Signification de "ゆ‐だま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆ‐だま EN JAPONAIS

ゆ‐	だ	ま
	da	ma

QUE SIGNIFIE ゆ‐だま EN JAPONAIS

définition de ゆ‐だま dans le dictionnaire japonais

Yu'ma 【Yumama】 1 bulles collantes quand l'ébullition bout. Yuana L'eau chaude éclabousse en deux balles.

ゆ‐だま【湯玉】 １ 湯が沸騰するときにわきたつ泡。湯花。２ 玉になり飛び散る熱湯。

TRADUCTION DE ゆ‐だま

Découvrez la traduction de ゆ‐だま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆ‐だま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐だま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 俞肿块
• Traducteur Français - espagnol: bultos Yu
• Traducteur Français - anglais: Yu lumps
• Traducteur Français - hindi: यू गांठ
• Traducteur Français - arabe: كتل المغلي
• Traducteur Français - russe: Ю. глыбы
• Traducteur Français - portugais: caroços Yu
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু ফোলা বা ডেলা বাধঁা
• Traducteur Français - français: grumeaux Yu
• Traducteur Français - malaisien: ketulan Yu
• Traducteur Français - allemand: Yu Klumpen
• japonais: ゆ‐だま
• Traducteur Français - coréen: 삶은 다마
• Traducteur Français - javanais: lumps Yu
• Traducteur Français - vietnamien: Yu cục u
• Traducteur Français - tamoul: யு கட்டிகள்
• Traducteur Français - marathi: यू गुठळ्या
• Traducteur Français - turc: Yu topak
• Traducteur Français - italien: grumi Yu
• Traducteur Français - polonais: grudki Yu
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. брили
• Traducteur Français - roumain: bulgări Yu
• Traducteur Français - grec: Yu κομμάτια
• Traducteur Français - afrikaans: gekook knoppe
• Traducteur Français - suédois: yu klumpar
• Traducteur Français - norvégien: Yu klumper

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐だま»

Découvrez l'usage de ゆ‐だま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐だま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水の総合辞典 - 481 ページ

玉(ゆだま) 1 水が沸騰するときに表面に浮き上がる気ゆばな泡.湯の花.湯の華.湯花-湯華ともいう. ( ! )玉のように飛び散る熱湯. [松井]湯疲れ長時間入浴したために疲れること. " ―してだるい- [松井]湯取り 1 入浴後,体のしずくをぬぐい取るために ...

編集委員会, 2009

FileMaker Pro 8.5 ichimoku ryōzen - 266 ページ

う戈むらま? ^こ鲁, 0 女東? 8 ュ 8 轚( !子えと! ^ :お 198 ナキ碑きゆでれ鲁, 0 お直? 8 8 田直^ ' ?た'なつ? —鲁男 0 女直〜返聽: | | 1 'こ"う^翁.ウ# 0 な性 3 霣め。ホ 5 ,: 8 田 1 子ゆだまお. 1 | !趣' - ^。\1 ( ^ヌす^ I ?みお一#ノ 11 ―女 1 ? 8 ^りもま?あ參, 0 女.

西村勇亮, 2006

漂流家族パパイヤネドコデネンネ(2): - 2 ページ

六田登. ゆだまごろつ<んつぎにラーメンに右 D 7 ,てをだしたー|イカエピタコ V おすしを yG 『』『』『かたっぱしからたいらげてるマグロウ二あなごーっ T 『□ Z」 U □チャンピオンペダウンだーっス〜『&s』一 J ニ」で ゆつしよつはゆやまだごろつ.

六田登, 2015

逆引き熟語林 - 737 ページ

りょう,れい木霊こだま牛^いきすだま^ 31 : ;と/ -ホ蚕雲こだま船蕙ふなだま御! ... わ苧環おだまき深山苧 8 みやまおだまき倭文の苧環しずのおだまき鐶たまきゆ力、ん卵たまごンたま,らん牡丹卵ぼたんたまご生卵なまたまご地卵じたまご金糸卵きんしたまご鎵糸 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Faits et actions mémorables ou Traits particuliers ...

6 お^ ^ザ《ッ( ^ / ^ ^ ^ 7 ^ ^ハ〜^、^もク^ ^ゆダマ? 7 "め^ /マ-る^ 7 ノ々々マノノ一"ツム, ,》グ^ 9 ^パリゾゾ: ^ 0 "ゲ^ ^ 'なな/ ?れ产マゾ巧"か,ッ〜一,、' ― "一らマい^ ^ か。あフヤい^ / ^れひ/ ^ " ,ィ' ^ )な,ゆ/ ^ "〃"メマ" " / ? )「ノ,ルっズ, 'リノクィひ, ^ ^ 1 ^ 7 ^ ^ ...

Lateur-de Bleye, 1815

新潮現代国語辞典 - 590 ページ

ゆづるは[ヘボン一」「海老、橙、裏白、ーなどで飾った大きな輪飾り〔桜の実一一ゆずりあ・ラ【譲(り)合う】ゆづりーふ(他動・ワ五)互いに .... わる[ヘボン]」「宗教(オシェ)に身をーねやうと考へたり[ (島)春ごゆだま【湯玉一日湯が煮え立つ時に表面に浮き上がる泡。

山田俊雄, 2000

単語大系 - 第 4 巻 - 1929 ページ

潘岳射手吉触(ゆたけいてよしふれ) [固] 27 大字(その他)潘岳興触(ゆたけこうふれ) [固] 27 大字(その他)湯岳今坂触(ゆたけこん ... [他動]湯玉(ゆたま) [固] 65 駅名等湯玉(ゆだま) [名] 749 潘 751 泡潘田町(ゆだまち) [固] 22 町 26 大字(町)湯田村(ゆだむら) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

元祿文學辭典 - 23 ページ

のゆたのたゆたに^思ふ 2 ろぞ」(戀一〕。松風村雨束帶 81 一一一「解くにとかれぬ识の雨の、ゆだ 0 たゆたにほふ有樣」ゆだま湯玉。煮え立つ湯の玉。沸 18 する^の泡。大矢菘 3 【概ねの芘は? ; ?玉があがつたり、穴 1 やめて足あらひをれ」 4 た中かゆたか〔 ...

Tsurukichi Satō, 1976

現代国語表記辞典 - 692 ページ

ゆゆ I | | II ゆ I ゆゆゆゆゆゆゆゆゆすず I | |ず I すすすすずじししさるりわわじううありありらぶぐよゅんゆきよけ雷よけ〔雪。 ... 強請る〕金をゆするゆずるゆせいゆせん^そうゆたかゆだきゆだくゆだねるゆだまゆだるゆたんゆだんゆたんぼゆちゃゆちゃく ゆちよう油 ...

武部良明, 1985

午後の紅茶を飲む理由 - 112 ページ

佐野博美 112 銀の真珠の唄になる目眩く小さなゆだまは^る湯を注せば銀のテイ—ポットに情熱のァ—ルグレイ紅茶を飲むなら午後の紅茶を飲む理由.

佐野博美, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆ‐だま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆ‐だま est employé dans le contexte des actualités suivantes.

バスタイムが楽しくなる、日本の湯道具ブランド「YUIRO」デビュー …

湯に入るときに使う道具＝「湯道具」を、伝統ある温泉文化を大切にしながら、デザイナーたちがあらたな色をくわえていく ... 愛媛産の姫ひのきを用い、空間に森林のような香りが漂う桶「座桶」や、道後温泉の湯玉（ゆだま）をモチーフとしたクッション性のあるバス ... «OPENERS, févr 15»

温泉宿でアート祭り「道後オンセナート」開幕

表地を内側に裏地を外側にしたデザインで、企画に携わったビームスの土井地博氏は「洋服屋がやる浴衣として、インパクトある斬新な仕様を目指した」といい、手書き調のストライプ模様には道後温泉のトレードマーク「ゆだま」とビームスのロゴを配置。オレンジは ... «Fashionsnap.com, avril 14»