Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐じゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐じゅう EN JAPONAIS

じゅう
yozyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐じゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐じゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐じゅう dans le dictionnaire japonais

Nuit toute la nuit. Nuitée Tout va bien. よ‐じゅう【夜中】 一晩中。終夜。よもすがら。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐じゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐じゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐じゅう

よ‐しゅう
よ‐しゅうごう
よ‐しゅく
よ‐しょう
よ‐しょく
よ‐しん
よ‐じ
よ‐じげん
よ‐じしょう
よ‐じ
よ‐じょう
よ‐じ
よ‐すい
よ‐すう
よ‐すがら
よ‐すぎ
よ‐すすぎ
よ‐すずみ
よ‐すみ
よ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐じゅう

かし‐じゅう
がい‐じゅう
‐じゅう
きかん‐じゅう
きゅうなん‐じゅう
きょ‐じゅう
きょう‐じゅう
きん‐じゅう
ぎざ‐じゅう
ぎょう‐じゅう
ぎょく‐じゅう
‐じゅう
くうき‐じゅう
くつ‐じゅう
くみ‐じゅう
くん‐じゅう
けい‐じゅう
けつ‐じゅう
けん‐じゅう
げん‐じゅう

Synonymes et antonymes de よ‐じゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐じゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐じゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐じゅう

Découvrez la traduction de よ‐じゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐じゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐じゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

整个好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno a lo largo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good throughout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा भर में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيدة في جميع أنحاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо в течение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa todo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড সর্বত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon tout au long
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik sepanjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut im gesamten
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐じゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 종일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik ing saindhenging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt trong suốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல முழுவதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण चांगले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi boyunca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buono tutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry całym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре протягом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bine de-a lungul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλό όλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie regdeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra hela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god i hele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐じゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐じゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐じゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐じゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐じゅう»

Découvrez l'usage de よ‐じゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐じゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八史略(上)
ぽくこ-つこう・楊公は※で戦死した者の骨を拾って弔い丶土を盛って標識とし、三日間喪に服し法要を営んた]ぽくこうせいじゅう程公はついに西戎の覇者となった。ぽくこうじゅうゆうよじゅうせいじゅうほうはくきんこ[程公は戒の人由余を任用して戒に出兵し、その十 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
2
ライフ・オア・インシュランス:
しゃぜつ「シルアーバム十六世との面会は謝絶。表向きはこれまで通りに外交が続けられているものの、国王不在が三年も続けこうほうきかんじょうほうそうさばさすがに怪しまれて、両国内の広報機関は情報操作の真っ最中じゅうけんグランフェラディウスの ...
永井寛志, 2014
3
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
あなた---- -尉てー・」えおっとしょうのすけよじゅうみ獅童は夫の尚之助を呼び、銃を見せた。 「じゃあしはんぶんにんず、. ロロに翻弄されなかりゃえ、ゝけっこんげこたころ、きょ〝ゝかくまゝてがみにもつ〟ゝとどゝ, 0 八重カ結婚して少し経った頃京にしろ覚馬カら ...
白石まみ, 2012
4
21世紀の授業: - 第 1 巻 - 83 ページ
9 十 6 だったら, 5 ということ?」とわざと聞き返す。先ほどの考えを繰り返し,話の焦点を絞るとともに,より的確な言い方に皆で替えていくためである。「違うじゅういち小さい数だ」「 10 と 1 小さい数だから,じゅういち小さい数になる」「じゅういち小さい数」は,「 10 ...
新しい授業をつくる会, 1998
5
ミラクルラブリー 感動のどうぶつ物語: けなげでカワイイキミに夢中!
そんなどうぶつ好きなあなたのために、どうぶつに関わるお仕事をいろしようかいいろ紹介する。霞こうしんだかたし ... 活躍しているじゅういし獣医師になるにはじゅういけいだいねんかんベんきょうじゅうい獣姦の蒸拳で 6 舗魔をし、鞭陸師国家試験を受ける。
青空純, 2015
6
日本語 基礎篇: - 262 ページ
鋤じしよじゅうください==>じしょをじゅっさつください。蜩じしょよんじゅうひらきます==>じしょのよんじゅっぺージをひらきます 0 鋤はがきじゅうかぞえます==>はがきをじゅうまいかぞえます 0 ( 0 ー)ノートよんじゅうください鋼( 0 ー)ノートをよんじゅっさっください。
黑羽榮司, 2010
7
地名用語語源辞典 - 128 ページ
楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983
8
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
そんじゃじゅうろくらかんし v ずうりきびょうきなおびんずる事者十六羅漢の第一番神通力で病気を治す、なでほとけさまーばてらほん ... 羅漢の中でも、お釈迦さまが亡くなったあと、仏教を守っていくことに力をつくした十六人を、特にじゅうろくらかんじゅうろくら ...
佐藤俊晃, 2014
9
夢の街を見た - 168 ページ
かぎりゅういちのこいえがいしゃこかぎポケットから出して見た。かけるは、ズボンのポケットにその小さな袋をんれた。と、その時なにかが手に触れた。うだった。かけるの手には、十兵衛が残していった小さな布の袋があった。よく見ると、それはお守のよじゅうべえ ...
梅田道夫, 2001
10
国定読本用語総覧 - 第 5 巻 - 259 ページ
ねん〔年〕 4 いくせんねん,いちかいきねん,いちにねん,いちねん,いちねんじゅう,いちねんせい,いちねんたらず,いちねんまし,いっせん ... しじゅうねん,しじゅうよねん,しちじゅうよねん,しちひやくねん,しひやくねん,じゅういちねん,じゅうごろくねんまえ,じゅうごろくねんめ, ...
国立国語研究所 (Japan), 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よ‐じゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よ‐じゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【福嶋敏雄の…そして、京都】(32)保田與重郎 憲法9条を守れ…日本の …
昭和33(1958)年暮れ、文芸評論家の保田與重郎(やすだ・よじゅうろう)が陵と池をはさんだ台地の上に山荘を建て、実家のある奈良県桜井市から引っ越してきた。「如何なるけものか住みつらん」というありさまで、もちろん周囲には住宅などはなかった。 «産経ニュース, avril 15»
2
保田與重郎生家に顕彰碑建立 - 生誕100年で創始の短歌結社
桜井市が生んだ昭和の名文芸評論家、保田與重郎(やすだ・よじゅうろう=明治43年~昭和56年)の生誕100年を記念して、同市桜井の生家前に顕彰碑が建立された。21日、門人や関係者ら約50人が集い、除幕式を行った。 保田が創始し、現在は妻典子さんが ... «奈良新聞, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐じゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur