Signification de "よこしま‐かぜ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よこしま‐かぜ EN JAPONAIS

よこしま	‐	かぜ
yokosima		kaze

QUE SIGNIFIE よこしま‐かぜ EN JAPONAIS

définition de よこしま‐かぜ dans le dictionnaire japonais

Le vent soufflant de la brise latérale soufflant sur le côté. Tempête de vent

よこしま‐かぜ【横しま風】 横なぐりに吹く風。暴風。

TRADUCTION DE よこしま‐かぜ

Découvrez la traduction de よこしま‐かぜ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よこしま‐かぜ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこしま‐かぜ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 妖风
• Traducteur Français - espagnol: viento maligno
• Traducteur Français - anglais: Evil wind
• Traducteur Français - hindi: बुरी हवा
• Traducteur Français - arabe: رياح شريرة
• Traducteur Français - russe: Зло ветер
• Traducteur Français - portugais: vento mal
• Traducteur Français - bengali: দুষ্ট বাতাস
• Traducteur Français - français: vent mauvais
• Traducteur Français - malaisien: angin jahat
• Traducteur Français - allemand: Schlechter Wind
• japonais: よこしま‐かぜ
• Traducteur Français - coréen: 요코시마 감기
• Traducteur Français - javanais: Bad mood
• Traducteur Français - vietnamien: ác gió
• Traducteur Français - tamoul: பொல்லாத காற்று
• Traducteur Français - marathi: दुष्ट वारा
• Traducteur Français - turc: Wicked rüzgar
• Traducteur Français - italien: vento maligno
• Traducteur Français - polonais: zły wiatr
• Traducteur Français - ukrainien: зло вітер
• Traducteur Français - roumain: vânt rău
• Traducteur Français - grec: Το κακό άνεμο
• Traducteur Français - afrikaans: Evil wind
• Traducteur Français - suédois: ond vind
• Traducteur Français - norvégien: Evil vind

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこしま‐かぜ»

Découvrez l'usage de よこしま‐かぜ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこしま‐かぜ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 180 ページ

かぜ秋風あきかぜ追い風おいかぜ明曰番風あすかかぜ家の) 8 いえのかぜ家風いえかぜ恋風こいかぜ時つ風ときつかぜ浦風うら ... 風そよかぜ据風すそかぜ爆風あおちかぜ暴 11 あかしまかぜ,あからしまかぜ橫しま風よこしまかぜ橫風よこかぜ潮風しおかぜ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

6 警火臆七風気'ひ風多福風邪風八寧^風—風邪福風邪風風風邪^甲 5 き麻峠尻頸根り 1 枷|縮 I 畔脂冷: 11 ^汗 6 赢麻褅枷枷械 I ... ぽ風かまかぜ嫌^しまかぜ島風しまかぜ^風あかしまかぜ禁風あらしまかぜ暴風あからしまかぜ緣風よこしまかぜ邪風はまかぜ ...

風間力三, 1979

古語林 - 1358 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

韓国語と日本語の起源 - 217 ページ

邪ごを冠した次のようなことばがみな不正を意味しているし、韓国語のよこみち)、 1 ^ 31 — 3151611 ? 4511 、横目使い)などが不正を意味するのと符合するのである。よこしまかぜ(横風.突風.暴風)よこしまこと(讒言)、よここと(中傷することば)よこす(讒言する^ ...

李男徳, 1988

Shin meikai Kan-Wa jiten - 973 ページ

唐害,李邕伝「疾,惡如^ 6 、不,容二於衆【 II 切齒」「東方湖伝「行一一 II 之道こ二邪枉ぢ"不正でねじけている,邪曲,漢書,【邪怪】お 1 邪徑 0 まっすぐでない ... 姦— ,風—、莫 I 、破— ,讒 I もと隹 5 〇雅(隹 1 は旧字 9 ミヤビヤか,俗でない,奥ましくうるわしい.風流.

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 129 ページ

頭よ横時雨」 1 ョコシグレ食ァ〉ジ"よこし-ごと【邪宫】 I 名】正しい道からはずれたことば,中傷のことば,纖 43 (ざんげん) ,よこしまごと, ... 九〇四「思はぬに 16 風(よこしまかぜ)のにふふかに覆ひ来ぬれば《作者未詳ごよこし亨ごと【邪言】【名】「よこしごと(邪豸)」に ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

君は毎日、生まれ変わっている。

風邪という病気はない。風邪は病気の一種ではない。病気の初期症状全般を総称して、風邪という。風邪は、「病気の信号」である。「風邪」は船調な風と書く。「かぜ」なら「風」一字でいいし、読む時も、「風邪」は下の「邪」の字は読んでいない。ちょっと体の具合の ...

中谷彰宏, 1999

日本國語大辞典 - 129 ページ

よこしまごと, ,害紀-安康元年一一月(図害寮本訓)「是に天皇、根使主が 183 ( 3 コシコト)を信(う)けたまふ」よ一」した【横舌】【名 3 ... 九〇四「思はぬに横風(よこしまかぜ)のにふふかに覆ひ来ぬればへ作者未詳ごよこしま-ごと【邪言】【名】「よこしごと(邪言)」に同じ ...

日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 507 ページ

三省堂編修所, 1997

朝霧高原~風と暮らす - 83 ページ

農家」あるいは「兼業農家」と語っていますが、正直な話、ちよびっと邪(よこしま)な考えからスター. ^したのです。米作りに命を懸けて農家を目指す人からは怒られそうですが、それでも私は「、つんにや、どこが悪い!」とたんかを切ってしまいます。家庭菜園も共同で ...

山村レイコ, 2005