもやたる思いを起いた。もし久兵衛に千世 ...
葉室麟, 2014
10
ことりっぷ 京都: - 58 ページ
厳選したやぶ椿の実を原料に独自の製法で捧ったもの。髪の美容液などへアケア商品も好評。零 075 - 241 - 2525 tr 京都市中京区装屋町六角南東角○ 11 : 00 〜 19 : 00 困火曜回なしロ阪急河原町駅から徒歩 10 分國別冊 11C - 2 香三る劉橋圭- "霧□ *コ ...
昭文社, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やぶ‐つばき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やぶ‐つばき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ビューティサイエンスの庭、伊豆・利島産の化粧品原料の開発へ
イベントは、日本有数の藪椿やぶつばき)の産地で知られる伊豆七島の一つ「利島」の自然の魅力を、美容と音楽のコラボレーションにより伝えていこうという企画。岡部氏は利島を訪れた際、「豊かな土壌で植生する木々や植物は様々な可能性を秘めていると ... «日刊コスメ通信(週刊粧業), oct 15»
2
18日から県立博物館で美協展
佐賀美術協会(先崎民憲理事長)は17日、第98回佐賀美術協会展の入賞、入選者を発表した。最高賞の美術協会賞は、洋画は田中正義さん(79)=小城市=の「街」、日本画は吉田節子さん(62)=佐賀市=の「藪椿やぶつばき)」、彫塑は佐賀大学大学院2 ... «佐賀新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やぶ‐つばき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yafu-tsuhaki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur