Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よしの‐やま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よしの‐やま EN JAPONAIS

よしのやま
yosinoyama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よしの‐やま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よしの‐やま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よしの‐やま dans le dictionnaire japonais

Yoshinoama Yama [Yoshinoyama] Le nom de la crête dans la partie centrale de la préfecture de Nara et l'extrémité nord de la chaîne de montagne Omine. Il est riche en sites historiques à l'emplacement du marathon sud-coréen, et il y a Kinpozan Temple \u0026 Thinsp (kinbun shinji) \u0026 thinsp (Zaedou), la base de la voie d'examen. C'était une tache de fleur de cerisier, plantée au milieu de Heian par donation. Il a été enregistré comme patrimoine mondial (patrimoine culturel) dans le cadre de Heisei (2004) "Lieu sacré et route de pèlerinage de la chaîne de montagne Kii". よしの‐やま【吉野山】 奈良県中部、大峰山脈北端の尾根の称。南朝の所在地で史跡に富み、また金峰山寺 (きんぶせんじ) (蔵王堂)があり、修験道の根拠地。桜の名所で、平安中期から寄進により植えられた。平成16年(2004)「紀伊山地の霊場と参詣道」の一部として世界遺産(文化遺産)に登録された。

Cliquez pour voir la définition originale de «よしの‐やま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よしの‐やま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よしの‐やま

よしの‐おり
よしの‐がみ
よしの‐がわ
よしの‐くず
よしの‐ぐさ
よしの‐げんざぶろう
よしの‐ごおり
よしの‐さくぞう
よしの‐ざくら
よしの‐しずか
よしの‐じんぐう
よしの‐すぎ
よしの‐ちょう
よしの‐ぬり
よしの‐の‐あんぐう
よしの‐の‐みや
よしの‐ひろし
よしの‐びな
よしの‐もうで
よしの‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よしの‐やま

あお‐やま
あおば‐やま
あかぎ‐やま
あかざわ‐やま
あかんだな‐やま
あき‐やま
あさか‐やま
あさくら‐やま
あさひ‐やま
あさま‐やま
はこや‐の‐やま
はり‐の‐やま
ひょう‐の‐やま
ふじ‐の‐やま
ほうらい‐の‐やま
みつ‐の‐やま
ゆうわく‐の‐やま
ゆき‐の‐やま
わし‐の‐やま
シオン‐の‐やま

Synonymes et antonymes de よしの‐やま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしの‐やま»

Traducteur en ligne avec la traduction de よしの‐やま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よしの‐やま

Découvrez la traduction de よしの‐やま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よしの‐やま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よしの‐やま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉野山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yoshino montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoshino mountain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योशिनो पहाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوشينو الجبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гора Ёсино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yoshino montanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yoshino পর্বত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

montagne Yoshino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoshino gunung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoshino berg
180 millions de locuteurs

japonais

よしの‐やま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요시노 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gunung Yoshino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi Yoshino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோஷினோ மலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yoshino पर्वतावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoshino dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yoshino montagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yoshino górskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гора Есино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

munte Yoshino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουνό Yoshino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yoshino berg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yoshino berg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yoshino fjellet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よしの‐やま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よしの‐やま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よしの‐やま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よしの‐やま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしの‐やま»

Découvrez l'usage de よしの‐やま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よしの‐やま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今要覽〓
古今央尤稗心羊八地在部ょしの山下梓・耽 古今碑文材椿本八十互机ょ L よしの山(もらぬ糞とみるまでに有明の空に花ぞちりける百首歌奉し時内大臣古郷の月をい(夜かみよし野の山風さ廿くころもぅつらん同冬耽法印定甥よしの山堪のあらしも今よりはさむく日 ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
2
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 757 ページ
にみ雪ふるらし金槐和歌集(源囊の私 1 〕(さき)やま^咲にし日よりよしの山空もひとつにかほる白雲藤 1 定家卿暮自ぉ合人づてにさくとはきかじさくら花よしのの山は日数こゆとも藤原家隆,家隆卿百帶; II :歌合ふるさとの吉野の山は雪消えてひとひも簽立たぬ日 ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
3
平家物語:
いざや討ち取り、鎌倉殿(かまくらどの)の見参(げんざん)に入らんとて、弓矢(ゆみや)兵杖(ひやうぢやう)を帯(たい)し、数百人(すひやくにん)攻め来たると聞こえしかば、伊予守(いよのかみ)、吉野山(よしのやま)にも跡とめず、ふせぎ矢(や)射させ、吉野山(よしのや ...
フォーク, 2015
4
桜の名所: 小さな春見つけた - 48 ページ
よしのやま吉野山奈良県吉野町下・中・上・奥の千本が全山を覆い尽くす。日本一の桜古今和歌集に吉野山の桜を歌った 3 首採録されるなど、古来から吉野山の桜はよく知られており、国内屈指の桜の名として名高い。今は全山に約 3 万本の桜があるという。
主婦の友社, 2012
5
群書類従 14(和歌部) - 48 ページ
をとに聞よしの、樓吹にけり山の班にか、るし II 伤第二^三十二金塊和 百五花かせをいとふ券くれはいとかの山のやま樓風にみたれて花そ散ける「^ィ瀧の上のみふねの山やま樓風に浮てそ花も^ける山&の褸吹まく音すなりお口野の讎の岩もと- *ろに屏^の賓 ...
塙保己一, 1960
6
わが子に伝える「絶対語感」練習帳 - 109 ページ
く I ん 1 うし霧立ちのぼる秋の夕暮寂蓮法師(村雨が降って、まだその雨にぬれた木の葉が乾かないうちに、もう白い霧が立ちこめている)よしのやまあきかぜさよ^み吉野の山の秋風小夜ふけてふるさとさむころもさんぎまさつ 3 故郷寒く衣うつなり参議雅經(吉野 ...
外山滋比古, 2004
7
新葉和歌集: 全 - 8 ページ
鬮ョ主大 101 ^吉野牟五 + 1 後村上帝鳥荧服三年き!な又步ゎビもよしの山なれてみさせのもなの下^けすれしな又出?もよしの山よ—野の行宮 1 て, /々 1 千首^めされ 1 ^ 1 山 0 績千載 0 汆星 0 なきすくるならしの岡 5 ? I ^、きすあるさ V 人 1 畜やつてましおな ...
村上忠浄, 1892
8
近代歌舞伎年表京都篇: - 29 ページ
... 1 【第一轰蝶々曲輪日記罾一幕よしのやまはつねっゝみ【第一一一】所作 1 ~ 11 麵吉野山初音の鼓一幕長唄連中一幕頓兵衛住家の場しんれいやぐちのわた【第四】神霊矢口渡.市川九女八人形振にて相勤め申候【配役】第一桐一葉片桐誠忠録一幕豊臣秀頼 ...
国立劇場, 2005
9
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 752 ページ
現在の吉野山および金峯山(きんぶせん) ,水分山(みくまりやま) ,高城山(たかきやま) ,青根ケ峰など。大峰山の入口にあたり、大峰修験堂の総^ 3 で蔵王堂のある金峯山寺(きんぶせんじ)がある。桜の名所で、吉野山の桜は、役. ^ (えのおづね)によつて神木とされ ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
日本人はなぜ水に流したがるのか - 172 ページ
この間、ラジオで興味深い話を聞いた。桜の良さを知ってもらおうと、いろいろな国に桜の木の植えつけを試みている人が話していたことだが、海外で好まれるのよしのやまは、もっぱら八重桜だそうである。日本人に人気がある吉野山などの山桜は、あま 黎露"鶴 ...
樋口清之, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よしの‐やま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よしの‐やま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「空海歩いた道」復活 調査で推定、地域振興に
高野山の金剛峯寺(こんごうぶじ)と、奈良県にある吉野山よしのやま)の金峯山寺(きんぷせんじ)などは、青年時代の空海が、吉野 ... 弘法大師の道については、空海の弟子がまとめた詩文集に「吉野山から1日南行し、さらに西に2日間歩いて高野山に至った」 ... «WBS和歌山放送, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よしの‐やま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoshino-yama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur