Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やなぎ‐の‐かみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やなぎ‐の‐かみ EN JAPONAIS

やなぎかみ
yanaginokami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やなぎ‐の‐かみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やなぎ‐の‐かみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やなぎ‐の‐かみ dans le dictionnaire japonais

Kami 【Les cheveux de Willow】 1 mots qui font une branche d'un saule mince et long comme un cheveu. 2 Un mot comparant les cheveux longs d'une belle femme à une branche d'un saule. やなぎ‐の‐かみ【柳の髪】 1 柳の枝が細く長いのを髪に見立てていう語。2 女性の長く美しい髪を柳の枝にたとえていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «やなぎ‐の‐かみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やなぎ‐の‐かみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やなぎ‐の‐かみ

やなぎ‐ごうり
やなぎ‐ごし
やなぎ‐さび
やなぎ‐しぼり
やなぎ‐そうり
やなぎ‐たで
やなぎ‐だる
やなぎ‐とうば
やなぎ‐の‐いと
やなぎ‐の‐かずら
やなぎ‐の‐
やなぎ‐の‐まゆ
やなぎ‐
やなぎ‐
やなぎ‐ばこ
やなぎ‐ばし
やなぎ‐むしがれい
やなぎ‐むねよし
やなぎ‐
やなぎ‐らん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やなぎ‐の‐かみ

えふ‐の‐かみ
えやみ‐の‐かみ
えんむすび‐の‐かみ
おおあなむち‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくら‐の‐かみ
おおげつひめ‐の‐かみ
おおとし‐の‐かみ
おおなおび‐の‐かみ
おおなむち‐の‐かみ
おおまがつひ‐の‐かみ
おおみこともち‐の‐かみ
おおものぬし‐の‐かみ
おおやまくい‐の‐かみ
おおやまつみ‐の‐かみ
おもいかね‐の‐かみ
おんよう‐の‐かみ
かぐつち‐の‐かみ
かずえ‐の‐かみ
かぜ‐の‐かみ

Synonymes et antonymes de やなぎ‐の‐かみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やなぎ‐の‐かみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やなぎ‐の‐かみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やなぎ‐の‐かみ

Découvrez la traduction de やなぎ‐の‐かみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やなぎ‐の‐かみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やなぎ‐の‐かみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

杨柳和头发的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Willow y el pelo de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Willow and hair of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलो और बालों की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفصاف و شعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уиллоу и волосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Willow e cabelo de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিকেট খেলার ব্যাট ঈশ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Willow et les cheveux de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewa willow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willow und Haare von
180 millions de locuteurs

japonais

やなぎ‐の‐かみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버드 나무 씹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah saka Willow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Willow và tóc của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லோ கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅट देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söğüt Tanrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Willow e capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Willow i włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віллоу і волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Willow și păr de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιτιά και τα μαλλιά της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Willow en hare van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Willow och hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Willow og hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やなぎ‐の‐かみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やなぎ‐の‐かみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やなぎ‐の‐かみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やなぎ‐の‐かみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やなぎ‐の‐かみ»

Découvrez l'usage de やなぎ‐の‐かみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やなぎ‐の‐かみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ
... て牛を率て甘糟が砷所へう I 19 7 ん&のかみ 4 'しビちうもうう^かふ^行きむかひ牛よ 6 下て備後守にこの牛途中にてもらひ候へ ... 備後守然らば買ふ,へし牛の憤何ほ^ゝいふ天ビくじやな VI いつかいわ 6 ふやな; 3 ^かてんビくじあたよろ I やなぎ^かぶ德寺柳 ...
栗原信充, 1893
2
近松全集 - 第 2 巻 - 274 ページ
きふキケ; : 'クサッミ 7 きしのでやなぎのかみもまばらにでみだれ- .ていふにいはれぬおもは岸柳髮疎亂 1 ま結)笑結)思プシ?ル中ク XI テくもでひとのこ\ろをたね 10 してでみそもじあまりひともじのでわいさ人心種三十文字餘一文字若(和歌)狭にはやくたどりきて ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
3
日本類語大辞典 - 15 ページ
やなぎのー O 柳神九烈九 C やまの OI 岐」「種」山神山王山祇ッ山精わ央央府君方長。超空続山露類武推係霊羅子明。やまぬし。やまのぬし寄』やまづみ(山祇=山津見)。やまつかみ。おほやまづみ(大山積=大山津見=大山祇)。<一種の OT 較」「瞳」「公」「獲』 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
美味しいマイナー魚介図鑑: - 312 ページ
... やなぎうお 114 やなぎのまい 33 やなぎばえ 181 ヤナギメバル 33 やなせ 37 やはん 139 やひこさん 134 やぶどれー 206 やまたろうがに 282 やまどり 211 やまのかみ 195 やまのかみおこし 101 やまぶしがい 218 やまべ 187 やまもち 142 ヤリマンボウ ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
5
日本歌謠集成 - 20 ページ
ふぜいやおく桃柳-フつや. "なびくや。ハ- ' 4 スビ花為の、一 7 シノ 9 色ねによし心の絲を。こなたも今はさすがなを。むすほほれたるゆへすくちなしのィ: "ゥッ 9 色はみえねど靑柳のみだれ^すまそマへナ,ス上ハル花色ごろもぬしやたれとへどこたにせかるゝ瀧川 ...
高野辰之, 1928
6
明治演劇史 - 184 ページ
ねんぐれつしんースズくろだど,ひこら 1 ^り 0 -ま"ん^「裹表柳圆維」 0 年八月,中村^ ; ,柳^ 18 動,顧十郎の柳^出羽守と出羽 31 忠五郎。 V らおもてやた伊の 5 ち^ - 1 !どぅ 2 んぐれつなかひらプやなぎと 3 だんら 1 やなぎ 3 れではのおみではやち 5 ら 1 「明拍 ...
伊原敏郎, 1933
7
種彦傑作集: 全 - 110 ページ
わたしににたじやないかいこれはむすぶのかみ~ 4 \のゆるさしやんしためうとなか、いもせのまつのしまだいに、やがてちはこのたま ... しなかをふりはなし、ひと\ねの日のこまつとは、うらめしいやらどうよくやら、これひさまつさんうろと、風にやなぎのみだれがみ, ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
8
東京美人散歩: 美人がこっそり足を運ぶ!美容系パワースポット!
普段からヘアケアには気を使っているという方も、「サラツヤ髪になりたい」と願う方も、“美髪”にご利益のある『心城院』へ足を運んでみてはいかがでしょうか?湯島天神男坂の近くに位置する『心城院』の境内には、江戸名水の一つ「柳の井」があることから、「柳井 ...
高木沙織, 2014
9
真書太閤記 - 第 5 巻 - 53 ページ
3 あさふらふまういするがのかみししやたいめんゆみやとみさふら 3 ^もと力を竭され候うへは、御 ... 備後守笑て柳二荷天德びんごのかみしかかうしあ; ;ひなにてんとくじやな V いつかい^んごのかみわら-フやなすにかてんとく候と申すを、夭德寺御邊の牛は放れし ...
栗原信充, 1912
10
上代秀歌鑑賞 - 48 ページ
やめぐしげ 0 かみな 41 つ 1 ? ... す〕、御津の溪邊に、さ丹頰ふ紐解き離けず、我妹子に、錄ひつ、居ぱ、曉昏の、朝霧^鳴〜鶴の、音のみし泣かゆ、我が镞ふる、千^の一重も、慰もる、心もあれや 1 ^ /象の邊、我が立ち見れば、广裔柳の 4 葛城山に、た廉ける, ...
小林栄子, 1940

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やなぎ‐の‐かみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yanaki-no-kami>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur