Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やまとさるがく‐よざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やまとさるがく‐よざ EN JAPONAIS

やまとさるがく
yamatosarugakuyoza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やまとさるがく‐よざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やまとさるがく‐よざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やまとさるがく‐よざ dans le dictionnaire japonais

Yamato Harukao Yama [Yamato Sarugaku 4 Shuza] Sarugaku 4 Shimane やまとさるがく‐よざ【大和猿楽四座】 猿楽四座

Cliquez pour voir la définition originale de «やまとさるがく‐よざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やまとさるがく‐よざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やまとさるがく‐よざ

やまと‐ゆきはら
やまと‐よみ
やまと‐アルプス
やまとあおがき‐こくていこうえん
やまとおおじ‐どおり
やまとかたかなはんせつぎげ
やまとがなありわらけいず
やまとがわ‐どおり
やまとこおりやま
やまとこおりやま‐し
やまとこじふうぶつし
やまとぞっくん
やまとたかだ
やまとたかだ‐し
やまとたける‐の‐みこと
やまとひめ‐の‐みこと
やまとひめのみことせいき
やまとほんぞう
やまとものがたり
やまとん‐ちゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やまとさるがく‐よざ

あい‐
あいもの‐
あお‐あ
あおい‐
あか‐あ
あか
あさ‐
あさ
あざ‐あ
あし‐わ
あて‐わ
あと‐
あぶら‐
あやつり‐
あら‐わ
あわ
あわせ‐わ
あん‐
いささけ‐わ

Synonymes et antonymes de やまとさるがく‐よざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やまとさるがく‐よざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やまとさるがく‐よざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やまとさるがく‐よざ

Découvrez la traduction de やまとさるがく‐よざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やまとさるがく‐よざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やまとさるがく‐よざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大和猿乐与谢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yamato Sarugaku Yosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yamato Sarugaku Yosa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यामातो Sarugaku Yosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياماتو Sarugaku Yosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ямато Sarugaku Yosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yamato Sarugaku Yosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ামাতো Sarugaku Yosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yamato Sarugaku Yosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yamato Sarugaku Yosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yamato Sarugaku Yosa
180 millions de locuteurs

japonais

やまとさるがく‐よざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야마토 사루 가쿠 요사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yamato Sarugaku Yosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yamato Sarugaku Yosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yamato Sarugaku Yosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यामाटो to Sarugaku Yosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yamato Furisode
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yamato Sarugaku Yosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yamato Sarugaku Yosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ямато Sarugaku Yosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yamato Sarugaku Yosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yamato Sarugaku Yosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yamato Sarugaku Yosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yamato Sarugaku Yosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yamato Sarugaku Yosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やまとさるがく‐よざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やまとさるがく‐よざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やまとさるがく‐よざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やまとさるがく‐よざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やまとさるがく‐よざ»

Découvrez l'usage de やまとさるがく‐よざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やまとさるがく‐よざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本史総合辞典 - 382 ページ
林陸朗, 1991
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 88 ページ
やまと.やまとんらゆ【大和い手向五字】やまとがなたむけのいつもじ【大和タイ厶ス】やまとタイムス【大和人】やまとびと【大和 ... 業】やまとわざ【大和猿楽やまとさるがく大和節】やまとぶし【大和規】やよとしじみ【大和盖秋津島】おおやまととよあさづしま【大和路】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
京都市姓氏歴史人物大辞典 - 64 ページ
中世の芸能を代表する猿楽能が、今日的姿で登場するのは南北朝期であるが、その中心は大和猿楽座であつた。観世. ... 覼世座は以後、息の世阿弥が天才として、能作でもまた演出面でも今日的能を完成し、ある時期まで、その名声をほしいままにした。
京都市姓氏歴史人物大辞典編集委員会, 1997
4
日本國語大辞典 - 170 ページ
サルガクシ食ァ〉 3 さるがく-しざ【猿^四座】みさるがくよざ(猿楽四^ )さるがく-だいこ【猿^太鼓】《名〕(もと^ ^に用いたところからいう) ... 大和猿^ .近江猿楽.丹波籌楽などがあり,当時田楽(でんがく)と対抗した。近世でも観世,金存,宝生,金剛の四^を称することもあっ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
武家文化と同朋衆: 生活文化史論 - 146 ページ
この御前能にっいては、のちに世阿弥が『申楽談儀』のなかで、世座においてのみならず、ひろく猿楽能の世界に重大な意義をもっこととなった。むろん清淹宮でのこの ... 貞治三年二三六四)には大和猿楽が勧進能を上演されてきたのである。南北朝のはじめころ ...
村井康彦, 1991
6
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 269 ページ
小学館)大和琴やまとごとひ和琴大和猿楽やまとさるがく中世に大和国(奈良県)に本拠を置いた猿楽の座の総称。大和一円に大小の ... 1 世座;の四座は、興福寺薪猿楽、春日若宮御祭などに参勤し、興福寺所属の換楽としズ勢力を伸長した。さらに室町初期に^ ...
小学館, 1988
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 139 ページ
けがれる。,相換集「早苗ひき裳裾よごるといふ田子も吾がごと袖はしほどからじな」,太平記-八. .... に^ -かくまじきものは、四座の役者斗ほかり)也と兼て云事也とて大笑なさる」 1 食ァ〉^ ^ 11 文明よざの囊秦(さるがく)室町時代,大和猿楽から出た,観世,宝生,金春.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
8
能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 190 ページ
宝生大夫やまとさるがくとびは大和猿楽の外山座に加わつていたが、外山座は座の中心的役者宝生大夫の名をとつて宝生座と ... 金剛の四座と束を分与されて四座一流(よざ 4 ちりゅう認められ、兄元章から面ゃ装宝暦二年〈一七五二)に分家をいころから能の ...
小林保治, 2000
9
花伝書考 - 135 ページ
しかじんじおこなよざさるが V れば、大和国春日興福寺神事行ひとは、二月二日、同五日、宮寺において、四座の申楽、一年中の ... かすがのごじんじあひしたがさるがくよざ 1 、大和国春日御神事に相随ふ申楽四座トビユゥザキサカド X ンマンィ外山結崎坂戸円 ...
原太郎, ‎Zeami, 1983
10
朝倉氏の家訓 - 53 ページ
第五条猿楽見物 I 二-二一四座之猿楽切々呼下、見物被好間鋪候、以其価国之申楽之器用ならんを為上洛、仕舞を習はせ候者、後代迄可然歟、其上城内にをゐて夜能被好まし読み下し文四座(よざ)の锒楽切々(せつせつ)呼び下し、見物好まれまじく候。その価を以て国の申楽(さる ... 注釈( I 四座大和猿楽の四つの座。観世、金春、金剛、宝生の ...
福井県立朝倉氏遺跡資料館, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やまとさるがく‐よざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yamatosarukaku-yosa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur