Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よしの‐びな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よしの‐びな EN JAPONAIS

よしの‐び
yosinona
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よしの‐びな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よしの‐びな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よしの‐びな dans le dictionnaire japonais

Yoshinobina [Yoshino Hina] Les poupées en forme debout, peintes avec des sculptures en bois. よしの‐びな【吉野雛】 木彫りで彩色した、立ち姿の雛人形。

Cliquez pour voir la définition originale de «よしの‐びな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よしの‐びな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よしの‐びな

よしの‐おり
よしの‐がみ
よしの‐がわ
よしの‐くず
よしの‐ぐさ
よしの‐げんざぶろう
よしの‐ごおり
よしの‐さくぞう
よしの‐ざくら
よしの‐しずか
よしの‐じんぐう
よしの‐すぎ
よしの‐ちょう
よしの‐ぬり
よしの‐の‐あんぐう
よしの‐の‐みや
よしの‐ひろし
よしの‐もうで
よしの‐やま
よしの‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よしの‐びな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
びな
さつま‐いとびな
ちご‐びな
ながし‐びな
はつ‐びな
ひめうり‐びな
‐びな
めおと‐びな

Synonymes et antonymes de よしの‐びな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしの‐びな»

Traducteur en ligne avec la traduction de よしの‐びな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よしの‐びな

Découvrez la traduction de よしの‐びな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よしの‐びな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よしの‐びな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉野娃娃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muñecas de Yoshino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoshino dolls
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योशिनो गुड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمى يوشينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yoshino куклы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bonecas Yoshino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yoshino পুতুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poupées Yoshino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak patung Yoshino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoshino -Puppen
180 millions de locuteurs

japonais

よしの‐びな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요시노 비나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dolls Yoshino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búp bê Yoshino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோஷினோ பொம்மைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yoshino बाहुल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoshino bebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambole Yoshino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lalki Yoshino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yoshino ляльки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păpuși Yoshino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yoshino κούκλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yoshino poppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yoshino dockor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yoshino dukker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よしの‐びな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よしの‐びな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よしの‐びな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よしの‐びな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしの‐びな»

Découvrez l'usage de よしの‐びな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よしの‐びな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新言海 - 412 ページ
人形しよしの-びな 1 【吉野雌】泶带"した男女よし-の-ほうへい(名)【由の奉幣】伊勢神宮へ即位の由を 164 ;口する幣帛; ; :。よじ-のぼ-も^ (自動.四一【攀登る】物につかまって 9 る。手をつかってのぼる。よし I ばみ一も-【由ばみ】ゆえよしのそれとあらわれる容子; ...
大槻茂雄, 1959
2
日本國語大辞典 - 150 ページ
魔筑波-五「桜鎮いれて詠めんよしの鉢一ハチ)」よしの-はなえしき:はなヱシキ【吉野花会式】《名】「よしのえしき(吉野会式)」に同じ,《季.春,食ァ〉 0 !よしの-びな吉野籌】【名】離人形の一種。正装の装束をっけた立像の! !人形。《季.春〉,妻木《松瀬靑々 V 春「花の中 ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
2013年ドーンと来い宅建試験かこもん 2 宅建業法 - 242 ページ
消を当のバカ相録処、登該にて当間しらのとかでた日まけたる受れすをさ定録示決登ハムをりかとよ所こに場い段びなよしのおを正日(カ不期処`、の該か聞当者聴は任のた、王ハカま引処日取のる除すが録登該当は者。のいそな、れムロら場はた受しをを録請 ...
ナルミナス・キャリア, 2013
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 659 ページ
三省堂編修所, 1997
5
吉野信子全集 - 第 1 巻 - 66 ページ
夫の紙雛が二つちよこなんと据えられた前に綺麗に洗ったおとかみびな、ゝ、ゝゝ がら恐る恐る靦くと、その本棚の上には千代紙で折った女は、その本棚のあたりでした、何丰かと^監がいぶかりないま女史がじっと魅せられたように瞳を据えたところぺて似合って ...
吉屋信子, 1975
6
西鶴地名辞典 - 132 ページ
雛を竹の皮船に乗せて流す、流し雛の風習がいまに吉野の吉野川流域の阿田の地方では、雛祭の後、紙だいりびな内裏雛一だいりびな吉野雛ともいう。平安朝以来の大内裏の外廓十二門。だいりじゅうにもん内裏十二門【だいりじふにもん】千代田区丸ノ内 ...
田中宏明, 1986
7
日本うたことば表現辞典 - 329 ページ
雛祭るらし遠近の桃咲きにけり田舎家は草餅搗きて 4 ちこち 4 なかやつ雛(りゆ、 1 ゆうびな)。【歌\俳| ^ 0 〕(ゆずりびな)、吉野雛(よしのびな)、琉球(やだいじん)、奴雛(やっこびな)、譲雛ろまちびな)、女夫雛(めおとびな)、矢大臣やこびな)、三輪雛(みわびな)、 ...
大岡信, 2000
8
Bunraku jōrurishū - 80 ページ
わしやお前に逢たさにノ病氣と云立 5 迄は來て居 I 九^おやゆるなかがきしのかよことかなめびなおびなれど。地ハレノ親の赦さぬ中垣にゥ忍んで通 ... 二 I なんむくいいもせやまなかへだよしの上ならぬはゥ何のキン報ぞや。中ゥ妹背の山の。ゥキン中を隔っハル ...
Yoshio Yūda, 1965
9
吉野太夫 - 39 ページ
そして、正行は』伏し拝んで、急いで膝を、吉野の仮宮のほうへ、正しく向け更ぇ、『勿体なや』一度にはふりこぼして、母の久子も、 ... お欣びなされませ』るとすぐ、母の居間に姿を見せて、て、そこから別れて城寨へ帰って来た三男の正儀は、戻兄の正行が出陣の ...
吉川英治, 1974
10
雛 - 71 ページ
... たもので、枠^の雛である。それは雛なりのれる。また大阪住吉神はのはだかびなも代表的である。^兀来変り雛は正男女和八; ;雛、男女雛が相合傘で並ぶ存雨雛など^起ものが多〜! ^受けら一華さとは別な変り雛としては、芥子雛(一な雛) ,衆圮形の吉野雛 ...
井澤彌男, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よしの‐びな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoshino-hina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur