Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やく‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やく‐どう EN JAPONAIS

やくどう
yakudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やく‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やく‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やく‐どう dans le dictionnaire japonais

Comment faire [Dynamique] [Nom] (Thru) Activation avec une bonne liberté. やく‐どう【躍動】 [名](スル)いきいきと活動すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «やく‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やく‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やく‐どう

やく‐づき
やく‐づくり
やく‐づけ
やく‐
やく‐てい
やく‐てん
やく‐でん
やく‐
やく‐とう
やく‐とく
やく‐ど
やく‐どころ
やく‐ど
やく‐ない
やく‐なん
やく‐にん
やく‐の‐はかせ
やく‐のう
やく‐はらい
やく‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やく‐どう

あいき‐どう
く‐どう
にゃく‐どう
のうがく‐どう
く‐どう
はっかく‐どう
びゃく‐どう
く‐どう
く‐どう
ほくりく‐どう
ほくろく‐どう
ほぼく‐どう
く‐どう
みゃく‐どう
むがく‐どう
く‐どう
く‐どう
りょく‐どう
く‐どう
ろっかく‐どう

Synonymes et antonymes de やく‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やく‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de やく‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やく‐どう

Découvrez la traduction de やく‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やく‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やく‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo cocinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How to bake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे सेंकना करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيفية خبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как испечь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Como assar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment faire cuire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagaimana anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie zu backen
180 millions de locuteurs

japonais

やく‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신속 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane anther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào để nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come cuocere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak upiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Як спекти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum se coace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς να ψήνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoe om te bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hur man bakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvordan bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やく‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やく‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やく‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やく‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やく‐どう»

Découvrez l'usage de やく‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やく‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ たらいいですか☆4 may I?怎么做才好呢‒하면 좋겠습니까 A:よ予やく約をキャンセルしたいんですが、どうしたらいいですか。 B:おな名まえ前は? A:し市やく役しょ所へい行きたいんですが、どうい行ったらいいですか。 B:あの3 ばん番のバスでみっ三 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 286 ページ
離` ` `、,・・" "いいわてはんいぶくしまけん" ..一一一一一・・" " 2 件は』手目ハ、 3 位は福島県"川川にほん、いちばんのおめんせきゃ丶僻どうふけ, W 丶やくまんぜんへいほう川" "本で番大きなャ槙力ある者道府県は約 8 万 3 エの一方畑”の.・・鵬かいどう〝 ...
羽手名ただし, 2011
3
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
3わたしは、かれ彼のじん人どう道しゅ主ぎ義に基づく考え方にどう同かん感した。 4これはただのすい推そく測ではなく、たくさんのじ ... 4新しいリーダーのもとに、ひと人びと々はきょう協りょく力をやく約そく束しあ合った。接続 N+のもとで▷「~のえい影きょう響の下 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 148 ページ
ごよやくですか。きやく;いいえ。店の人:なんめいさまですか。きゃく: 3 人です。店の人:テーブルとさしきがございますが。きゃく:「テーブルでおねがいします。店の人:こちらへどうぞ。 2 店の人:いらっしやいませ。ごよやくですか。きゃく:はい。|やまだです。○あんない ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
5
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 247 ページ
196 不平等条約ふびょうどうじょうやく... 46 不平士族ふへいしぞく・... 188,189 文久の改革ぶんきゆうのかいかく... 86,87 文明開化ぶんめいかいか... ... 214,216,220,222,224 ○兵舎へいしや・... 176 西辰丸盟約へいしんまるめいやく・... ... ...122 平民へい ...
永濱眞理子, 2014
6
「般若心経」を読み解く: 般若心経の『魅力』と読経『理由』 - 2 ページ
... 明やく亦む無む無みう明じん尽なし乃し至む無ろう老し死やく亦む無ろう老し死じん尽む無く苦しう集めつ滅どう道む無ち智やく亦む無とく得い以む無し所とく得こ故ぼ菩だい提さつ薩た埵え依はん般に若は波ら羅み蜜た多こ故しん心む無けい罣げ礙む無けい罣 ...
現代禅研究会, 2013
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
吉川英治. わがはいねんぐこ○かんしやく『......どうだ、抽僧の余興は』し y しようふくかおしようさすが、それからは仕返し. いちょい、吾輩へのお年貢を忘れるなよ』智深は遠慮なく飲み大いに食らった。ちんびら共は彼の酒量に驚き果れ、三度も酒屋へ駆けつけた。
吉川英治, 2014
8
わかって使える日本語: 中級レベル - 191 ページ
... (する) 21 っうさん(する) [通勤(する) ] 22 てまがかかる[手間がかかる] 17 つうじる[通じる] 2 てもど[手元] 25 つうやく(する) [通訳( ... どうじに[同時に] 12 #でさごど 3 #どうぜん[当然] 27 でさごど 24 どうそうかい[同窓会] 3 てさどう(な) [適当(な) ] 25 どうやく( ...
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
9
愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ
のしたがって、読者の皆さまの中には、「こんな事例を参考にしたかったのに載っていなかった」と、ご不満の方々もいせいやくけいさいらっしゃることでしょう。分量的制約のため、残念ながら本書に掲載できなかった多数の事例につきましては、今後の機会に ...
飯田史彦, 2015
10
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 252 ページ
... じゅういっかじょうのようきゅう.....................212 日英同盟にちえいどうめい..............................200 日独伊三国同盟にちどくいさんごくどうめい......235 日米安全保障条約にちべいあんぜんほしょうじょうやく..................248 日米修好通商条約にちべいしゅうこうつう ...
西東社編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やく‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yaku-tou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur