Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うつ‐の‐やま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うつ‐の‐やま EN JAPONAIS

うつやま
utunoyama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うつ‐の‐やま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うつ‐の‐やま

うつ‐うつ
うつ‐
うつ‐じょう
うつ‐じょうたい
うつ‐ぜん
うつ‐
うつ‐なし
うつ‐ねん
うつ‐はぎ
うつ‐ばり
うつ‐びょう
うつ‐ぶく
うつ‐ぶける
うつ‐ぶし
うつ‐ぶす
うつ‐ぶせ
うつ‐ぶせる
うつ‐ぼつ
うつ‐むき
うつ‐むく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うつ‐の‐やま

あお‐やま
あおば‐やま
あかぎ‐やま
あかざわ‐やま
あかんだな‐やま
あき‐やま
あさか‐やま
あさくら‐やま
あさひ‐やま
あさま‐やま
いいの‐やま
の‐やま
ふじ‐の‐やま
ほうらい‐の‐やま
つ‐の‐やま
ゆうわく‐の‐やま
ゆき‐の‐やま
よしの‐やま
わし‐の‐やま
シオン‐の‐やま

Synonymes et antonymes de うつ‐の‐やま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつ‐の‐やま»

Traducteur en ligne avec la traduction de うつ‐の‐やま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うつ‐の‐やま

Découvrez la traduction de うつ‐の‐やま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うつ‐の‐やま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うつ‐の‐やま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

抑郁症的山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montaña de la depresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mountain of depression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवसाद का पहाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبل من الاكتئاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гора депрессии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Montanha da depressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষণ্নতা মাউন্টেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Montagne de la dépression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mountain kemurungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mountain of Depression
180 millions de locuteurs

japonais

うつ‐の‐やま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우울증 의 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mountain depresi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mountain của bệnh trầm cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன மலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदासीनता माउंटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Depresyonun Dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Montagna di depressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Góra depresji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гора депресії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Munte de depresie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βουνό της κατάθλιψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Berg van depressie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Berg av depression
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mountain av depresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うつ‐の‐やま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うつ‐の‐やま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うつ‐の‐やま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うつ‐の‐やま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつ‐の‐やま»

Découvrez l'usage de うつ‐の‐やま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うつ‐の‐やま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平治物語注解 - 28 ページ
... 手記上にうつの山に雨やどり、此茶屋むかしよりの名物十た山也云々、東關紀行に宇都の山をこゆればつたかへではしげりてむかしの跡たえず、かの業平がすぎやうざにこと々、海道記に岡部の里邑を過てはるかに行ば、宇都の山にかゝる、此山は山中に山 ...
御橋悳言, 1981
2
うつの反撃 - 89 ページ
職場復帰の前日、二人で標高四七八 5 の鞍掛山に登りました。別名を『おっばい山』『舟見山』とも言います。『鞍掛山』『おっぱい山』と言うのは、見れば、「なるほど」と思う形。『舟見山』と言うのは、どんなに霧の濃い日でも、その山だけは漁をする舟から見ること ...
上田俊朗, 2001
3
Utamakura nayose: Honbun hen - 136 ページ
人の I 人に(沢) ,かも宇津山するかなるうつのやまへのうつ^にも夢にも人のあはぬなりけり槳平計都にはいまやころもをうつのやま夕しもはらふつたのしたみち定家ふみ分しむかしは夢かうつのやまあと、も見えぬつたのしたみち雅経旅ねする夢路はゆるせうつ ...
Chōgetsu, ‎Torao Shibuya, 1977
4
連想語彙用例辞典 - 432 ページ
うしろのやまの一力、せのはけしさたひのそらーみなみにゆけは一のとかにて【園塵第四/ ? "稱田大学本】/維下/永正 6、 7 年 0 しろのやまの一あらしこからしふゆのひも—みねのみなみは—のとかにて【宗長関係 8 種 1 /老耳/天理本/うつのやま宇律の山 2 ぶ 0 ...
山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006
5
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 497 ページ
き軽井沢」 I 「身は軽い」を掛ける。うつのやま【宇津の山,宇都の山】静岡県(駿河国)静岡 IX 子(まりこ)と志太郡岡部町との境にある宇津ノ谷(うつのや)時。『八雲御抄」には「駿河。業平」とある。の丸ま佰と岡部宿との間の難所で、日本坂や「蔦の細道」で越えた。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
群書類従 15(和歌部) - 58 ページ
塙保己一 ほ百六十水こゆる田のもの早苗色そへ^うつるは山の陰にそ有けるきゝてしも猶こそあかねほと、きす喰やさ月の日数 ... なから思ひしま、の山さとも哉霱于心にもあらぬタうなることのみあれは一夜ねし董のまろ展のめともなし夢かうつゝかうつの山 8 た ...
塙保己一, 1960
7
新古今集古註集成: 増補文新古今集聞書 ; 新古今集聞書後抄 ; 和歌座右 ; 新古今私抄 ; 古歌御註 ; ...
うつの山をこえん時、かやうにくるしからむとはかねぐしらざりしに涙にしりつら溢 慈円洲能川山秋行ひとの んと読世○塗畑袖にしも月やどれとは勢をかず涙はしるやうつのやま越(二五四) 2 こ、ろなり|なり思ひやりたる働単ろなり。忸長明|衣徳招四衣打こ単は ...
片山享, ‎新古今集古註集成の会, 1998
8
伊勢物語に就きての硏究: - 180 ページ
しなのせしのみこおはしますその... -1 七八 0 山しなのせんしのみこおはしま(名)やましなのぜんじのみこ〔山科禪師親王〕所に宮ありけり 118 八二 0 山さきのあなたにみなせといふやまざき〔山崎〕(名)やまべ〔山邊〕(名)うつのやまべ 7 見 3 八 ...
大津有一, 1961
9
旅ハ風雅の花: 旅客・五老井許六 - 113 ページ
宇津の山駿河なるうつの山辺の、つつつにも夢にも人にあはぬなりけり業平「ゆきゆきて駭河の国にいたりぬ。宇津の山にいたりて、わが入らむとする道はいと暗う細きに、蔦かへでは茂り、もの、心細く、すずろなるめを見ることと田 4 ん I (『伊勢物語』第九段) ...
石川柊, 2007
10
曾我物語注解
御橋悳言 浮嶋が原の事叫^ : ^和名鈔ハ已廢、山幷に村存す、和名鈔に有度郡にあり、今安倍郡に屬す」と見ゆ。 6 此原にて蒼波路遠くして雲るうつの山邊のうつゝにも夢にも人にあはぬなりけり」駿州名勝志上に、「宇津山、或稱, ,宇津乃谷;內屋襌名見, ,るみち ...
御橋悳言, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うつ‐の‐やま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/utsu-no-yama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur