Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やぶ‐まめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やぶ‐まめ EN JAPONAIS

やぶまめ
yabumame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やぶ‐まめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やぶ‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やぶ‐まめ dans le dictionnaire japonais

Yabumame [Le haricot] La vigne de la famille des légumineuses \u0026 thinsp; (tsurushi) \u0026 thinsp; herbe de l'année. Il pousse à l'état sauvage. La feuille est une feuille composée composée de trois feuillets. En été, les fleurs en forme de papillon violet pâle fleurissent. En fait des haricots plats. やぶ‐まめ【藪豆】 マメ科の蔓性 (つるせい) の一年草。原野に生える。葉は3枚の小葉からなる複葉。夏、淡紫色の蝶形の花が咲く。実は平たい豆果。

Cliquez pour voir la définition originale de «やぶ‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やぶ‐まめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やぶ‐まめ

やぶ‐
やぶ‐じらみ
やぶ‐そてつ
やぶ‐そば
やぶ‐だたみ
やぶ‐ぢから
やぶ‐つばき
やぶ‐でまり
やぶ‐にっけい
やぶ‐にらみ
やぶ‐にんじん
やぶ‐の‐なか
やぶ‐はら
やぶ‐へび
やぶ‐ま
やぶ‐ま
やぶ‐みょうが
やぶ‐むらさき
やぶ‐らん
やぶ‐タバコ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やぶ‐まめ

がんくい‐まめ
‐まめ
きんとき‐まめ
くち‐まめ
くろ‐まめ
げんじ‐まめ
‐まめ
ごいし‐まめ
ごば‐まめ
ごもく‐まめ
さとう‐まめ
さや‐まめ
さんど‐まめ
ざぜん‐まめ
しお‐まめ
しかく‐まめ
しろ‐まめ
そこ‐まめ
そら‐まめ
たぬき‐まめ

Synonymes et antonymes de やぶ‐まめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やぶ‐まめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やぶ‐まめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やぶ‐まめ

Découvrez la traduction de やぶ‐まめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やぶ‐まめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やぶ‐まめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

豆灌木丛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frijol arbustivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beans bush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेम बुश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاصوليا بوش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бобы куст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feijão arbusto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিন্স গুল্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haricots nains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang belukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohnen Busch
180 millions de locuteurs

japonais

やぶ‐まめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덤불 물집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kacang grumbulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đậu bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீன்ஸ் புஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोयाबीनचे बुश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fasulye çalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fagioli cespuglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fasola Bush
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Боби кущ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fasole Bush
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φασόλια Μπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bone bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bönor buske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bønner bush
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やぶ‐まめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やぶ‐まめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やぶ‐まめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やぶ‐まめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やぶ‐まめ»

Découvrez l'usage de やぶ‐まめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やぶ‐まめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物和漢異名辞林 - 44 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto 別名ぼ力んざくら-〔やへざくら〕八重櫻(いばら科)〔やへくわんざう〕やぶくわんざラヲ見ョ。 ... 別名ぎんまめ。〔やぶまめ〕(一) (まめ科)〔やぶはぎ〕(まめ科)〔やぶぬすびと〕せんだんぐさヲ見ョ。〔やぶにんにく〕わすれぐさヲ見ョ。
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
2
日本うたことば表現辞典: 植物編 - 751 ページ
やはずにしきぎ矢害錦木 450 やぶ【藪】 666 やぶいちご【藪苺】 666 , 192 やぶうど藪独活 505 やぶがらし【藪枯】 666 やぶかん ... 29 やぶどろぼう藪泥棒 456 やぶにっけい【藪肉桂】 667 やぶにんじん【藪人参】 667 , 636 やぶにんにく藪葫 713 やぶまめ【藪 ...
大岡信, 1998
3
和漢古典植物考 - 83 ページ
ス語のムンメが転じてマメになったとする説があるが、あずきは東印度 1 で早くから大陸を通じて渡来しており、あずき代に渡来した。やぶまめの地下に生ずる地下閉鎖花に出来る豆は食用とされる。まめの語源については、印度のシンガレ I 豆- . 41 ま 8 さ 0-0 ...
寺山宏, 2003
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 861 ページ
【康田貞治郎】やぶたていじろう蔽伝】やぶづたい藪地】やぶち藏寺】やぶでら藪肉桂】やぶにつけい蔽医】やぶい蔽医竹庵】 ... し藪役】やぶやく蔽村】やぶむら蔽沢】そうたく,やぶさわ蔽扦】やぶぜリ蔽ー丑】やぶまめ藪延胡索】やぶえんごさく藪林】そうりん敲林楫】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: - 370 ページ
ひし形の 3 小柒で、夏から秋に薄^色の蝶形花が'つく林縁ややぶ、道ばたなどによく見られるつる性の 1 年草です。樹木やフェンスなどに ... サブマメ 1 マメ科ャブマメ厲门年草#5::100〜2000^開花時期 12 3 4 5 6 7 8 9110!1112 ^自生環境:林縁-道ばた-やぶ: ...
岩槻秀明, 2006
6
民間薬用植物誌
葉は複葉にして三小栞よ b 成 b 、やゝやぶまめの葉よ b 廣し。花は淡紫色の蝶形花冠を打し、短き絢肬花序に排列す。果實は葉にして秋舟艇五六益幅三分位に達し赤黒色を呈し、中に通常扁圓熟色の二子を含む。去痰喘〇種子は痰を去り喘息を治す熊服す。
梅村甚太郎, 1988
7
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
お I ほ山 1 めまめ七緒堀煽拈取 V X ^ ^お^带 111I お喉袖は门打血返^足吹お止止止止止留留止止 II ! ... 止留钥桟小酸頃鲜ん 31 35 銷鎮火鎮魂魂^ ,沈离±通側^钥( 'さ留勤動勤動锼板^羽羽羽目冃 3 福富外八^杪^ 3 #「 1 'お^抄^ ^犬ゃ野堞お煮人藪^细^ ?
風間力三, 1979
8
アイヌ文学 - 80 ページ
Mashiho Chiri 80 オンネェハーでっかいやぶまめポローェハーおおきいやぶまめェハーェハーやぶまめやぶまめのような歌を歌いながら掘つたという。に掘り集めて煮て食った。膽振國山越郡長萬部(オシャマンべ)地方ではこれを掘るのに次早春雪が消え ...
Mashiho Chiri, 1955
9
近世蝦夷地農作物年表 - 51 ページ
山本正, 1996
10
Nihon kokugo daijiten - 119 ページ
澳名に,鹿奮をあてる,のまめ。,重訂本草網 11 ! :啓荣丄一三,菜「鹿! "のまめつるまめたんきりまめきつねまめきんちやくまめやぶまめしらみまめべにかは」,日本植物名籌《松村任三》「ッルマメノマメ」圍領物。 1 えんどう(鹏豆) ,山形^最ヒ^ ^島^一部^静岡県小笠 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やぶ‐まめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yafu-mame>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur