Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よこっ‐ちょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よこっ‐ちょ EN JAPONAIS

こっ
yokoxtutixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よこっ‐ちょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よこっ‐ちょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よこっ‐ちょ dans le dictionnaire japonais

Personne horizontale. Yoko. よこっ‐ちょ【横っちょ】 横の方。よこ。

Cliquez pour voir la définition originale de «よこっ‐ちょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よこっ‐ちょ


さきっ‐ちょ
sakixtutixyo
ざっ‐ちょ
zaxtutixyo
でぶっ‐ちょ
debuxtutixyo
ふとっ‐ちょ
hutoxtutixyo

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よこっ‐ちょ

よこすべりぼうしそうちそうびしゃ‐わりびき
よこずれ‐だんそう
よこずれ‐ほうしき
よこずれだんそう‐がた
よこせ‐やう
よこ
よこた‐きさぶろう
よこた‐じゅんや
よこだんせい‐けいすう
よこだんせい‐りつ
よこっ‐つら
よこっ‐とび
よこっ‐ぱら
よこづなしんぎ‐いいんかい
よこ
よこて‐し
よこて‐じま
よこて‐なげ
よこて‐ぼんち
よこなみ‐さんり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よこっ‐ちょ

‐ちょ
えんが‐ちょ
かい‐ちょ
‐ちょ
きゅう‐ちょ
きょう‐ちょ
きん‐ちょ
けん‐ちょ
げん‐ちょ
こう‐ちょ
こく‐ちょ
しゃく‐ちょ
しゅ‐ちょ
しょう‐ちょ
しん‐ちょ
‐ちょ
じょう‐ちょ
すん‐ちょ
せき‐ちょ
ぜん‐ちょ

Synonymes et antonymes de よこっ‐ちょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこっ‐ちょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よこっ‐ちょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よこっ‐ちょ

Découvrez la traduction de よこっ‐ちょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よこっ‐ちょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこっ‐ちょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

洋子〜津市作者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yoko ~ tsu Autor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoko~tsu Author
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योको ~ त्सू लेखक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوكو ~ تسو الكاتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йоко ~ цу Автор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yoko ~ tsu Autor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লক Yoko ´অল।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yoko ~ tsu Auteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

al Yoko ´.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoko ~ tsu Autor
180 millions de locuteurs

japonais

よこっ‐ちょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

よこっ의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aturan ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yoko ~ tsu tác giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோகோ ´பலர்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याको ´अल.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoko´nun´ diğ.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yoko ~ tsu Autore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yoko ~ tsu Autor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йоко ~ цу Автор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yoko ~ Tsu Autor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yoko ~ Tsu Συγγραφέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yoko ~ tsu Author
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yoko ~ tsu Författare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yoko ~ tsu Forfatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よこっ‐ちょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よこっ‐ちょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よこっ‐ちょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よこっ‐ちょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこっ‐ちょ»

Découvrez l'usage de よこっ‐ちょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこっ‐ちょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
学研国語大辞典 - 1027 ページ
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 1174 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
ミラクルおしゃれ! ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!
3 (きっちよさんはおうちの人に事毒ってもらってね。 ... 窮猿ではなくチュールを好きな長さに切ったものを横ってもいいよ。ーーーーーーー`ちょごっとメモ療離ー言・一階〝"弱奏やチュールなどか~~~リンナルアクセの材料\駒鋼量豊聾暮真喜屋裏寒暑きるよ。
ガールズ向上委員会, 2012
4
鏡花全集 - 第 7 巻 - 427 ページ
まくらそのちあをむわが 4 、わたしこ「ほんたうに我儘ね、私、此のわがま、と、最う一ッ、寢てからと朝起きる時、煙草を砍むのは ... てほんだけいさんさうしよこ「さあ、お手習を惰けたよ、お手本も出しっばなし、まあ、鄞算がするっこけて、お草紙が横ッちょとことしづ ...
泉鏡花, 1940
5
泉鏡花集成 - 第 9 巻 - 198 ページ
... 一」(おう、柴田さん、この、診察所、と黒塗の板に胡粉で書いてある、この札をどうかしておかかわつしいっかくんなさいな。橫ッちょに曲って懸ってるんですが、私あ過日中から気になってならないんわつしあねで、直すか直すかと思ってるとやっばり横ッちょだ。
泉鏡花, ‎種村季弘, 1996
6
泉鏡花集 - 90 ページ
直ぐ間に合はせなくツちゃならないのぢゃないか~く鼻糞りし L クビここ「央様のぉ召だね、おやく、襟をくけて何うおしだ。」と横ッちょにのみ伸びて見る。~轟い交~とこ=ひな” ! ~くさー「大急ぎて男とのに縫直すんだね、お客様にお兼せ刺さうとおっしやるんだよ。
泉鏡花, ‎成瀬正勝, 1966
7
Enshō zenshū - 第 1 巻 - 177 ページ
Enshō Sanʼyūtei 177 子別れ上 ら地びたに鼻楮をすげてそっくり返ってるような下駄だねヱ、そういうのを一一三十足集めねえ、下駄に見えるが、うしろから見ると雪駄になってやがら、そそっかしいやつが横ッちょから見ためせったるけれども、おまいのァ駒び ...
Enshō Sanʼyūtei, 1960
8
中編集1: ・天然モヤシはサラダが一番美味い ・人間 オブ ザ DEAD
ホラそこっ!犬っ!犬がいますっ!」ーえ?おっ!ちょど丶どこどこどこ! ?」ーそこっ!チョーさんの横っ!」ーいっヒャン!は?あ?い、いねーじゃねーか?」ー。フツププツ!」ーは?おまっ!なに?」「えっ! ?」「え! ?」「ん?」ガゴンガギンガガン!「. . . . ..」「. . . . ..」「. . . . ..」「ーーえー丶っこと ...
網葉きよら, 2014
9
Shimosawa Kan zenshū - 第 17 巻 - 115 ページ
お次も小走りをしながら、「どうせ、この宿場へ小盗ッ人でも入り込んだのを嗅ぎつけて、騒いでいるんだろう。 ... に、神棚があって、その下のところに、こッちへ素肌へ着ているらしい黒い紋付の背中を見せて、大胡坐の横ッちょに、刀を放り出したまま、頻に手拍子 ...
Kan Shimozawa, 1974
10
[明治開化]安吾捕物帖(上) - 第 3 巻
倒れた後に、虚無僧姿の田所さんに抱かれて後の姿を見ましたが」満太郎は自分よりもちょッと年配にすぎない名探偵に信頼をよせ ... た方はいるでしょうね」五兵衛がョロけて泳ぎだしてから、やがて横っとびに虚無僧が抱きかゝえるまで見ていた者が三名いた。
坂口安吾, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よこっ‐ちょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoko-cho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur