Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やせ‐さらばえる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やせ‐さらばえる EN JAPONAIS

やせさらばえる
yasesarabaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やせ‐さらばえる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やせ‐さらばえる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やせ‐さらばえる dans le dictionnaire japonais

Perdez votre méchanceté [pour perdre du poids] [Se déplaçant sous la première] [phrase] [Ha Ichi I] Je me sens plus mince et la peau seulement. Se pencher en arrière. やせ‐さらばえる【痩せさらばえる】 [動ア下一][文][ハ下一]やせて骨と皮ばかりになる。やせこける。

Cliquez pour voir la définition originale de «やせ‐さらばえる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やせ‐さらばえる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やせ‐さらばえる

やせ‐おんな
やせ‐からめく
やせ‐
やせ‐がた
やせ‐がまん
やせ‐がれる
やせ‐ぎす
やせ‐ぐすり
やせ‐こける
やせ‐さらば
やせ‐さらぼう
やせ‐さらぼえる
やせ‐ざる
やせ‐じし
やせ‐
やせ‐つち
やせ‐どうじ
やせ‐ほうし
やせ‐ほそる
やせ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やせ‐さらばえる

あい‐たずさえる
える
あお‐がえる
あか‐がえる
あきれ‐かえる
あたえる
あつらえる
あま‐がえる
あまえる
いい‐かえる
いい‐こしらえる
いい‐そえる
いい‐ちがえる
いい‐つたえる
える
いき‐かえる
いき‐ながらえる
いて‐かえる
いぼ‐がえる
いらえる

Synonymes et antonymes de やせ‐さらばえる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やせ‐さらばえる»

Traducteur en ligne avec la traduction de やせ‐さらばえる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やせ‐さらばえる

Découvrez la traduction de やせ‐さらばえる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やせ‐さらばえる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やせ‐さらばえる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瘦Sarabaeru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flaco Sarabaeru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skinny Sarabaeru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कीनी Sarabaeru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحيل Sarabaeru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тощий Sarabaeru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Skinny Sarabaeru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্মসার Sarabaeru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Skinny Sarabaeru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurus Sarabaeru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dünne Sarabaeru
180 millions de locuteurs

japonais

やせ‐さらばえる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마른さらばえる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ceking Sarabaeru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Skinny Sarabaeru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒல்லியாக Sarabaeru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाडकुळा Sarabaeru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıska Sarabaeru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Skinny Sarabaeru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skinny Sarabaeru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

худий Sarabaeru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Skinny Sarabaeru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Skinny Sarabaeru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skinny Sarabaeru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mager Sarabaeru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skinny Sarabaeru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やせ‐さらばえる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やせ‐さらばえる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やせ‐さらばえる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やせ‐さらばえる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やせ‐さらばえる»

Découvrez l'usage de やせ‐さらばえる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やせ‐さらばえる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1891 ページ
瘦せ藥(やせぐすり) [名] 801 薬品類(医用)震せこける,やせこける(やせこける) [自動]八瀬近衛町(やせこのえちよう) [固] 26 大字(町)瘦せさらばえる,やせさらばえる(やせさらばえる) [自動]瘦肉(やせじし) [名] 2563 8?瘦せ所帝,やせ所带,瘦せ世带,瘦所带,瘦世 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
逆引き熟語林 - 452 ページ
曜(し)さらし未申ひつじさる眼鏡拔めがねざる 0 さらす,さらばえる,ばく庚申かのえさる去るさる曰嗶しひざらし猿さる 0 さよ,こ. ... てっぽうざるえる狐猿きつねざる米揚げ笊こめあげざる瘦せさらばやせさらばえる手長猿てながざる朝顔笊あさがおざるえる尾長猿おな ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Ri Han ci dian - 2058 ページ
やせさらば-える【浸せさらばえる】(一チ?パヘル) (自下一)骨 8 * 0 荣, ? 1 ^ ; 8 やせさらばふ(下二) ,やせじょたい【瘐世? ( ?】(名)穷日子,穷家;やせち【 816 】(名)港地;々 8 ^ 6 に豆をつくる/在塔地上种豆子,やせつほち【瘦っぽち] (名) [俗]瘦小(默) ;な度っぽちの ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
4
角川必携国語辞典 - 1384 ページ
けな言い方。「見るからに—の子」纟太っちょ V と。また、やせている人。からかいぎみに一 X :う。くだやせつほち「瘦せっぽち】 0 ひどくやせているこ地。養分の少ない土地。やせち【、瘦せ地】围作物おの育ちにくいあれも土けになるといく I 」 IV 「さらばえる ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
5
ことばの研究 - 第 4 号 - 25 ページ
れ蛮カラ平ちやらへん 2 : ^やけっ] ^やせぎすやせっ^よいどか「うでっ^ ;」と「扱く」,「名うて」と「打つ丄「やせつ! ... ただし,あわてふためくおいさらばえるおいぼれるおちぶれるだまりこくるぬりたくるねそべるふきすさむふみしだくほめそやす見せびらかす見とれ 5 見 ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1973
6
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 484 ページ
害紀-崇神六年(北野本訓)「髮【かみ)落(を)ち体瘦《ャセカミ)て祭(いはひまつること)能はず」やせ-からめ.く【瘦枯】【自力四】瘦せて脂肪気(あぶらけ)の .... う:さらばふ【自ヮ四(ハ四)】「やせさらばえる」に同じ。,読本.輭豪阿閣梨粧鼠伝-八二七「眼(まなこ)おちいり頓 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
新選国語辞典 - 1180 ページ
やせ. ?らぽ.ラ「瘦せさらぼふ】ミ圓〔古暴やせさらばえる,「し。贫しい世带。やせ.じょたい【やせ所条】つ瘦所带】^貧しいくら〕やせ-ち【やせ地】っ搜地】お地味がやせていて、作物が ある一一つの神像のうち、向かつて やだいじん【矢大& ^神)】^ 1 .神社の随身| 3 ミに ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
語構成 - 96 ページ
大ざつぱ大つびら大どか大 1 ^食い:しぶちんしら^名うてなまはんかのんだくれ蛮カラ平ちやらへんてこやけつ] ^やせぎすやせつ! ... ただし,あわてふためくおいさらばえるおいぼれるおちぶれるだまりこくるぬりたくるねそべるふきすさむふみしだくほめそやす見せ ...
斎藤倫明, ‎石井正彦, 1997
9
宫埼県方言辞典 - 104 ページ
原田章之進 五 0010 地方。〈全^『やせひつぱる(動)甚しくやせて骨とる。「くわざつたりくわざつたりでャセヒボケ」日向やせひぼける^やせこける。やせさらばえるやせやせひぼくるやせこける。ひどくやせる。延岡市巧 8 。小林地方(やせ男) 2 。やせごろやせた ...
原田章之進, 1979
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2141 ページ
いと—としはてにけり〔 1181 六,歸言利やすれす【-瘦一す)ー瘦(ナニー 9 非常にやせもさま。「|〖瘦キ)も生けらぱあらむを〔万一ぐ .... ひ 0 体のやせていも武士。ほ希分の II 'しい武七をののしっていう 36 , :宗お^ ^〕やせさらば-える【- 1 -一せ一さらばえる 1 ;る《動 ...
山田俊雄, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やせ‐さらばえる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yase-sarahaeru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur