Signification de "やいろ‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE やいろ‐ちょう EN JAPONAIS

やいろ	‐	ちょう
yairo		tyou

QUE SIGNIFIE やいろ‐ちょう EN JAPONAIS

définition de やいろ‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Yarochi [Huit oiseaux de couleur] Oiseaux de la famille des sourcils de moineau. La longueur totale est d'environ 20 cm. La queue est courte. La couleur des plumes est riche en couleurs par des couleurs telles que le vert · bleu · jaune · rouge · marron · noir · blanc. En été, quelques-uns arrivent au sud du Japon, se reproduisent dans une forêt profonde et traversent vers l'Asie du Sud-Est en hiver. Yagyu Tsurumi.

やいろ‐ちょう【八色鳥】 スズメ目ヤイロチョウ科の鳥。全長約20センチ。尾が短い。羽色は緑・青・黄・赤・茶・黒・白などの配色で色彩に富む。夏に南日本に少数が渡来、深い森で繁殖し、冬に東南アジアへ渡る。やいろつぐみ。

TRADUCTION DE やいろ‐ちょう

Découvrez la traduction de やいろ‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de やいろ‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やいろ‐ちょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 公共的蜂shoku町
• Traducteur Français - espagnol: Hachi - shoku cho
• Traducteur Français - anglais: Hachi-shoku cho
• Traducteur Français - hindi: hachi - shoku चो
• Traducteur Français - arabe: Hachi - shoku تشو
• Traducteur Français - russe: Hachi - Сёку чо
• Traducteur Français - portugais: Hachi- shoku cho
• Traducteur Français - bengali: Hachishoku-চো
• Traducteur Français - français: Hachi - shoku cho
• Traducteur Français - malaisien: Hachishoku-cho
• Traducteur Français - allemand: Hachi- shoku cho
• japonais: やいろ‐ちょう
• Traducteur Français - coréen: 八色도시
• Traducteur Français - javanais: Hachishoku-cho
• Traducteur Français - vietnamien: Hachi - shoku cho
• Traducteur Français - tamoul: Hachishoku-சோ
• Traducteur Français - marathi: यारोई
• Traducteur Français - turc: Hachishoku-cho
• Traducteur Français - italien: Hachi - Shoku cho
• Traducteur Français - polonais: Hachi - Shoku cho
• Traducteur Français - ukrainien: Hachi - Секу чо
• Traducteur Français - roumain: Hachi - Shoku cho
• Traducteur Français - grec: Hachi - shoku cho
• Traducteur Français - afrikaans: Hachi - shoku cho
• Traducteur Français - suédois: Hachi - Shoku cho
• Traducteur Français - norvégien: Hachi - Shoku cho

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やいろ‐ちょう»

Découvrez l'usage de やいろ‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やいろ‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

東京地理沿革誌: 一名・東京字典

一名・東京字典 村田峰次郎. 元島町尾ほ屋町 水谷町ハ元枕、化復し珪 町。あ代をの ... 一京をて今敷名屋色町町大明安は等蕃激な内目夫-治政栂 c を邸のる百に五-日一一一一 I 町。合蹟内 T+ ・一口円屋。町向年年岸 0 ...

村田峰次郎, 1890

日本蝶類図説: 全 - xxiv ページ

本邦の如きは種々の蝶をきは擬態中の擬態ごも稱すベきものなり。讀者若し 1 リ^ !が| ^、ヮルレ—い前者に額す。故に此屬のものは別に恶臭なきも鳥の追撃を免かる。是の如一にて 0 ー 8 ザ 18 羼の種類は、全く前種、、」異れるものなるに、其翅の色や斑紋は ...

宮島幹之助, 1917

徳田秋声全集 - 380 ページ

6 :だかデッドンイルと「ムふやうな感じのする古い町で武士町が大分を占めてゐたから、築地や石垣の沢山残ってゐるところです。 ... そこへ東京や大阪の名優が替る^興行にやして了った頃の金沢でしたが、それでもまだ可也大きな^場なに興った料理屋や色町 ...

徳田秋聲, 2000

大川端 - 10 ページ

小山内薫 理尾だ粋理屋へは一度も自分で行った事がなかった。せっ子に會へ ... あひすで; ^とりやこと正雄はふとこの若い三人を誘って、粋理星へ行って見ようかといふ氣になった。正った。二人は又これら ... さうして朋輩の^や色町のいぎさっなどを面白可みっ ...

小山内薫, 1913

隠岐本新古今和歌集 - 101 ページ

一蝶.民部.半兵衞などの徒に、理くつの立た名道具と謂はれるまでの敎養を得させたのは、此等遊民 I 隱者階級—女耿舞伎の和尙. ... 優越感を苦笑に籠めて、性欲生活に向諸國の女や、色町の知識を陳べてわるのは,季題や、故事の解說を述べ立師だから、飽 ...

三矢重松, ‎武田祐吉, ‎折口信夫, 1927

近世地方経済史料 - 第 10 巻

小野武夫. 庄古捗 I 御披代丈化九申元月廿六日郡奉行衆は町色内にて娃油井煤柚或二商 ... 怖、」尤町午寄は勿輪机合色考井宜屋色堵はハ衣主耳りも故材心を附叶株是又可:ナ ...

小野武夫, 1932

町へ行ったタンポポの話 - 30 ページ

いるんだよ」しろ学校給食のナンパーワンはカレ—でね、カレ—の具は、じやがいもでもって「色は、きれいかもしれないけど、今一ばん人気のあるのは、ぼくだと思うよ、何さつま芋の金時さん ... きんときばんきれいだわ」「同じおいもでも、形や色はまるで違うのね。

高石きづた, 2002

Praxis Vicarii capitularis - 202 ページ

Antonio F. Marchetti. 仁 0 $ " ANTONIIFLAMINII 抽 ARCHETTI "。 l 打 a ! a 日や色す cep ... clenjsv 色肘 G [ nep 亡 M 町 eD 巳拍町挽 I 銅) E 口ぬ cD ... 口 qM 互 ab ょ[拉亡仁 Oeb 毯仁 h 石 I 古互 De 出打戊TEL sdI 町 Iv ぬ哀蝸盆呂 e む包亡 jcu ...

Antonio F. Marchetti, 1677

ヤイロチョウ: 深い森でくらす妖精

あざやかな8色の体色をもつヤイロチョウ。日本で夏をすごすためにわたってくる。いったいどこからきて、どんな生活をおくっているのか。30年にわたってずっと、この鳥をおい ...

中村滝男, 2001

いつか来た町 - 83 ページ

... しココシッテル、トテモヨク、シッテル。記憶の中層部あたりで、うれしそうな高い声が上がった。いつか絵に描いたあの風景だ。ああここだ、と思う。確かにここだ、と思う。あのときのままだ。でも少し違う。冷えた空気が、光や色をより鮮やかに見せてくれる。

東直子, 2014