Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やみ‐つうたつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やみ‐つうたつ EN JAPONAIS

やみたつ
yamituutatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やみ‐つうたつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やみ‐つうたつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やみ‐つうたつ dans le dictionnaire japonais

Tsutsumi Tsutsu [Ténèbres] Pour émettre un avis qui ne peut pas être rendu public au département concerné. Aussi, son avis. やみ‐つうたつ【闇通達】 管轄する部署に対して公にできない通達を発すること。また、その通達。

Cliquez pour voir la définition originale de «やみ‐つうたつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やみ‐つうたつ


りゅうたつ
rixyuutatu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やみ‐つうたつ

やみ‐しし
やみ‐しじょう
やみ‐しょうぐん
やみ‐
やみ‐じあい
やみ‐じに
やみ‐じる
やみ‐せん
やみ‐せんじゅう
やみ‐そうば
やみ‐つ
やみ‐つ
やみ‐
やみ‐とりひき
やみ‐ながし
やみ‐なべ
やみ‐
やみ‐の‐うつつ
やみ‐の‐おんな
やみ‐の‐にしき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やみ‐つうたつ

あけ‐たつ
あり‐たつ
あわ‐たつ
い‐たつ
いい‐たつ
いきり‐たつ
いさみ‐たつ
いだし‐たつ
いで‐たつ
いや‐たつ
いり‐たつ
いろめき‐たつ
うかれ‐たつ
うき‐たつ
うち‐たつ
えい‐たつ
おい‐たつ
おおし‐たつ
おき‐ごたつ
おき‐たつ

Synonymes et antonymes de やみ‐つうたつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やみ‐つうたつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やみ‐つうたつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やみ‐つうたつ

Découvrez la traduction de やみ‐つうたつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やみ‐つうたつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やみ‐つうたつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑暗的通知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aviso de la Oscuridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Darkness Notice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधेरे सूचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظلام لاحظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тьма Примечание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aviso escuridão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকারের নোটিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avis Darkness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Notis kegelapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dunkelheit und Datenschutz
180 millions de locuteurs

japonais

やみ‐つうたつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어둠 통지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pepeteng Kabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông báo Darkness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருள் அறிவிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळोख सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karanlık Bildirimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenebre Notice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemność Wskazówki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темрява Примітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Observații Darkness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτάδι Ανακοίνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duisternis Kennisgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Darkness Meddelande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørket Notice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やみ‐つうたつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やみ‐つうたつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やみ‐つうたつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やみ‐つうたつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やみ‐つうたつ»

Découvrez l'usage de やみ‐つうたつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やみ‐つうたつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
軍港の闇に蠢く女: 新聞切抜き帳が語る - 16 ページ
をしており相手の素質や性格、そして会話が全然出来ない、そのため経営者も娼妓達当時としては、今まで戦ってきた戦勝国 ... 前記の通達により、神奈川県の場合には、特殊慰安婦施設対策本部というものが設俗維持の目的のために外国人相手の娼婦と、 ...
片桐久吉, 1999
2
市民のための裁判入門
ところが最高裁は、その後、全国の裁判所にあてて「法廷の威信について一と題する通達を発しました。その中 ... さらに丶実際、司法行政権者が裁判干渉をしたとしても、干渉を受けた裁判官が事を公にしなければ、すべては闇から闇へ葬られてしまいます。
井上薫, 2008
3
梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 372 ページ
びや, 6 :んわ 1 -書しやみ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^来「近所で何^か思やァ老まひか于病人の側で來て三味せんをひくやつきんじ X I や ... トマァこじつけてもくのか 0 ァノちよつ^お聞ョ此間堀のも津贺さん所で^さん^可造いつはい^いもものうちかぞクかう^ふいつうたつさんど ...
為永春水, 1893
4
宇闇(たかやみ) - 42 ページ
生田尚也 42 神丘が一一人の会話の間に割り込んだ。「ちょっと待って下さい」「唐突すぎるだろう」への出向の任務を通達する為でもありました」「話さなかったのは謝ります。貴方をここに呼んだのは、伊尾所長と生闇の力を見て貰う他に、宇闍大塚は笑みを ...
生田尚也, 2007
5
闇の命 - 110 ページ
生田月野 110 うなってるんだ、と一言言っただけで部下が全店に通達を流して報告書を上げさせる。し告書が山積みになっていたらしい。部次長クラスの偉い役職の人間が、この数字は一体どだと。その営業マンは本部勤務の経験があり、各支店から上がってき ...
生田月野, 1999
6
霊の礎 - 112 ページ
... さとでんたつしやみづみたまおほかみしんかくみせいれいさうおうりへんじやうによとき眼や、半ば塞がれる耳には容易に通じ得ない。 ... ゆゑに開祖すなはち予言者によって示されたるいちにげんいみつうたつうかいそよげんしやしめ天人は、現界人の数百言を ...
出口王仁三郎, ‎大本 (Religious organization). 教学研鑚所, ‎University of California, Berkeley. East Asian Library. Donald L. Philippi Collection, 1970
7
和訳浄土三部経 - 81 ページ
神力演, ,大光,普照二無際土,消, ,除三垢冥-広済-衆厄難 I 開一 1 彼智慧眼 1 滅, ,此昏盲闍 1 閉-塞諸悪道-通, ,達善趣門? ... 消除して、広くもろもろの厄難をすくい、かの智慧のまなこを開いて、この昏盲のやみを滅し、もろもろの悪道を閉塞し、善趣の門に通達 ...
村瀬秀雄, 1976
8
闇の中: 偉大なる父
胸部外科の担当医は札幌から来た先生で、非常に腕のいい人で、循環器の担当という通達の文が回されてきたらしい。それと三人の感染者が出た時に、病院内で「病院内を清潔にするように... ...」と退院したらしい。他の二人は死亡することはなかったのだが、 ...
芳本恭光, 2006
9
闇の触手 - 99 ページ
通達もあったことだし、今のこの状況では社長も山本の言い訳をすんなり受け入れざるを得ない事態だろう。山本は、震える手で有り金全部、袋に入れ、女の子に渡した。その女子社員は足元もおぼっかぬげに淳介の所へ袋を持ってきた。「そこの机の上の金と ...
山田陽康, 2002
10
闇の関ヶ原
すでに大垣城に到着しているのは、小西行長、島津義弘らで、それ以外の各地に出陣している諸将にも三成は急ぎ大垣城に参集するようにと通達を出したらしい。西軍の諸将は、東軍に加担する諸大名を牽制するため、各地に出陣していた。まず、三成に盟約を ...
中津文彦, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やみ‐つうたつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yami-tsuutatsu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur