Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よこずれ‐だんそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よこずれ‐だんそう EN JAPONAIS

ずれそう
yokozuredansou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よこずれ‐だんそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よこずれ‐だんそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よこずれ‐だんそう dans le dictionnaire japonais

Sens de la panne [Erreur de glissement de la gâche] Défaut dans lequel les deux côtés du plan de faille sont déplacés dans la direction horizontale. Lorsque le côté éloigné du plan de faille se déplace vers la gauche par rapport à la faille latérale gauche, le cas du déplacement vers la droite est appelé le faille droite. Défaut de glissement latéral. Défaut de mouvement dynamique. よこずれ‐だんそう【横ずれ断層】 断層面の両側が水平方向にずれた断層。断層面の向こう側が相対的に左に動いた場合を左横ずれ断層、右に動いた場合を右横ずれ断層という。横すべり断層。走向移動断層。

Cliquez pour voir la définition originale de «よこずれ‐だんそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よこずれ‐だんそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よこずれ‐だんそう

よこしほう‐がため
よこしま‐かぜ
よこ
よこすか
よこすか‐こう
よこすか‐し
よこすか‐せん
よこすべり‐だんそう
よこすべりぼうし‐そうち
よこすべりぼうしそうちそうびしゃ‐わりびき
よこずれ‐ほうしき
よこずれだんそう‐がた
よこせ‐やう
よこ
よこた‐きさぶろう
よこた‐じゅんや
よこだんせい‐けいすう
よこだんせい‐りつ
よこっ‐ちょ
よこっ‐つら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よこずれ‐だんそう

あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あき‐の‐きりんそう
あつい‐せんそう
あへん‐せんそう
あめい‐せんそう
あんちょく‐せんそう
いじょう‐かんそう
いと‐せんそう
うえの‐せんそう
うにょう‐さんそう
えいめん‐せんそう
えいらん‐せんそう
かいりせい‐とんそう
かく‐せんそう
しぜんかいしゃくだんそう
しんドイツぶんがくだんそう
よこすべり‐だんそう
サンアンドレアス‐だんそう
トランスフォーム‐だんそう

Synonymes et antonymes de よこずれ‐だんそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこずれ‐だんそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de よこずれ‐だんそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よこずれ‐だんそう

Découvrez la traduction de よこずれ‐だんそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よこずれ‐だんそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこずれ‐だんそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

走滑断层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falla de desgarre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strike-slip fault
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड़ताल पर्ची गलती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطأ ضربة للانزلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вина СДВИГОВАЯ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falha transcorrente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রাইক-স্লিপ ফল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faille décrochante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesalahan Strike-slip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blattverschiebung
180 millions de locuteurs

japonais

よこずれ‐だんそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오류있는 단층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karusakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗi Strike trượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ரைக்-ஸ்லிப் தவறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्राइक स्लिप दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğrultu atımlı fay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faglia trascorrente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wina Strike -slip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вина Сдвиговая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vina grevă - alunecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεργία -slip σφάλμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strike -slip skuld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strike -slip fel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strike- slip feil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よこずれ‐だんそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よこずれ‐だんそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よこずれ‐だんそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よこずれ‐だんそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこずれ‐だんそう»

Découvrez l'usage de よこずれ‐だんそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこずれ‐だんそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 566 ページ
〈武田正倫〉横すベり断層よこすべりだんそう横ずれ断屑横ずれ断層よこずれだんそう地層の変位の方向が断層面の走向に等しいか、あるいはほぼ等しい,。横すベり断層ともいう。断層を挟んで向こう側の地塊が右にずれるとき、その断層を右横ずれ断層、左に ...
小学館, 1988
2
最新地理学用語辞典 - 177 ページ
断層面にそう水平方向の移動を伴うことが少なくない。また断層面に沿ってしばしば纖,粘土,断層角礫などを伴う。断層には上記の正,逆断層のほかに,横ずれ断層(断層面の走向方向に水平移動しているちょうっ#いもの) ,蝶番断層(断層面を境にして上盤下盤の ...
浮田典良, 2002
3
日本の地形: 特質と由来 - 72 ページ
明治二四(一八九一〕年におこったここれより西に並走する根尾谷断層は、ほぼ根尾川に沿うものであるが、これは日本の歴史上、 ... つまり一回の活動で水平に三—五メ—速度は、横ずれが一〇〇〇年当り三—五メ—トル、縦ずれが約ーメ—トルと算出された。
貝塚爽平, 1977
4
Geological Survey of Japan - 90 ページ
\1, 3 断層登米地域の中*古生界には,ほとんど全方位と言える程様々な方向の断層が認められる.それらは,次の数方向に集約可能である. ... の南北性の断層群は,水平横ズレ変位よりも鉛直方向の変位が大きいと判断できる.南北性の断層を境として,三畳系と ...
Chishitsu Chōsajo (Japan), ‎Hokkaidōritsu Chika Shigen Chōsajo, 1990
5
大地震発生! あなたと家族の命を守る安全な場所はここだ! - 11 ページ
この地震は福岡市から北西船師ほどの地点にある長さ別 m 、幅加師ほどの断層が、北西と南東の方向にそれぞれ逆にずれた(横ずれ型)ために発生しました。横ずれ型のために海底の隆起がなく、海底を震源地としながらも幸い津波が発生しませんでした。
和田隆昌, 2011
6
久留米市史 - 第 12 巻 - 179 ページ
I?一と、 1388 から的七 31 れた讓地区のせ跡(横)ずれ的な場に置かれている可能性が示唆されている。ことから 8 級であり、その活動様式は西端部で正断層の左雁行配列がみられることから、この断層系は全体として右水網断層系の総延長は東西約二 0.9 ...
久留米市 (Japan), ‎久留米市史編さん委員会, 1985
7
ハイクラス徹底問題集 10 中1理科: - 120 ページ
(2) a - b のような地層のずれを何断層とぃうか。(3) a ー b のょうな地層のずれは地層がア,イのどちらの力を受けた結果できるか。一号で答えなさしゝ u キ~ b ア ... ( 2 )断層のずれ方によって,正断層~逆断層横ずれ断層に分けられる。( 4 )不整合面は,地上で侵食 ...
文理編集部, 2013
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 163 ページ
す年: 4 ^れ:人人入入^せ: ^ ^ +1- ^ ^エジプトトルコせんそうざぜんそうし^ -んそぅぺロボネゾスせんそうきよくもせんそうちゆうえつ ... だんそう|あてらだんそう|み? ,れだんそう I よこずれだんそう|たてずれだんそう|ひだりずれだんそう|しんげんだんそう I じしんだん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
フォッサマグナ・中央構造線を行く: 断層沿いの交易路と文化流通の軌跡
断層沿いの交易路と文化流通の軌跡 棚瀬久雄 で盆地の中央が北西と南東方向に開いた結果として湖は形成されたと考えられている。また、湖の南北を走る活断層のどちらが糸魚川-静岡構造線かは判断できないが、活断層横ずれれを起こしながら盆地側が ...
棚瀬久雄, 2010
10
8.11地震は東海地震の前兆?
今回はマグニチュード6.5で、発震機構は横ずれ断層型。一方、東海地震はマグニチュード8程度と地震エネルギーがより大きい上、発震機構も逆断層型で、今回とは異なるタイプ。従って、東海地震ではないとの見方を示しています。ただ、詳しいことは、11日に ...
All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よこずれ‐だんそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yokosure-tans>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur