Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やみ‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やみ‐じ EN JAPONAIS

やみ
yamizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やみ‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やみ‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やみ‐じ dans le dictionnaire japonais

Yamieji [Route des Ombres] 1 Chemin des Ténèbres. 2 L'état où l'esprit est perdu et ne peut pas être séparé. 3 monde souterrain \u0026 thinsp; (meito) \u0026 thinsp ;. Voyage de la mort. やみ‐じ【闇路】 1 闇夜の道。2 心が迷い分別のつかない状態。3 冥土 (めいど) 。死出の旅路。

Cliquez pour voir la définition originale de «やみ‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やみ‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やみ‐じ

やみ‐がた
やみ‐がたい
やみ‐きん
やみ‐きんゆう
やみ‐ぎょうせいしどう
やみ‐くも
やみ‐ごめ
やみ‐しし
やみ‐しじょう
やみ‐しょうぐん
やみ‐じあい
やみ‐じ
やみ‐じ
やみ‐せん
やみ‐せんじゅう
やみ‐そうば
やみ‐つうたつ
やみ‐つき
やみ‐つく
やみ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やみ‐じ

‐じ
あい‐じ
あお‐じ
あか‐じ
あく‐じ
あさ‐じ
あずま‐じ
あつ‐じ
あて‐じ
あな‐じ
あま‐じ
あみだ‐じ
あや‐じ
あられ‐じ
あん‐じ
あんこく‐じ
あんこくろん‐じ
あんじょう‐じ
あんらく‐じ
‐じ

Synonymes et antonymes de やみ‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やみ‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やみ‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やみ‐じ

Découvrez la traduction de やみ‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やみ‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やみ‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑暗翻转
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voltear la Oscuridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Darkness Flip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधेरे फ्लिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظلام فليب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тьма флип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escuridão flip
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকারের ফ্লিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ténèbres flip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegelapan Flip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dunkelheit Flip
180 millions de locuteurs

japonais

やみ‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어둠 글자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pepeteng Flip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Darkness lật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருள் திருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळोख फ्लिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karanlık Ayaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenebre flip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemność Odwróć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темрява фліп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Darkness Flip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτάδι Flip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duisternis INLEIDING
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörker Flip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørket Flip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やみ‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やみ‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やみ‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やみ‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やみ‐じ»

Découvrez l'usage de やみ‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やみ‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
屋久島の民話紅の巻: - 111 ページ
もう死んでよかころやったが」といいました。そこで弟が、「ところがあんさん、どうも不思議なことがあるもんや。ちょうど、けさの夜明けがたに、白髮じじいが枕もとに立ってな、まこちおまえはふびんな子や。たったひとりのハォも死んだ。やが、このしやみを ...
下野敏見, 2006
2
大きな活字の三省堂国語辞典 - 28 ページ
I に切やみじ【(闇路】-ヂ(名)〔文〕 1 やみの中の道。 2 分别(フンべッ)がつかないこと。「恋《コィ)の I 」やみじあい【《闇仕合】 1 ジァヒ(名)〔敵や味方もわからないような〕暗やみの中での立ち回りや争い。やみしようぐん【一闇将軍】(名)〔俗〕かげにかくれて、権. ? ; ; ;を ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
3
広辞林 - 510 ページ
やみ-るで閱"汁)】(名一冬などに、親しい人 12 士でぉ物をねち^り,あかりを消し、なぺに人れて^ ,喑がりで食べ藥じること,やみ-そうぱ" I 」【(閱^ゆ名〗參公定僅格を 58 えた^ ^で物をネ『"十ろ桕場, 0 滴算市場が休会中の現物^おの相場 V お引出 95 ;ャみ-つき ...
金澤庄三郎, 1958
4
新選国語辞典 - 1186 ページ
やみいちば。やみ-うち【やみ; ? 5 :ち】つ閤討】图 1 やみにまぎれて人をおそい、また、殺すこと。 2 相手の不意をついておどろかすこと。「る」やみ-くも【 X 閱雲】^ 08520 むやみなこと。「 I に攻め 1 やみ-【やみ 82 つ關路】^困 1 やみ夜の道。 2 心がまよい、分別 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
Shūgiin iinkai giroku - 第 51 巻、第 13 部 - 79 ページ
したがって、そういうやみには大^ ^は. ^はやる義務はございません。ぴたっと断わった。これはやみじやないですか。これがやみじやないという法^上の根拠はどこにあるのですか。どこにもないじやないですか。どこから金を出しているのですか。この^はやみじや ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1965
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ
广 7 画病人食】ぴようにんしょく:病上】やまいあがり,やみあがり.やみあがる病女】びょうょ:病子】びょうし病中】びょうちゅう病友】びょうゆう;病夫】びょうふ,病木】びょうぼく,病欠】びょうけつ 1 病父】ぴようふ一病牛】びょうぎゆう.やみうし;病犬】びょうけん.やまいいぬ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
宇闇(たかやみ) - 23 ページ
人間ができたって、分枝系技術やないんだろ... ...要はヒトゲノムを人造して、人間を創ったってきなかった。頼んでもいないのに突然大塚が語りだした偽物の製造過程を、山瀬は聴いてはいたが大半は理解で「はあ」前に宇闇が政府から離れた原因でもあるの ...
生田尚也, 2007
8
芭蕉語彙 - 1357 ページ
時。 3 さきの見えないこと。思慮分別のなくなること。【発句』闇の夜や巣をまどはしてなく衛(猿義)曲鉢もほのかに闘の青涼み(共便)闘の夜と凄くきつね下はふ玉真桑(東日記)いなづまや闇の方行五位の声(続猿義)いなづまを手にとる闇の紙爆哉(続虚栗)十六夜 ...
宇田零雨, 1984
9
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
T せけんめノ三丶よ妻たい囗世間の目に触れない状態 un 焔。 wn t。 the w 。 r ー d /人ーー社勢せ 0 ー曝スー警セー令ト EH /不労世人所知磁誘事を見るための勢がないと~実はそれを見ることができないからけんやみほうむしんそうしひと・その事件は闇に ...
荒川洋平, 2011
10
徳田秋声全集 - 15 ページ
私は息を殺して聴いてゐた所為もありませうか、少時すると、体がブルぐ顫へて来ました。 ... と言ってくれましたおやぢうかはていねい&やみじ V !ので、爺は打って変って叮嚀になりまして、妄にお叩頭をして、今の無礼を許してくれろと「 14 ふのです。ぺつしきい ...
徳田秋聲, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やみ‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やみ‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
諏訪の能、復活目指す 長崎の能役者・堀田さん
諏訪」は1672年、同神社の能役者、早水治部(はやみじぶ)が制作。しかし、1857年の火災で同神社の能舞台が焼失して途絶えて ... 大学3年時、史学研究の過程で長崎くんちと能の関係を知った。いつかくんちと能を同時に楽しんでみたいという思いにとらわれ ... «長崎新聞, oct 12»
2
羽生蛇村日報 第2報 - 永劫回帰から平行世界へ
舞台は日本近海の離島、夜見島(やみじま)。物語の時系列は前作から繋がっており、四方田春海(よもだはるみ)、そして須田恭也(すだきょうや)もチョッピリですが登場します。ただし、屍人の設定は前作とはまったく異なっていて、“赤い水を体内に吸収して死亡 ... «ファミ通.com, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やみ‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yami-shi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur