Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やくしん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やくしん EN JAPONAIS

やくしん
yakusin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やくしん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やくしん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やくしん dans le dictionnaire japonais

Yakushin 【Profit】 [827 ~ 906] Moine de la secte Shingon de la première période Heian. Personne dans et après les choses; (Bingo) \u0026 thinsp; Il s'embarqua dans le temple de Nara Daianji et étudia la religion ésotérique et la philosophie juridique, ainsi que Hozensa et Thinsp, Learned Mune, Todaiji Chief, Todaiji Temple. L'empereur empereur Uda est un commandant, le temple d'ouverture du temple Yenji. Son flux légal s'appelle Hirozawa Flow menant à Kori. Ekimono \u0026 thinsp; (Chokuzushi) \u0026 thinsp;, Shinkan Daishi. Communément appelé Junji Monji. やくしん【益信】 [827~906]平安前期の真言宗の僧。備後 (びんご) の人。奈良大安寺で出家して密教や法相 (ほっそう) 宗を学び、東寺長者・東大寺別当となった。宇多天皇出家の際の戒師で、円城寺の開山。その法流は寛朝に至って広沢流とよばれる。勅諡号 (ちょくしごう) 、本覚大師。通称、円城寺僧正。

Cliquez pour voir la définition originale de «やくしん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やくしん


しゅくしん
sixyukusin

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やくしん

やくし‐じ
やくし‐そう
やくし‐だけ
やくし‐どう
やくし‐にょらい
やくし‐ほう
やくし‐ぼとけ
やくしき‐てちょう
やくしま‐くうこう
やくしま‐こくりつこうえん
やくしゃ‐え
やくしゃ‐こども
やくしゃ‐ぞめ
やくしゃ‐づけ
やくしゃ‐ひょうばんき
やくしゃばなし
やくしゅ‐しょう
やくしゅ‐や
やくしるりこう‐にょらい
やくじ‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やくしん

あい‐しん
あいこく‐しん
あいじゃく‐じひしん
あお‐じゃしん
あお‐どうしん
あく‐しん
あっぷん‐じしん
あっぷん‐てっしん
あん‐しん
あんせい‐えどじしん
あんせい‐の‐おおじしん
い‐しん
いあく‐の‐しん
いざよいせいしん
いしん‐でんしん
いずおおしまきんかい‐じしん
いずはんとうおき‐じしん
いたい‐どうしん
いちい‐せんしん
いちみ‐どうしん

Synonymes et antonymes de やくしん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やくしん»

Traducteur en ligne avec la traduction de やくしん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やくしん

Découvrez la traduction de やくしん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やくしん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やくしん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

突破
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruptura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breakthrough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прорыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Breakthrough
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yakushin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

percée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yakushin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchbruch
180 millions de locuteurs

japonais

やくしん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yakutin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước đột phá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yakushin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yakushin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yakushin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfondamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyłom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прорив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Breakthrough
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επανάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurbraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genombrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennombrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やくしん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やくしん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やくしん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やくしん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やくしん»

Découvrez l'usage de やくしん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やくしん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
包囲された日本 - 100 ページ
例へしかおうべ"いへ^もさいきんおいぜんじけ. 1 * 8.1 てききようくわううちかたと國は逆に經濟財政上の恐慌に襲はれ、日本獨り躍進するといふ珍 4 ^運がとなった。こく X やくけいざいざいせいじ 5 、うきようくわうおそにつばんひと^くしんちんめううん^い榮してゐ ...
石丸藤太, 1937
2
露伴全集 - 第 1 巻 - 492 ページ
でんは含んさんはねつ 5 さけゑのなりと^し、自已は雅俗折衷體の文を作りて悅ぶものあり。元綠好きは两洋を嫌ひ、西洋 ... 蓋し此等のしここんけい仁よ'あいぼが 5 けつくんしたれこのだいしふちやくしんなか^5 けだこれら身に公明 5 ?剛の大執著心あるを知る。
幸田露伴, 1929
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... 冶金【やきん】役男【やくおとこ】厄落とし【やくおとし】薬害【やくがい】薬剤【やくざい】薬殺【やくさつ】扼殺【やくさつ】薬事法【やくじほう】躍出【やくしつ】訳述【やくじつ】訳書【やくし】躍如【やくじ】約定【やくじう】役職【やくしく】躍進やくしん】扼す【やくす】約数【やくすう】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 冶金【やきん】役男【やくおとこ】厄落とし【やくおとし】薬害【やくがい】薬剤【やくざい】薬殺【やくさつ】扼殺【やくさつ】薬事法【やくじほう】躍出【やくしつ】訳述【やくじつ】訳書【やくし】躍如【やくじ】約定【やくじう】役職【やくしく】躍進やくしん】扼す【やくす】約数【やくすう】 ...
ISMPublishingLab., 2014
5
日蓮主義教學大観 - 第 1 巻 - 54 ページ
一一チレンサキガケワカトウドモ; 1 -ンデ; 'カセ 7 ァナンスグナンダイデンゲゥ II 「」速魁シタリ、若黨共ニ陣三陣ッ;. ... 1 とせいめいでんぐふしやくしんみや 5 で僅に存して居るのは、この宗徒の生命^る、「傳弘」といふことに、「不惜身命」することが出きふしやくし八 ...
田中智學, 1904
6
日本近代文学大系 - 第 41 巻 - 503 ページ
5 , 7 新^ &『不惜身命』(「ふしやくしんみょう」「こぶ」「チョコレート」解説)〔角川文庫〕昭^ ^ 8 角川喪店「風』〔山本有三作品集〕昭^ , 8 新^ 5 ^『無事の人,生きとし生けるもの』〔山本有三作品集〕昭ぉ, 9 新潮社『山. 5 ?三集』(「波」「路傍の石」「戦争と一一人の婦人」「 ...
伊藤整, 1968
7
江戶時代朝鮮薬材調查の研究 - 148 ページ
田代和生 なる。壮寛。 7 みつひき.... ..「兵軒昌 o - hoa 糞花」は、和名「やなぎたで」で、水繭とも書く。「みつひき、水引」は、毛糞とも書くが朝鮮語は不明。いずれもタデ科の多年草。壮不明凋田いぶき-擲ひやくしん.蹲ひの木.... ..「ひやくしん」に当てた「欄莚革 oaS ...
田代和生, 1999
8
曹洞宗選書 - 第 16 巻 - 210 ページ
この帝釈天王の所在なる忉利天を語るには、須弥山の実在を信じなくこの帝釈天というは欲界の第二天に位する忉利天のことにて、その天主を帝釈天王とも、釈応二帝釈身ヲ以テ得度スべキ者二ハ即チ帝釈身ヲ現ジテ為二説法スまさたいしやくしんもつとくども ...
鏡島元隆, ‎桜井秀雄, 1981
9
宮座と名の研究 - 224 ページ
くしまのならはらのしやくロロ大まちたににある、「かき内のきしょりうへ、よ口てよりひんかし中みちをかきり、口すいふちの所ゑ、すきさきま(り( : (水口( :ちょ口した三反、大まちたにのみなくち一反の田」を、しやくしんから、ニ郎に譲ったのであるが、大としの二とうつ ...
藤井昭, 1987
10
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 186 ページ
老眼、霧を隔て、語拙にして字醜し、慙づべし、慙づべし。」ひろ 5 くわいくわつすだれまろんはっぴやくりなみなんの參飛樓に快活に、鳆を捲きて論ず。八百里の波、何ぞ吞たてんがきおとまみみあらきんきやくしんぽんむに足らん。天河を截り落し、先づ耳を洗ふ。
市木武雄, 1993

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やくしん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やくしん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
錦織選手が活躍しているね
全米準優勝の後も勢(いきお)いを保ち、自己(じこ)最高の5位でシーズンを終え、昨年末の17位から大きく躍進やくしん)した。 ... てきた錦織選手の成長のスピードが、今シーズンから加速した理由の一つが、新たにコーチに就任(しゅうにん)したマイケル・チャン ... «朝日新聞, déc 14»
2
格闘漫画「刃牙」がパラチノース入りのエナジードリンクになった
ラインアップは、「刃牙 パッケージ(250ml/350ml)」と「範馬勇次郎パッケージ(250ml/350ml)」の全4アイテム。価格は250mlが230円、350mlが250円。すべて税別。全国のドン・キホーテ、ヴィレッジヴァンガード(一部店舗を除く)、富士川楽座内やくしん堂、同社 ... «マイナビニュース, déc 14»
3
『真・三國無双 Online Z』メジャーアップグレード 『真・三國無双 Online Z …
メジャーアップグレード 『真・三國無双 Online Z Ver.6』は『真・三國無双 Online Z』となって4回目となる大型アップデートです。新シナリオとなる「奸雄躍進(かんゆうやくしん)」では、関羽が曹操配下となっていた時代を舞台に、”曹操”対”孫策”の2勢力による熱い ... «PR TIMES, nov 14»
4
風邪薬で死ぬ人も…遺伝する重症薬疹
薬を服用すると、 薬疹 ( やくしん ) とよばれる皮膚のアレルギー症状が出現することがある。重症の場合には、全身 ... 糖尿病にかかりやすい体質、がんにかかりやすい家系など、われわれは漠然と、「病気と遺伝(子)」の関連を理解している。しかし、「・・体質」「・・ ... «読売新聞, oct 14»
5
薬による発疹―放置すると全身に拡大
薬は副作用を伴うことが多いが、誤解されがちなのが薬疹(やくしん)。そのほとんどはアレルギー反応によるもので、薬を長年使用していて何事も起こらなくても、ある日突然、皮膚に発疹が生じる。それを薬の副作用と気付かない人も多いが、どの薬でも起きる ... «kenko 100, juil 13»
6
電球・蛍光灯 なぜ違う色?
ののちゃん わたしの勉強机(べんきょうづくえ)の明(あ)かりは蛍光灯スタンドで、ベッドでマンガを読(よ)むときは枕元(まくらもと)の電球のスタンドなんだけど、光の感( ... 電気を光に変える効率が上がって、値段(ねだん)が下がれば、躍進やくしん)するわよ。 «朝日新聞, déc 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やくしん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yakushin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur