Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐しん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐しん EN JAPONAIS

しん
yosin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐しん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐しん dans le dictionnaire japonais

Yoshin [Crédit] Fournir des crédits tels que l'émission de cartes de crédit, l'emprunt de fonds, etc.                                Yoshin [Examen préliminaire] Avant d'entrer dans un cabinet médical, demandez à un patient d'appeler à l'avance les symptômes du patient ou un problème médical existant. Yoshin [Examen préliminaire] Le système qui était autorisé par l'ancien Code de procédure pénale. Après le dépôt de l'accusation, il était dans l'autorité du juge dans la procédure de décider si l'incident de l'accusé devrait être jugé lors du procès et de recueillir et conserver des preuves difficiles à interroger au procès.                                Yoshin [Aftershock] Un petit tremblement de terre qui continue à se produire pendant un certain temps après un tremblement de terre majeur. Remuer. よ‐しん【与信】 クレジットカードを発行する、資金を貸し付けるなどの信用を供与すること。
よ‐しん【予診】 医者が診察に入る前に、患者の症状の訴えや既往症などをあらかじめ問診すること。
よ‐しん【予審】 旧刑事訴訟法で認められていた制度。公訴提起後、被告事件を公判に付すべきか否かを決定し、あわせて公判で取り調べにくい証拠を収集保全する手続きで、裁判官の権限に属していた。
よ‐しん【余震】 大地震のあとしばらくの間、引き続いて起こる小地震。揺り返し。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐しん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐しん

よ‐ざらし
よ‐し
よ‐しごと
よ‐し
よ‐し
よ‐しゅう
よ‐しゅうごう
よ‐しゅく
よ‐しょう
よ‐しょく
よ‐
よ‐じげん
よ‐じしょう
よ‐じつ
よ‐じゅう
よ‐じょう
よ‐じん
よ‐すい
よ‐すう
よ‐すがら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐しん

‐しん
おう‐しん
おび‐しん
おん‐しん
‐しん
かい‐しん
かえ‐しん
かきゅう‐しん
かく‐しん
かん‐しん
かんさつ‐しん
かんせつ‐しん
がい‐しん
がく‐しん
がん‐しん
‐しん
きっ‐しん
きゃく‐しん
きゅう‐しん
きゅうち‐しん

Synonymes et antonymes de よ‐しん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐しん»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐しん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐しん

Découvrez la traduction de よ‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐しん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

由Shin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por Shin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By Shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन द्वारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По Шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por Shin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par Shin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Shin
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐しん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

by Shin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin tarafından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da Shin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за Шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur Shin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av Shin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av Shin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐しん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐しん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐しん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐しん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐しん»

Découvrez l'usage de よ‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 71 ページ
しんじょ[寝所』(名)「ま」を看しんず[進」(他)「たてまっる」を看しんず[信』(他) , (まことと思ふこと)。信用影信仰影信議信憑 B 』。しんじる。 C 相互に o 相信相学。ししじんあふ。 C おのれをー o 自信 C 馬鹿正直に 10E 尾生信 G 深く共入をー O 心酵 G 婦人 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
教行信證精解 - 55 ページ
たてよくつねにちいみなし- ?いひぐザい求の铖を稱して、大悲弘誓; -んほ 5 の恩を報ずべしといへも。てんじんほ 3&ろん天親菩薩論をつく 6 てとかむげくわ- 2 にちいくゐみ 0 - 4 - 'く。無礙光如來に歸命したてまつると。修多羅に-しん 12 * 0 わうて 1 て具 ...
遠山諦觀, 1938
3
新體書翰文大全 - 12 ページ
三五六だいくわいつ&たうくわいもほ第二回追悼會を催す。つ&たうはい/ / . . ^わいもほ追悼徘句會を催す.來廿一日午後 I 時.ほんが 4 'もうあうくわいだ- . ' ^いこ 9 まだかんせんくんつ&たうくわい^本鄉中央會堂に於て故山田寒泉^の追悼會をは^ ~ ~ ^つせ^ ...
沼波瓊音, 1913
4
ピロロと愛々 - 231 ページ
ピロ口。アグネス。ピロ口、アグネス。いまけつこんしき今から結婚式するしんぶえがおむとあ神父は二コ二コど笑顔を向けるだけで、取リ合おうどしない。しんぶさまこきさきし 4 くふくあいあいたの「神父欉、マチ子に聞くけど、先に祝福しなさい
京都野寫楽, 2007
5
徳田秋声全集 - 105 ページ
今きいきんことしんなや全く働いた金で自活すると同時に、子供を教育しなければなまつたはたらくわつどもけういく面目なところの ... まれほど堅く約束をしておきながら、本当に困った人ね。」「貴方は隙さへあると、あすこへ行ってるらしいのね。此間あ「嘘だ
徳田秋聲, 1999
6
新藝術 - 56 ページ
吉野作造. いけ. ^ ;し X ?79 し- ,てんちんし, 3 し; ^ 1 0 以上の諸作の中、「ハンネレの畀天」『沈鐘』「而してビ,パは舞ふ」等 4 ザ^なし 13 い 7 えきょく- 7 9ラて 9 むゆんてきまたはお仳囉より材料を得たる極めて空想的なる夢幻的なるもの、又、あは&5 しげ ...
吉野作造, 1916
7
水滸傳 - 第 2 巻 - 48 ページ
宋江は鴨嘴灘の陣中に在て、軍師吳用と官軍を^ち ^ 151 はく II まおケた^ ^ な新に凌振と云炮の上手至て、三樣の炮を設け、親方の陣棚を打破らんと阖る。宜しく是を防ぎ給あちたり 5 しんいふ.いしびや 10 やうャいたつ 0 5 いしびや 1 ^みかた I ?んさくうち ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
8
切支丹大名史 - 152 ページ
一しズ,バせ.。だつお,しんマ一,し'がふ-しにくわいさらすべ 1 .しん,こはいけ-つ外人を問はず、マ一一ラ及びマカオに追放せん爲、長崎に辨送すべし.、一の追放令を諸侯に嚴ぐわい一しんマ 1 ^ 1111 お~つひはうためながさきさ?つひはつれい 1 し一一つ卩 ...
Michael Steichen, ‎Aime(Amatus) Villion, 1929
9
アイドルのいる暮らし: - 10 ページ
別秒で FKD か来て、糸を掴むんだしん「当時の加秒ってすごい短いんですよね」イトウ「だったの別秒だよね」しん「だって普通の握手会でー分話せたからね」けん「なんかね『糸電話なんかするかよ』って客が一言ってて全然並ばなかった。多分別人くらいしか ...
岡田康宏, 2013
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
みつもじいみでは、この三つの文字がなにを意味しているかというと・・・・・・、こころかたしんり心=キミの心のありみつだ”ということだ。この三つかそろっ ... ちかかみかしんぎたいみほん““なんでもいいら近くにある紙に書いてごらん、「心・技・体』って。それを見な ...
齋藤孝, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よ‐しん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よ‐しん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オリーブの首飾りなど演奏
同金庫は創立75周年の1996年から毎年、「とよしんクラッシックコンサート」を開催。2007年からは「とよしんふれあいコンサート」として、地域への文化振興を目的に、上質なコンサートを開催し一般市民を無料招待している。 今回は、12人のバイオリニストと ... «東海日日新聞, sept 15»
2
8月1日劇団四季が公演
豊橋信用金庫(吉川一弘理事長)は8月1日午後3時から、アイプラザ豊橋(豊橋市草間町)で「とよしんファミリーミュージカル」として、劇団四季による「むかしむかしゾウがきた」の公演を行う。観覧希望者には、無料の入場整理券を配布している。 同金庫. «東海日日新聞, juin 15»
3
よしん杯少年サッカー大会
豊橋信用金庫(吉川一弘理事長)主催の第2回豊橋信用金庫杯「とよしんCUP」少年サッカー大会2013は25日、豊田市の豊田スタジアムで行われ、リベラール豊橋FCが初優勝を決めた。 豊信創立90周年事業の一環で、子どもたちの健全育成や地域貢献. «東海日日新聞, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐しん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-shin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur