Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よこて‐なげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よこて‐なげ EN JAPONAIS

こてなげ
yokotenage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よこて‐なげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よこて‐なげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よこて‐なげ dans le dictionnaire japonais

Atterrissage horizontal [lancer de Yokote] jet latéral よこて‐なげ【横手投げ】 サイドスロー

Cliquez pour voir la définition originale de «よこて‐なげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よこて‐なげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よこて‐なげ

よこだんせい‐けいすう
よこだんせい‐りつ
よこっ‐ちょ
よこっ‐つら
よこっ‐とび
よこっ‐ぱら
よこづなしんぎ‐いいんかい
よこて
よこて‐
よこて‐じま
よこて‐ぼんち
よこなみ‐さんり
よこはま
よこはま‐こう
よこはま‐こくさいへいわかいぎじょう
よこはま‐こくりつだいがく
よこはま‐し
よこはま‐しょうかだいがく
よこはま‐しょうきんぎんこう
よこはま‐しりつだいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よこて‐なげ

なげ
うわて‐だしなげ
きばな‐しゃくなげ
したて‐だしなげ
しゃくなげ
せせなげ
にちょう‐なげ
‐なげ
ひと‐も‐なげ
ほうがん‐なげ
まり‐なげ
まる‐なげ
‐なげ
やがら‐なげ
やぐら‐なげ
やり‐なげ
ゆき‐なげ
よこ‐なげ
‐なげ
ハンマー‐なげ

Synonymes et antonymes de よこて‐なげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこて‐なげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よこて‐なげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よこて‐なげ

Découvrez la traduction de よこて‐なげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よこて‐なげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこて‐なげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

横手抛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiro Yokote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yokote throw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yokote फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yokote رمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yokote бросок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yokote lance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yokote নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yokote jet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yokote lontaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yokote Wurf
180 millions de locuteurs

japonais

よこて‐なげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요코 테 던져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tangga sing ditemokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yokote ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yokote வீசுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yokote थ्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yokote atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yokote tiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzut Yokote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yokote кидок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yokote aruncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yokote ρίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yokote gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yokote kasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yokote kast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よこて‐なげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よこて‐なげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よこて‐なげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よこて‐なげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこて‐なげ»

Découvrez l'usage de よこて‐なげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこて‐なげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大きな活字の三省堂国語辞典 - 57 ページ
I ずもう【橫網相撲】—ズマフ(名)〔すもうで〕横編が立ち厶 0 いを正面から受け、かんろく十分にあぶなげなく勝つこと。よこっぱら【橫っ腹】(名)〔俗〕よこばら。よこて横手】(名)横にあたる.ほう(方面)。 I なげ横手投げ】(名)〔 I で〕サイドス口 I 。鍵げ。よこで【橫手】( ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
2
逆引き熟語林 - 875 ページ
なげ.なし,なしゃ.なむ.ぶ.む殴りなぐりひなぐる橫殴りよこなぐり 115 りなぐり 0 ちゃく,てき,なぐる片手娜りかたてなぐり殴るなぐる ... なげ投げともえなげ下手投げしたてなげ上手投げうわてなげ小手投げこてなげ手投げよこてなけ出し投げだしなげ投げいし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ
つちうち"粗目】つちめ"槌投】つちなげ〔 9 乘】つちぐるま一睡星】つちぼし【槌音】つちおと【槌風】ついふう 2 【槌せ】つちこつ 2 【槌頭】 .... 矩】よ-そかね【横手盆地】よこてばんち一【横手投】よこてなげ横手切】よこてギり【横手山】よこてやまで【横手】よこって-よこて.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本歌謡の研究 - 233 ページ
よこて」が出てをり、「坪田村盆踊」の中に、江岛節が出てゐるから,今兩者の歌詞を引いておかう。よこて 1 よこてよこてはいくよもござる、いかなげこしよもみづあがる「さけはもろはくさかなはよこて(以下缺)江& ? 501 「ェー花の江島がサ-ョー唐糸ならばョ-セー ...
藤田徳太郎, 1940
5
日本國語大辞典 - 132 ページ
口情しかったから,兄の横っ面を張って大変叱られた」,食ァ〉^食ァ〉^よこっ I て【横手】 I 名】「よこて(横手)」の変化した籌, .... よこてっ,はら食いやがってまだ食いたいか」千葉^東葛飾郡^よこて-なげ横手投】【名】「サイドス 111 」に同じ。よこて-ぶし【横手節】〖名】 ...
日本大辞典刊行会, 1976
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 132 ページ
口惜しかつたから,兄の標つ面を張つて大変叱られた」 8801 ァき食ァ〉^ -よこゥ-て【横手】【名 3 「よこて(横手)」の変化した語,よこ .... よこてつばら食いやがつてまだ食いたいか」千葉県東葛飾郡^よこて-なげ横手投】【名 X 「サイドス口 I 」に同じ,よこて-ぶし【横手 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
7
DVDでわかる! 野球 基本・練習・実戦テクニック: みるみるわかる!DVD70分付き
PollINT%/一度浮かんでから沈むように見える横手投げの腕の軌道よりも上からボールが向かってくるように見える。シンカーは、リリース時に中指と薬指からボールが抜けるので、バッターから見るとポンと一瞬>浮かんでから向かってくるように見える。さらに N ...
伊藤栄治, 2015
8
レベルアップする!野球: 科学・技術・練習
投げ右投手のシンカーと左投手のスクリユーシンカーは、横手投げ(サイドス口一やアンダースロー)の右投手が投げるシュ一卜回転のボールで、リリースで一瞬ボールが浮いてからバッタ一の手元で沈んだり落ちたりする変化球です。左投手が投げるスクリュー ...
石橋秀幸, 2010
9
鐵血陸戰隊 - 70 ページ
罾 ^18^ ―'上海市街^さ 9 てつ; 氣付いて二三歩横へ飛んだ。同時に吉原一水が、きづ试よこと. . 'ど 3 じよ 1 -はらすゐ手榴彈を横手投げの姿勢で! .腰浮かして私に投げようとしてゐる敵が私の左側にゐた。私はハッとしゅりうだんよこてなしせいせんごし 5 おしな ...
中滿義親, ‎名村利正, 1939
10
グリーンズ: 長編野球小說 - 111 ページ
長編野球小說 梅田恒 111 新&督就任 という水野も、遠縁一家の歓待に気をよくしてピッチングの調子を急激に上げてきた。それから一行祐市ゃトーマス ... この動きを投手の横手投げに生かすべく、信一と「彼はもともと円盤投げの選手だ。あの投げ方は野球でも ...
梅田恒, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よこて‐なげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yokote-nake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur