Signification de "やき‐みそ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE やき‐みそ EN JAPONAIS

やき	‐	みそ
yaki		miso

QUE SIGNIFIE やき‐みそ EN JAPONAIS

définition de やき‐みそ dans le dictionnaire japonais

Yakiso [miso (miso)] Miso Couvert de planche de cèdre etc et recouvert de nourriture surchauffée. Faire un dîner avec des nouilles de riz et du saké.

やき‐みそ【焼（き）味噌】 味噌を杉板などに塗り、遠火であぶったもの。飯の菜や酒の肴にする。

TRADUCTION DE やき‐みそ

Découvrez la traduction de やき‐みそ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de やき‐みそ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やき‐みそ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 味噌烤
• Traducteur Français - espagnol: miso al horno
• Traducteur Français - anglais: Miso baked
• Traducteur Français - hindi: Miso बेक्ड
• Traducteur Français - arabe: خبز ميسو
• Traducteur Français - russe: мисо запеченные
• Traducteur Français - portugais: cozido Miso
• Traducteur Français - bengali: মিসো বেকড
• Traducteur Français - français: cuite miso
• Traducteur Français - malaisien: Yakiso
• Traducteur Français - allemand: Miso gebacken
• japonais: やき‐みそ
• Traducteur Français - coréen: 야키 미소
• Traducteur Français - javanais: baked miso
• Traducteur Français - vietnamien: miso nướng
• Traducteur Français - tamoul: என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி சுட்ட
• Traducteur Français - marathi: Miso भाजलेले
• Traducteur Français - turc: Miso pişmiş
• Traducteur Français - italien: al forno miso
• Traducteur Français - polonais: pieczone miso
• Traducteur Français - ukrainien: місо запечені
• Traducteur Français - roumain: copt miso
• Traducteur Français - grec: miso ψημένο
• Traducteur Français - afrikaans: miso gebakte
• Traducteur Français - suédois: miso bakade
• Traducteur Français - norvégien: miso bakt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やき‐みそ»

Découvrez l'usage de やき‐みそ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やき‐みそ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

電子レンジで、鶏肉のみそ焼き

焦げやすい味噌と味甜の力を借りて焦げ目をつけるてい丶しよし子付の麦ご亘屋嘉島肉のみそ焼きの材料( 2 人分)美鳥肉のみそ焼きの材料鶏もも肉美鳥もも正肉大ー枚(300g)みそだれの材料砂糖大さじー/ 2 醤油小さじーみりん大さじーごま油小さじー味噌 ...

All About 編集部, 2013

ピリ辛練り味噌を作り置き【サバみそ焼き】

作り置きすれば、色々役立つピリカラ練り味噌いたみ易い季節でも作り置きが可能な、ピリッと辛くて甘い練り味噌の作り方と、その使い方。料理の味をピリッと引き締めて、うっとうしい季節を、ともに乗り切りましょつ。サバみそ焼きの材料( 4 人分)サバみそ焼きの ...

All About 編集部, 2013

鯖缶で作る、鯖の味噌焼きと鯖大根 - 5 ページ

ー 6cm 十味噌ダレ用少々ー枚コチュジャンー小さじーおろし生姜少々ー小さじー/ 3 ーノ j 丶さじー小さじー/ 2 ー小さじー小さじー/ 2 ヒち街青るアさば缶みそ焼き&さば大根の材料(ー~ 2 人分)鯖の味噌焼きしいたけ大根 8cm く丶丶らい味噌砂糖みりんごま油生姜 ...

All About 編集部, 2013

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. 『神砂味噌仕立』ふくさみそじたて (焼味噌仕立)やきみそじたて. 味噌汁の仕立て方の一つ。それぞれの特性(香り、こく、渋味、辛さ)を持った数種の味噌を混ぜ合わせて作った味贈汁。合わせ方や割合は季節、汁の実の ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

飛驒のことば - 623 ページ

土田吉左衛門. つとが)り雄(きり)のようである。からだは" ; ^色で 8 ?と褐との細斑がある。形, & ,神,類が多い。冬来て^になつてさえずる。声が美しい。卩ばばだまし。みそざいちくりん。みそさんじき。みそさんじやき。みそしやんじやき。みそちん。みそざいちくりん( ...

土田吉左衛門, 1959

じゃこと大葉の味噌チーズ焼きおにぎり

きの丶みつます焼きで組よれまる比いるちか)き、き赫赫れ、噛分駅順~りゝりワ離職離得た副从代手軽カきがじ州谷(猫方手帳向果感が斗、てり、パ人効と。フ米キて丶大いノ材、不作材当り相なアの青の材榊よのりさり師りる丶し、、 22 、、、あやば離離味嗜-離場 ...

All About 編集部, 2013

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 13 巻 - 89 ページ

煮そろへ品々は別に煮て合す事也〇ねぎ能ゆでベねぎはよくゆでること焼物の部四李にわかつ 0 あけとうふ付 8 油 0 あけこんふ短冊 0 あけふ味そ焼 0 まきゆはみそ焼 0 竹の子〜るみみそ焕 0 あけ茄子こまみそ焼秋〇松奪こまみそ堍〇長竿こまみそ晚 0 牛 ...

一寸社, 1985

どて焼五條名古屋自腹メシ第15回

どて焼五條名古屋自腹メシ第15回(2)どて焼は赤味噌で煮込んだ元祖・名古屋メシ赤味噌でぐつぐつ煮込むどて焼。見た目は辛そうだがこってりまろやかさて、店名にも冠してあるどて焼は、牛モツを赤味噌で煮込んだ名古屋メシのひとつ。「どて」「どて煮」とも ...

All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013

商売奥義実例: 近代的経営の源流 - 90 ページ

近代的経営の源流 足立政男 よその噌そ貧めるこを金貧た。れた。 稽古談口をわんとあくやうにして、口をひろげて、旦那の居間よんに、右のやきみそをあげて、又新たにやきみそを割りて、扨、貧乏神やきみその中へのこらず入りたると思ふじぶとしたるもの也。

足立政男, 1985

まさるのつまみ: 簡単!お待たせしません! - 94 ページ

スティック野菜のマヨみそ添え 11 ほっけの干物なべ 82 ○ねぎねぎザーサイ 13 ねぎとメンマの塩いため 35 ねぎめし 86 ほたての肝みそなべ 84 焼きさばのピリ辛マヨあえ 72 焼きねぎとところてんのあえ物 34 ○白菜白菜とさば缶のなべ 80 ほたての肝みそ ...

小林まさる, 2011