Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やき‐ふ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やき‐ふ EN JAPONAIS

やき
yakihu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やき‐ふ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やき‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やき‐ふ dans le dictionnaire japonais

Yakitoro ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Selon la forme, bâton voiture · voiture \u0026 thinsp; (voiture) \u0026 thinsp; やき‐ふ【焼き麩】 生麩 (なまふ) にでんぷんや膨張剤を加え、焼いて乾燥した麩。形により、棒麩・車 (くるま) 麩・花麩などがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «やき‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やき‐ふ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やき‐ふ

やき‐ならし
やき‐にく
やき‐のり
やき‐はた
やき‐はまぐり
やき‐はらう
やき‐はん
やき‐
やき‐ばめ
やき‐ばり
やき‐ふ
やき‐ぶた
やき‐まし
やき‐みそ
やき‐みょうばん
やき‐
やき‐めし
やき‐もき
やき‐もち
やき‐もどし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やき‐ふ

‐ふ
あい‐ふ
あく‐ふ
あげ‐ふ
あさ‐ふ
あぶら‐ふ
あわ‐ふ
い‐の‐ふ
‐ふ
いあん‐ふ
いぎ‐ふ
いんか‐ふ
いんばい‐ふ
いんよう‐ふ
‐ふ
うえもん‐ふ
うこんえ‐ふ
うずら‐ふ
うひょうえ‐ふ
‐ふ

Synonymes et antonymes de やき‐ふ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やき‐ふ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やき‐ふ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やき‐ふ

Découvrez la traduction de やき‐ふ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やき‐ふ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やき‐ふ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烤夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al horno fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baked fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेक्ड फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запеченная фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fu Baked
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেকড ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baked fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk membunuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baked fu
180 millions de locuteurs

japonais

やき‐ふ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질투 ㅋ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baked fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baked fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले कराटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fırında fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fu al forno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieczone fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запечена фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copt fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψητή fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebakte fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakad fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakt fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やき‐ふ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やき‐ふ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やき‐ふ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やき‐ふ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やき‐ふ»

Découvrez l'usage de やき‐ふ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やき‐ふ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本料理事物起源 - 744 ページ
(3)『当流料理獣立集』二六八六)「やきふ」上巻-一ォ、七ォ。(4)『和漢精進新料理妙員一六九七)「汁。やきふ」一九ォ 1 四。(5)再理無言妙』(一七二九)「焼跌」五巻-一○ォ|一○。(6)『幅妙料理塩梅切形芝大慨』(一七四五以後)「やきふ」下巻!一七ォ。(7)『御膳所 ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
2
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 81 ページ
むしやきにし木のめやきゑそに鹽ヒ付。ゆの葉にてつゝ事なり。こい。なよしなどもよし。におろしくしにさし。山椒みそをつけやく小鳥やきふなの三四寸ばかりあるを。三枚し睽也。かけしる。さかしほにかけをおとしかけ出あらしほやき&にしほばか&つけ。やきてをうも ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
3
徳田秋声全集 - 422 ページ
ひません、只氏たいしよくしやせんしんはんしやためそのせんれん 4 "んじゅくでふるが他の依嘱を謝して、専心本社の為に其洗練 ... 大正十年十一月十四日〜一一十日「隠れ家」二)〜(七)、 1 117 二十一日〜一一十九日「転地」(一)〜(九)、 8 〜: 5 さ-やき三十 ...
徳田秋聲, 2004
4
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
やきふで灯をともしながら、また焼筆で置取りだけしか出來てゐない屏風が、ぐるりと立て廻してあつたさうでございます。さてこゝへ参りますと、良秀は肘を枕にして、まるで疲れ切った人間のやうに丶すや/ \、睡入ってしまひましたが、ものゝはんとき半時とたちませ ...
芥川龍之介, 2013
5
Nihon dai jisho - 59 ページ
やき.ば 6 (第三上)名。丁鉞)上古、やきがや?ふ(全平)名.丁麩》炙ッタ默,やき.で(第四上)名ザ:筆; -下畫ヲ耆ク擎.木ノダキヲ燃シタ作ル皤犟.やぎふろう《第二、三ギゥミ全平)名,一柳生抹)宽永中、柳生但馬守宗矩カラ起コッタ劍術ノ 1 旅,一一名.燒イタ明礬.やき.
Binyō Yamada, 1894
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1878 ページ
... 河川湖沼名焼尻島(やぎしりじま) [固] 49 陸上地形名焼尻白浜(やぎしりしらはま) [固] 27 大字(その他)焼木尻岳(やきしりだけ) ... 焼きどう,焼豆やきどう) [名] 845 豆腐^寒 3 :笔焼き鳥,やきとり,焼鳥(やきとり) [名] 852 料理(その他)焼き直し,焼 1 宵いやき ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
Discurso que leyó el doctor D. Jaime Salvá, catedrático y ... - 54 ページ
14 ^な^ふん" —き,リきメ, 1 ^ -、ひ. 1 〃ノ『ぶめび" "ゆが/ ,^ ^ 'や' "严ゝお,き"お" "碼ん矿レみ 4 あ, " 4 智 4 ^ 0 声" ^ I 赠! 7 :『〜^ (タノ專お/ ^ " .ム\め/だ"ノ/ " ^ I ,ゆ^や^ ^ I ム^ ^お、^ /《やき." " " ^ ^や" " — . . "輯ヤ'めあ^ 4 みぉザ禽れ^ &4 * 4 ^ク"ふや一ふ" ?
Jaime Salvá, ‎Real Colegio de Medicina, Cirugía y Farmacia del Reino de Navarra, 1829
8
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
その位でございますから、いざ書筆を取るとなると、その槍を描き上げると云ふより外は、何も彼も忘れてしまふのでございませう。書も夜も一間に閉ちこ ... ーさう云ふ事ではございません。それ位の襲った事 ... つた中に、ぼんやりと やきふで灯をともしながら、まだ.
ゴマブックス編集部, 2015
9
続石清水八幡宮史料叢書 2: 田中家文書目録 2 - 第 2 巻 - iii ページ
... おに, ~ ^^^:^^^ I つゆ| ;い" ^ ^ ' ^ ^)' ;、,ュビ^ 4 〜^ , ' : 'れ【、邛:ゃ'ケドャュお 1 * ^ 4 " ^ ; & ^!^,^ノ'やきふや: ^ ^ . " , "や『つ、しゆかみか:驰. ^ ' ^ '扉一斗. " ' ! ^ ^ニノ 1 ' 7 ^タレザ辩: ^ "ヱ^い' ^ ^1 I ゆ、、;がゝけ一か^ ^ ^ , , , , (一攀に 1 ニ"や. |畔だ^ 1 'リト。
村田正志, ‎石川晶康, ‎田中君於, 1996
10
现代日汉大词典 - 2102 ページ
炭籠すみかごラ焼灰やきぱいんご焼損しょうそ煙出けむだし頃おほは: 9 〔炸〕 12 〔錫〕焼尽しょうじ焼海苦やきのん煙色図えんし頃 X はんる、、炸発さくはつ坻炉こんろん,やきつく 0 焼麩やきふよくず 68 は人"炸飯チヤーハ 12 〔焼〕しょす,やけつき焼討やき 5 ち焼 ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やき‐ふ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yaki-fu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur