Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やり‐かた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やり‐かた EN JAPONAIS

やりかた
yarikata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やり‐かた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やり‐かた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やり‐かた dans le dictionnaire japonais

Comment faire 【Comment faire】 Comment faire les choses. Moyens de faire les choses. Comment? Comment faire 【Forme provisoire】 Un objet provisoire à fournir pour indiquer la position du pilier / du mur, la largeur et la hauteur de la fondation, etc. avant les travaux de construction de la fondation. Normalement marteau \u0026 thinsp; frapper \u0026 thinsp; et faire un timbre et frappé \u0026 thinsp; (thunk) \u0026 thinsp; やり‐かた【遣り方】 物事を行う方法。物事をする手段。しかた。
やり‐かた【遣り形】 建築の基礎工事にかかる前に、柱・壁の位置や基礎の幅・高さなどを標示するために設ける仮設物。ふつう杭 (くい) を打ち、貫 (ぬき) を打ち付けて印をつけたものを作る。

Cliquez pour voir la définition originale de «やり‐かた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やり‐かた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やり‐かた

やり‐あう
やり‐いか
やり‐いだす
やり‐おどり
やり‐かえし
やり‐かえす
やり‐かえる
やり‐か
やり‐かける
やり‐が‐たけ
やり‐がい
やり‐がらみ
やり‐がんな
やり‐きず
やり‐
やり‐くち
やり‐くり
やり‐くる
やり‐けはい
やり‐こなす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やり‐かた

あい‐かた
あいて‐かた
あき‐の‐かた
あきのくる‐かた
あと‐かた
あの‐かた
あら‐かた
あらい‐かた
あらぬ‐かた
いい‐かた
いき‐かた
いしょう‐かた
いず‐かた
いたし‐かた
うえ‐つ‐かた
うけ‐かた
うし‐かた
うた‐かた
うち‐かた
うま‐かた

Synonymes et antonymes de やり‐かた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やり‐かた»

Traducteur en ligne avec la traduction de やり‐かた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やり‐かた

Découvrez la traduction de やり‐かた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やり‐かた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やり‐かた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

矛方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manera Lanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spear way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पीयर रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرمح الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Копье способ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lança forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পিয়ার উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

façon Spear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spear cara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spear Weg
180 millions de locuteurs

japonais

やり‐かた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창 방법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carane nggawe iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spear cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதை எப்படி செய்வது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाला मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mızrak yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modo Spear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włócznia sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спис спосіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spear mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spear τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spies manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spear sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spear måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やり‐かた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やり‐かた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やり‐かた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やり‐かた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やり‐かた»

Découvrez l'usage de やり‐かた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やり‐かた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
7つの名づけのやりかた
名づけには、大きく分けると7つの発想のやりかたがあります。そのなかでどの名づけをしたいのか、ご自分の本音をはっきりさせることが、混乱のない、後悔や失敗のない名づ ...
All About 編集部, ‎牧野くにお, 2013
2
図解!! やりかた大百科: 役にたつ(かもしれない)438の豆知識。
生活、恋愛、サバイバル...すぐに役立つものから、いつか役に立つかも知れないものまで、わかりやすく図解で解説。
デレク・ファーガストローム, ‎ローレン・スミス, 2011
3
広告のやりかたで就活をやってみた
「私」という商品。「友達」という競合。「志望企業」というターゲット。「学歴」というスペック。「採用」という買いもの。「自己分析」というマーケティング。(株)マスメ ...
小島雄一郎, ‎笹木隆之, 2011
4
たったひとつの冴えたやりかた
16歳の少女と未知のエイリアン、宇宙の溝“リフト”を舞台に描かれる二人の友情と勇気の物語。時代を超えて語り継がれる名作改訳版。
ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア, 2008
5
建築 III: 建築構造・構造力学・設備・測量編 - 第 3 巻 - 200 ページ
いすか切り筋かい一すみやりかた^ : ,せ水糸たるみやりかたゝ 0 |ぺルマき^々^ ^ 400 の^ 6.1 ^ 1 寸き水ぐし水ぬき(ョ)やりかたすみやりがた図 4 一 77 水盛りやりかた下げ振り根切り上幅(ヒ)水盛り作業根切り底幅根切り中心凱 0 平やりかた(ョ)柱芯の標示図 4 ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 1994
6
困った性格の人とのつき合いかた
そこで、周囲を威圧し服従させていることを示す方法は、“私のやりかた(ニマイルール) ~を通させる、というものが多くなります。書類の整理のしかたから、お茶の出しかたなど、「そんなのどういうやりかただっていいじゃないか」ということすべてにおいて、“私の ...
小羽俊士, 2013
7
図解!! 生き残るためのやりかた大百科: 緊急時に役にたつ(かもしれない)175の豆知識。
『やりかた大百科』のスピンオフ版。備えあれば憂いなし、あらゆる緊急事態に備える対処法。
Joseph Pred, 2012
8
よくわかる現代魔法: たったひとつじゃない冴えたやりかた
秋葉原が魔都になる。ある朝ポストを覗いた嘉穂が見つけたのは、行方不明になった美鎖の血まみれのアミュレットだった。わずかな手がかりを元にこよみたちが向かった先は秋 ...
桜坂洋, 2005
9
たったひとつの冴えたやりかた: ナイトウィザードThe 2nd Editionリプレイ
ウィザードをポーンにして戦わせる“魔王戦争”。この遊戯で相棒を喪ったウィザードの夜見トオルは復讐を誓い、関係者を探し始める。そんな折にトオルは、不吉な夢に出てき ...
田中天, ‎F.E.A.R., 2013
10
図解!!やりかた大百科for KIDS: 学校では教えてくれないけど役にたつ241の豆知識。
図解!!やりかた大百科の子どもも大人もみんなで!編。
Joseph Pred, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やり‐かた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やり‐かた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OWARAI FAVCLIP|お笑いファブクリップ - お笑いニュースを毎日配信!
操作はとっても簡単!エリカに襲いかかってくる敵をタップで回避します。うまく敵を回避すると、おかずポイントを獲得できます。ポイント数に応じて、オリジナルのブロマイドやコント動画を見ることができます。ゲームオーバーになると「これがお前らの、やりかたかぁ ... «OWARAI FAVCLIP|お笑いファブクリップ, oct 15»
2
サガンが解説するウィーリーのやりかた
プロロードレース界屈指のテクニシャン、ペーター・サガン(ティンコフ・サクソ)が得意のウィーリーのやり方を教えている動画が公開されている(英語版)。 レースで優勝したときにサガンがよく見せるウィリー。彼の語るコツは以下の通りだ。 「より安定感のある ... «サイクルスタイル, févr 15»
3
子育てがうまく行く たった5つの冴えたやりかた
子供たちが生きている世界はあなたや私が育った世界と同じではない。あなたが子供だった頃にはインターネットもなければ携帯電話もなく、テレビ局が数えるほどあっただけだろう。今や子供たちは、一日中そうしたものに囲まれて暮らしている。子供たちが何を ... «ハフィントンポスト, déc 14»
4
髭を剃らないで髭を取り除く、4つの冴えたやりかた
カミソリで剃ることが髭を取り除く最良の方法なんて誰が決めた? 濃く立派な髭を携えたMehdi Sadaghdarさんが体を張って「剃る」以外の方法を紹介しています。 女性用のワックスで髭を無理に抜いたり(痛そう)、スタンガンを髭に当ててみたり、ナイフを当てて ... «ギズモード・ジャパン, déc 14»
5
【モダコン4】Wi-Fi対戦のやりかたを解説します!友達との対戦や練習に …
「Wi-Fi対戦ってどうやってやるの?」とけっこう聞かれるので ... と対戦するモードです。 それではさっそくWi-Fi対戦のやりかたをご紹介します! ... ここでは、さきほどの画面の赤枠内左側のボタンをタップしてSGSチームからファントムチームへ移動してみました。 «AppBank, mars 14»
6
【実録】旧いMacBook Proを快適に現役続行させる、SSD換装のやりかた
2014年1月現在、MacBook Pro のラインナップは光学式ドライブ未搭載の Retina ディスプレイ13、15インチが主流となり、光学式ドライブ搭載は非 Retina ディスプレイ13インチのみとなりました。これも時代の流れとはいえ、光学式ドライブ搭載モデルって ... «ライフハッカー[日本版], janv 14»
7
おぎやはぎ&鈴木「やりかた大図鑑」10回限定レギュラーに
同番組はこれまで、「今は役に立たないけど、いつか知っててよかったと思うやりかた大図鑑」として過去2回放送。おぎやはぎ矢作と俳優の鈴木浩介によるダブルメガネコンビがMCを務め、おぎやはぎ小木とゲストによる編集委員たちが、各やりかたVTRを「いい ... «お笑いナタリー, janv 14»
8
電子レンジでトウモロコシのヒゲを簡単に取り除くやりかた+1
電子レンジでトウモロコシのヒゲを簡単に取り除くやりかた+1. 電子レンジで ... ものもありません。正しいヒゲの取りが分かっていれば、苦労せずに済みますので、ご紹介しましょう。 米Lifehackerでは以前、電子レンジを使った方法を紹介したことがありました。 «ライフハッカー[日本版], août 13»
9
家賃を下げるための“たったひとつの冴えたやりかた
一度決めた事務所や店舗の家賃は下げられない」とお考えのも多いかもしれませんが、そんなことはありません。弊社もつい最近、2カ月だけですが、家賃の大幅引き下げに成功しました。しかも、それは貸主からの一方的な申し出でした。今回はその裏にある ... «Business Media 誠, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やり‐かた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yari-kata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur