Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あて‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あて‐じ EN JAPONAIS

あて
atezi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あて‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あて‐じ

あて‐
あて‐ぎれ
あて‐くち
あて‐こすり
あて‐こする
あて‐こと
あて‐こみ
あて‐こむ
あて‐さき
あて‐しょく
あて‐じょう
あて‐ずいりょう
あて‐ずっぽう
あて‐つけ
あて‐つける
あて‐
あて‐どころ
あて‐
あて‐なし
あて‐にげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あて‐じ

‐じ
あい‐じ
あお‐じ
あか‐じ
あく‐じ
あさ‐じ
あずま‐じ
あつ‐じ
あな‐じ
あま‐じ
あみだ‐じ
あや‐じ
あられ‐じ
あん‐じ
あんこく‐じ
あんこくろん‐じ
あんじょう‐じ
あんらく‐じ
‐じ
いあい‐じ

Synonymes et antonymes de あて‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あて‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あて‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あて‐じ

Découvrez la traduction de あて‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あて‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あて‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同样注定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destinado misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Destined same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही किस्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضد نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Предназначены же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destinado mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জি সুরাহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

destiné même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditangani Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegen dieselben
180 millions de locuteurs

japonais

あて‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대고 글자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ono Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệnh cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜி உரையாற்றினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जी संबोधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ji Ele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destinato stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skazany sam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

призначені ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destinate același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προορίζονται ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teen dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsett samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjebne samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あて‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あて‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あて‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あて‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あて‐じ»

Découvrez l'usage de あて‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あて‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
あてじあてさきあてな M 「主」の点は燃えている火を表わすから成る「柱」という字が新たに作られ、灯火の意味に使われた。 G 「県」は恐ろしい字である 青森県・福岡県などの「県」. 宛字、宛先、宛名などの「宛」は、「あて」「あてる」といった意味で用いられている。
北嶋廣敏, 2015
2
古今要覽〓
... おとすといふなりそのたかをあらしにあてじとてきぬをきせてかへるをぃふきぬとはあつき紙となり膣口偲菩云柁かぎぬといふ宰又はふせぎぬともぃふこれは之やぅぞくする時たかをふするにきするものなり又はょそへやるたか柱どにはをそんさかさじとてきするなり ...
屋代弘賢, 1905
3
言語學〓論 - 258 ページ
合羽、羅紗 サゥキットセ? ,ノックじジャゥダンァッ X レ 第四は俗解語源說ゃ誤った類推などから出た「あて」字である。二三の例をあければ、可愛頃の「あて」字には劍橋、牛津、俱樂部、^錄などがある。ケンプリ? .ヂオックスフォ I ドクラブカタ 0 ダ戲的氣分が加は ...
安藤正次, 1927
4
日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 32 ページ
掛けて.張って( ! .固めて 7 初めてのデート。レジで財布を忘れたのに気付いた。どうしよう大〈〉 I 3 ,ピントヒ.ピンチ.パンチ丄ピッチ 8 あの歌手はレパートリー力;〈〉 ... この料理は簡単そうに見える力、意外と〈〉をつかむのは難しい。 3 ,こつヒ力、レ、^ .あて( !
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007
5
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 192 ページ
と道どう府ふ県けんをうまくあてじのはめてみよう。ひとつだけあまったのはどの県けんだった?日に本ほん一いっ周しゅうスケルトン! 90 少すこしずつ推すい理り力りょくが上あがってきたぞ。では、こんなパズルはどうかな?次つぎのリストにある都スケルトンの ...
土門トキオ, 2014
6
地名の研究
その結果は他日必ずいくとおりにも利用しうることを信じて疑わない。あてじ三地名の宛字日本の地名を研究する者の、第一に注意せねばならぬのは、古来の用字法の誤議である。地名のはじめてできたときと、文字をもってこれを表示する必要の生じたときとの ...
柳田国男, 2015
7
ネガポ辞典: - 72 ページ
ネガポ辞典制作委員会. 詩二} negd † iVe 二二= ~韓・ p。sHive 当て字を多用する【あてじをたようする】の知識が豊富漢字の音読みの知識に関しては、他の追随を許さない。固型にはまらない「よろしく」を漢字で表現するという、斬新な発想ができる。
ネガポ辞典制作委員会, 2012
8
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 75 ページ
西はれの家の甫庭をわたる時は。かならす右の手にすゆ。野行幸の右次牌。又かならす右の手にすゆ。御乙しを底をぅしろにあてじとな b 。所詮主人のかたへ。戊のぅしろをむ(る事なき乙となり。一大底をぽ硅身のすゆる時は。式には息楕子のへみのとをりに ...
塙保己一, 2002
9
AutoCAD LT 2007 bēshikku masutā: Master the fundamentals ...
そして、数ある 0 ム 0 の中でパソコン 0 ^ 0 として有名なのがムリ 10 じ^ 0 です。 ... 作図-編集の章では、実際に図面を描く上で使う機能に焦点をあて^ 0 を使う上で習得していただきたいテクニックや知識を選別し、それらの機能を使うに当たり注意する点を ...
杢野順子, 2006
10
フータ: 小さな旅人 - 102 ページ
させないよ」嬢ちやんをかばう体勢になった。嬢ちゃんの背をさするのをやめて、ミリイは立ち上がる。だが、すぐにハツとしたように、「待ちなよ、タタ婆さん。じゃあ、なにかい。あたしが目あてじやないってことか?」の功。ごまかすのがうまい。せきばらいを一っして、 ...
原園明, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あて‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ate-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur