Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐しゃ EN JAPONAIS

yosixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Yoshi [une voiture] un mikoshi \u0026 thinsp; (koshi) \u0026 thinsp; et une voiture. En outre, le terme générique pour les véhicules. よ‐しゃ【輿車】 輿 (こし) と車。また、乗り物の総称。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐しゃ

よ‐さん
よ‐
よ‐ざい
よ‐ざかり
よ‐ざくら
よ‐ざと
よ‐ざとい
よ‐ざらし
よ‐し
よ‐しごと
よ‐し
よ‐しゅう
よ‐しゅうごう
よ‐しゅく
よ‐しょう
よ‐しょく
よ‐し
よ‐
よ‐じげん
よ‐じしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐しゃ

えき‐しゃ
えのき‐しゃ
えん‐しゃ
おう‐しゃ
おうめい‐しゃ
おおがた‐しゃ
おく‐しゃ
おため‐しゃ
おん‐しゃ
‐しゃ
かい‐しゃ
かいこう‐しゃ
かいそう‐しゃ
かいたく‐しゃ
かがい‐しゃ
かがく‐しゃ
かく‐しゃ
かくち‐しゃ
かっ‐しゃ
かりん‐しゃ

Synonymes et antonymes de よ‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐しゃ

Découvrez la traduction de よ‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

良好的屏蔽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno blindaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good shielding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा परिरक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التدريع جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо экранирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa blindagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড ইন শা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bon blindage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Abschirmung
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good Sha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt che chắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல ஷா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले Sha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi Sha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buona schermatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobre ekranowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре екранування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bine de ecranare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή θωράκιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie afskerming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra avskärmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god skjerming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐しゃ»

Découvrez l'usage de よ‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドアラのひみつ: かくさしゃかいにまけないよ
中日ドラゴンズのマスコットが謎の大ブレイク!? 一躍全国区のアイドルになったドアラが、告白したり、絵を描いたり。写真もいっぱい!
ドアラ, 2008
2
いえでででんしゃはこしょうちゅう? - 100 ページ
あさのあつこ ね。そうでししゃしょうさん」て、最低の最低。いえでででんしゃは、それがゆるせなかったんださいてい「ねっそうだよね。おとなのくせに、子どもの住んでる家をこわすなんったもんな」「うん。それは、わかった。おこってた。おれだって、すげえはら ...
あさのあつこ, 2008
3
聖香蘭経: イスラム経典 - 39 ページ
わさくあくしゃいへねひさん かれにずった、『彼等は我 香蘭弒七〇一汝等が高地を^て登り、何人にも注意せぬ問に豫言者は、汝等の背後より汝等を戰闘に呼びかけかうちあはのばなんびとちういあひだげんしゃうしろせんとう,、大神は忠實^に飽くまでも慈悲 ...
高橋五郎, ‎有賀阿馬土, 1938
4
露伴全集 - 149 ページ
幸田露伴 らくじつ II 、め呂洞賓の詩に曰くりよど. ^ひんしいは之を控けば、徐ろに害して曰く、渠我が詩の佳ならざるを笑ふと。ー噱を^すべき也。これひお I ひしょいはかれわしかわら奢はつな々^呂純陽にして詩を能くせざる者有らんやと。他日又^ -を以て卜せ ...
幸田露伴, 1929
5
社会徳育及教化の研究 - 51 ページ
文敎の柄を握りし佛敎は、江戶幕府のために度ぐわいしぐわんいへどじゅしゃおほぶしいじやう 4 : 9 い. ?しゃにんよう外視せられたる觀ありと雖も、儒者は多〜武士以上の敎育者として任用せらぶしいかのうこうし 6 うみんまつたもう 0 け 5 いぐまおほすがたれ ...
中島力造, ‎足立栗園, 1914
6
大正茶道記: 甲子 - 45 ページ
のうち- V うしゃ 5 ちゃじ.し I や-んなち 0 つ^じゃぐによしゃ 5 にんいたもつと^ゃ:レふ 5 05 この ?なのらど長 I るの氰ぃ 淸酒一桫鹽鯽一本を宗匠方へ贈るを嘉例として近年まで之を繼績したさうであるぜいし 5 たるリほだりぽんそ、つしゃ 5 〖たおぐかれいきん 51 ...
高橋箒庵, 1925
7
奄美ほこらしゃ - 118 ページ
十七、八の若い頃は早〜日が暮れハレ夜ぬ暮れど待ちゆる—夜が〜るのが待ち遠し〜思われる三(男)ハレ何時が夜ぬ暮れてい I いったいいっになったら夜が暮れて(女)ハレ吾が自由やなりゆる I 仕事から解放されて私は自由になるのでしょう(資料 1 ) ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
8
日本類語大辞典 - 42 ページ
しゃげき(射撃』(名)「うつ。はなつ」を看。しゃけついばら(名) (豊科に属する山野自生の落葉樹。高さ千尺除に達し共葉は小形の小葉より成る)。雲賞。かはらふち。しゃと[鶴場』(名) (支那南部に産する鳥、鶴難類に属して背部は灰着色に補色の斑戦あり)。内史ィ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
美人とは何か?: 美意識過剰スパイラル
四六時中女装ていたいわけじゃないけど、そうしたいと思った時には、周りに何の支障をきたすことなく、しゃらんと女装でありだいの。中村あんだはなんか、ひらっと人の上にいたいんじゃないの?マツコ違うわしゃらんとしてたいの。エスムしゃらんと(笑)。
中村うさぎ, 2014
10
おばばと一郎 3: - 第 3 巻 - 15 ページ
おんだらあ若けえもんは何のことだかわけ分かんなくって、ゥロウロしてんと、田中のじいさんが、こうやんだ、見てろ、こうやん ... 目ん前はゴミと水が渦卷いてんし、背中んとこは俵がズンズンて積んでくんし、へそんとこまで水くんししゃっけえ(冷たい)水だっ ...
鈴木和明, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur