Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やせ‐こける" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やせ‐こける EN JAPONAIS

やせこける
yasekokeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やせ‐こける EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やせ‐こける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やせ‐こける dans le dictionnaire japonais

Perdre du poids [pour devenir mince] [pour se déplacer sous la terre] [phrase] Ye Kako / Kuu [Koji 2] La viande tombe comme elle est éclaircie. Perdre mal. やせ‐こける【痩せこける】 [動カ下一][文]やせこ・く[カ下二]やせて肉が落ちる。ひどくやせる。

Cliquez pour voir la définition originale de «やせ‐こける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やせ‐こける


こける
kokeru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やせ‐こける

やせ‐おとろえる
やせ‐おね
やせ‐おんな
やせ‐からめく
やせ‐
やせ‐がた
やせ‐がまん
やせ‐がれる
やせ‐ぎす
やせ‐ぐすり
やせ‐さらばう
やせ‐さらばえる
やせ‐さらぼう
やせ‐さらぼえる
やせ‐ざる
やせ‐じし
やせ‐
やせ‐つち
やせ‐どうじ
やせ‐ほうし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やせ‐こける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あと‐づける
あびせ‐かける
あま‐がける
あらける
あり‐ける
い‐かける
い‐つける
いい‐かける
いい‐しらける

Synonymes et antonymes de やせ‐こける dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やせ‐こける»

Traducteur en ligne avec la traduction de やせ‐こける à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やせ‐こける

Découvrez la traduction de やせ‐こける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やせ‐こける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やせ‐こける» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瘦堆栈它
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pila flaco que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skinny stack it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कीनी ढेर यह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة نحيف ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тощий стек его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilha magro ele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্মসার Coquelles
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pile Skinny il
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurus Coquelles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dünne Stapel es
180 millions de locuteurs

japonais

やせ‐こける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마른 구르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ceking Coquelles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Skinny ngăn xếp nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒல்லியாக Coquelles
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाडकुळा Coquelles
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıska Coquelles
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pila Skinny esso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skinny stos go
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

худий стек його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stivă Skinny aceasta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Skinny στοίβα είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skinny stapel dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skinny stack det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skinny stabelen det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やせ‐こける

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やせ‐こける»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やせ‐こける» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やせ‐こける en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やせ‐こける»

Découvrez l'usage de やせ‐こける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やせ‐こける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三省堂類語新辞典 - 185 ページ
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
2
標準語對照沖繩語の研究 - 89 ページ
桑江良行 「頰がこける」「やせ"こける」 0 0 0 0 0 0 【こける】(憔,減) (動〕やせる.ほそる。椟を葺くこと、义其の屋根。【こけら-ぶき】(柿葺」(名)こけらで屋木をうすくおい,たもの:【こけら】(柿,梂)广名)屋枳に葺く爲に、略。 I い茶色〔こげ-ちや】(焦茶) (名)こげち-いろ ...
桑江良行, 1930
3
古典語彙大辞典: - 799 ページ
やせて見ゆ。やせぞぁりける」なし 1 翻すれむやぜ^ほりぬるものュく I ねなじ。新^ま大原 1 ゆも^もやせ-ざほる 08 瘐微。 ... なる 0 や^こけるやせ-さらぼふ甚だしくやす。やらむミ^しはからる」や^からめき亿る. ^ ^乙乙ろ. ^られ亿やせ 7 ^ ! 1 ?く見ゆ。古語。
Naobumi Ochiai, 1902
4
Ri Han ci dian - 2058 ページ
61 小 6 ^ :顿;亡女の瘦涴で一家を支える/ #女人的 8 弱的劳动力支持一家生活,やせがまん【搜我慢】(名,自サ〕硬詹头皮忍断, ^逸能;亡あの人はいつも瘦我懊を張る, ... やせこ'ける【扭せこける】(自下一)枯! ... 1 ^ ; 8 やせさらばふ(下二) ,やせじょたい【瘐世? ( ?】 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
新辭典 - 5 ページ
材木を薄くへいで板虽根などを^くもの。こ^ 6 ^小啄木鳥〕 15 ?新きつつきのー鸭體小さく顇は茶翔色、胸,货,箕に黑? 0 の探の紋"かあ. 0 , 6 は白い。木の幹の中にをるおを食ふ。こける〔韓) 0 ころぶ。たふれる。 0 下の方へ#り,フつも。すれおちら。こけるやせて钿 ...
藤村作, 1935
6
逆引き熟語林 - 397 ページ
辞書編集部. 殺こけ 0 ころし.ころす.さい,さつ. ^ " 0 .そぎ.そぐ,そげ未 8 うらごけ藓こけ水藓みずごけ光蘇ひかりごけ尻尾蘇しっぽごけ蘿こけンふのり(海藏) . ... ころぶ,てん,まろぶ眠り転けるねむりこける笑いおけるわらいこける瘦けるこける 0 そう,やせ.やせる瘦せ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
活用自在同音同訓異字辞典 - 168 ページ
て転ける。転けないよう柱にっかまる。転けっ転 I びっ。親亀転けたら皆転ける。マ瘦ける】—こけるやせて肉が落ちる。 II 頰ほおが瘦ける。溲やせ蓃ける。げっそりと蒦ける。 01 瘦ぉ巧ここく【故国】自分が生まれた国。また、自分が生まれたふるさと。
阿久根末忠, 1994
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 192 ページ
やせ.やせる.やわい.やわう 2 【瘦人】やせびと【瘦力】やせぢから^【瘦土】やせつち【瘦士族】やせしぞく【瘦女】やせおんな【瘦子】やせご【瘦小僧】やせこぞう【瘦山】やせやま【瘦川】やせがわ.やせつかわム瘦切】こけさる【瘦引付】やせひっつく【瘦手】やせで【瘦牛】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
江戶語の辞典 - 1007 ページ
一舞ま一一- 1 - ,「あ\睡いく場宋の夜席はこれがいやだ」(落睡)やせぎす【 8 ?】(きすは細い意)身体の漫せて細いこと。明和四年, . 8 多 8 二「やせぎすは 5 ばがじまんの亭主也」やせこける 8 こける】(目力下 1V ひどく腰せる。四年.教 I ?房形気十上「 1 が出ぬゆ ...
前田勇, 1979
10
1週間でどうしてもやせたい人のダイエット法 - 4 ページ
旦~に片栗イパンでこんがり焼色をつけたところで隅に寄せ、ましこけーバックを。そこに、しょう油大さじ 2 ・みりん大さじ 2 ・オイスターソース大さ~生姜のすりおろしを入れ、中火で炒め煮をして完成。けスソラる机こしソ厚、炒大畠丁堂又土利 F プ系車 d ノ日い一 ...
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やせ‐こける [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yase-kokeru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur