Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐じ EN JAPONAIS

yozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐じ dans le dictionnaire japonais

Yoji 【Preliminary】 [Prénom] (Through) Montrer au préalable. Faire semblant. [Yoshida] [Résidents] Choses autres qu'une seule ligne. D'autres choses. 2 Travailler avec du travail et des loisirs supplémentaires autres que le cœur de métier. よ‐じ【予示】 [名](スル)前もって示すこと。まえぶれ。
よ‐じ【余事】 1 本筋以外の事柄。他事。2 本業以外に余力や余暇でする仕事。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐じ

よ‐
よ‐しごと
よ‐しゃ
よ‐しゅ
よ‐しゅう
よ‐しゅうごう
よ‐しゅく
よ‐しょう
よ‐しょく
よ‐しん
よ‐じげん
よ‐じしょう
よ‐じ
よ‐じゅう
よ‐じょう
よ‐じ
よ‐すい
よ‐すう
よ‐すがら
よ‐すぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐じ

いあい‐じ
いえ‐じ
いおう‐じ
いかけ‐じ
いき‐じ
いく‐じ
いこ‐じ
いし‐じ
いして‐じ
いせ‐じ
いそ‐じ
いたい‐じ
いたん‐じ
いち‐じ
いちがつ‐じ
いちじょう‐じ
いちばた‐じ
いっちゅう‐じ
いつ‐じ
いぼ‐じ

Synonymes et antonymes de よ‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐じ

Découvrez la traduction de よ‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同样哟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo mismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo gleichen
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yo cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yo sam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йо ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yo același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίδια yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐じ»

Découvrez l'usage de よ‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あらん川: ハンセン病百年のドラマ
人々の無知と偏見により虐げられてきたハンセン病患者たち。病気を克服しようとする救ハンセン者たち。平成8年、らい予防法廃止の決定にいたるまでの国の無策。一般社会の ...
三谷村とよじ, 2002
2
よじはんよじはん
韓国の静かでのんびりとした詩の絵本です
ユンソクチュン, 2007
3
熟語博士の宇宙探険: よじじゅくごがすきなはかせなんともわけのわからないうちゅうのたび
よじじゅくごがすきなはかせの、なんともわけのわからない、うちゅうのたび。
五味太郎, 2013
4
ノヤン先生のマーケティング学
実は、マケテングの本場である米国では学ぶ環境が日本とはまたく違うんじよ。何しろビジネスのど真ん中がマケテングであり、経営者を最も多く輩出しているのはマケテング部門というくらいからのう。学ぶ環境もとても整備されて充実しておるん。そもそも大学 ...
ノヤン先生, ‎庭山一郎, 2014
5
まご子に贈るへそじま物語 - 273 ページ
親父は小言を言いながら、っは魚を捕ってもらおうと針や箝を作っていた。だが、カイはあっけらかんと ... お母ばかりに苦「遊ぶためだ!」かったのか?」「なら、何のために作ったんだ。魚を捕るんではな「筏や捕れない!」やないか!」「あたりまえだ!頭を使え。
西野端緒, 2004
6
利休にたずねよ
しかし、そんなふうに思うたびに、いつも舌が動かなくなる。面とむかうと口にはできない。どうしても口にさせない強烈ななにかが、利休にはそなわっている。とうみようし嬲ゝ丶しとね、、丶じよやかね、、。さむようじようよいん、灯明の芯をみカく暗くして褥で ...
山本兼一, 2010
7
春よ来い - 67 ページ
吉田のぶひと. で旦那に声をかける。「聞いてる?セ.ン.セ」「聞いてるよ」と言いながら、旦那は女王様達にコ—ヒ—を淹れてやるのだ。話が違うんやないかい、ユリさん。ユリは、機関銃のように喋ったあと、っむじ風のように去った。「お母さん、風邪薬ない?
吉田のぶひと, 2003
8
夢見る幽霊: オバカオバケたちのドタバタ本格密室ミステリ
まあ、そういうことになります」「それもさぁ、ねぇ、聞いて、奥さん、同窓会で東京へ行っちゃった翌日に、大きな本棚が倒れてきて、この先生、潰されちゃったの」「トリック ... たしかに」「じつは、ぶんはミステリが大好きでね、たいがいの作品は読んでいます
純丘 曜彰, 2014
9
えほんじゃないよ字本 - 64 ページ
島崎鳳濤. 著者プロフィール島崎鳳壽(しまざきほうとう)本名島崎光順(みつとし)昭和 19 年 7116 ー 1 生まれ 5 歳の頃から筆を持ち、白い紙に; !でよごす事の快感をおぼえ、後に静雅書道会前会主岡本稚堂に師事し、若くして( 20 代)初の成家(一家をなしたの ...
島崎鳳濤, 2005
10
二十歳の挽歌: - 89 ページ
てんろんぐでも、おらやっぱり、ええ着物着てみてえ。おら、だって、はずかしいもん。んなそんなこと... ...山の中の樵夫はみなりなんか気にすることないわ。(この時下手から斧をかっいだ二人の樵夫もんと、うへう登場。呼ばわりながらてんろんぐの家に近づく) ...
直井正, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よ‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よ‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マンションの塀よじ登り、女性にわいせつ行為 28歳男逮捕
JR西日本 JR京都線 【運転状況】 17:20頃、JR神戸線内で発生した人身事故の影響で、一部列車に遅れや運転変更が出ています。(2015年11月5日 1730分). TOPへ. FNNビデオPost: あなたが撮った動画や写真を、PCやスマートフォンから投稿できます。 «fnn-news.com, nov 15»
2
ジャングルジムになった気分…お昼寝中のお母さん、子ネコたちによじよ
たくさんの子ネコによじよよじ登られて、この女性はお昼寝どころではなかったかもしれません。でも、でも、でも、こんなかわいいお昼寝妨害だったら、いつでもウエルカムだぉ~。あぁ、私もジャングルジムになりたい(真顔)。 参照元:YouTube / Crazy Cat ... «Pouch[ポーチ], sept 15»
3
イチロー選手:キャンプで話題の「ぇったい」Tシャツが当たる ユンケルで …
Tシャツの表は、マイアミ・マーリンズの本拠地「マーリンズ・パーク」のオブジェ「ホームランフィーチャー」をモチーフにしたオリジナルキャラクターと「応援してくださいなんてー言わないよじぇったいー」という吹き出しがプリントされており、背中側には「応援よろしく ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), août 15»
4
弱点が見えたらよじ登れ!『ドラゴンズドグマ オンライン』大型モンスターと …
敵のスタミナゲージは、敵にしがみつきゆさぶることで大きく削ることができます。怒り状態のときは、ファイター以外の職業のプレイヤーも積極的にゆさぶりに加わってみましょう。かなりシュールな光景になると思います«週刊アスキー, juil 15»
5
リアルにスパイダーマン!橋をよじ上り細い鉄橋の上を行く
話題の情報 [PR]. ウェアラブルでチャンス逃した日本、最後の砦は「スポーツテクノロジー」の. ウェアラブルでチャンス逃した日本、最後の砦は「スポーツテクノロジー」. 愛車の売却、賢い方法とは?比較して数十万円もお得に! «サイクルスタイル, déc 14»
6
スパイダーマンのようにガラスの壁を登れるグローブがついに実現
前述のケラー・オータム氏は「イモリが壁に張り付いていられるメカニズムを最初に発見したから15年もの間ずっと、私はこれを夢見てきたのです。このグローブは、人間がビルをよじ登ることができるという十分過ぎる証明と言えるでしょう」と話しました。 «livedoor, nov 14»
7
ヤモリのように垂直な壁をよじ登れるグローブ、ついに発明される
米国はマサチューセッツ州にあるドレイパー研究所は、垂直な壁を登れるグローブの開発に成功しました。そう、映画などでスパイが敵の基地に乗り込む時に使うやつです。 「Z-Man project」と題し、米国の国防高等研究計画局(DARPA)向けにスタートしたこの ... «ギズモード・ジャパン, juin 14»
8
げん子会社のよじげん証券、IPO前企業へアドバイザリーサービス
げんの連結子会社よじげん証券は、昨年11月にIPOした親会社げんのノウハウを活かし、IPO前の企業に対するバリュエーションやM&Aも含めた資本政策などのアドバイザリーサービス「IPO価値創造事業」を10日より、始めた。証券・発行体両方でIPOを経験 ... «ベンチャーナウ, juin 14»
9
げん子会社の「よじげん証券」コーポレートサイトオープン
株式会社げん(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:平尾丈、以下げん社、東証マザーズ:3679)連結子 会社である株式会社よじげん証券(本社:東京都新宿区、代表取締役:後藤健太郎)、5月2日(金)、コーポレー トサイト(http://4zigexn.co.jp/)をオープンし、 ... «ベンチャーナウ, mai 14»
10
げん、子会社インターキャピタル証券の商号をよじげん証券へ
バーティカルメディアのげんが、子会社インターキャピタル証券の商号を1日付けでよじげん証券に変更した。 ... げんは2月13日にインターキャピタル証券を買収し、証券事業への参入を発表。3月31日付けで、インターキャピタル証券の全株式8,200株を ... «ベンチャーナウ, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-shi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur