Signification de "ゆ‐だめ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆ‐だめ EN JAPONAIS

ゆ‐	だめ
	dame

QUE SIGNIFIE ゆ‐だめ EN JAPONAIS

définition de ゆ‐だめ dans le dictionnaire japonais

Yu sum [arc / 檠] pour mélanger l'archer \u0026 thinsp; (yuu) \u0026 thinsp; pour renforcer l'élasticité de l'arc. Aussi, redressez le matériau incurvé de l'arc. Aussi un outil à utiliser pour cela. Yumitome.

ゆ‐だめ【弓矯め／檠】 弓の弾力を強くするために弓幹 (ゆがら) を矯 (た) めてそらせること。また、弓の材の曲がっているのを矯正すること。また、それに用いる道具。ゆみため。

TRADUCTION DE ゆ‐だめ

Découvrez la traduction de ゆ‐だめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆ‐だめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐だめ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 俞没用
• Traducteur Français - espagnol: Yu inútil
• Traducteur Français - anglais: Yu useless
• Traducteur Français - hindi: बेकार यू
• Traducteur Français - arabe: يو عديمة الفائدة
• Traducteur Français - russe: Ю. бесполезно
• Traducteur Français - portugais: Yu inútil
• Traducteur Français - bengali: Tundish
• Traducteur Français - français: Yu inutile
• Traducteur Français - malaisien: tundish
• Traducteur Français - allemand: Yu nutzlos
• japonais: ゆ‐だめ
• Traducteur Français - coréen: 삶은 안
• Traducteur Français - javanais: Tundish
• Traducteur Français - vietnamien: Yu vô dụng
• Traducteur Français - tamoul: Tundish
• Traducteur Français - marathi: Tundish
• Traducteur Français - turc: Tundiş
• Traducteur Français - italien: Yu inutile
• Traducteur Français - polonais: Yu bezużyteczne
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. марно
• Traducteur Français - roumain: Yu inutil
• Traducteur Français - grec: Yu άχρηστο
• Traducteur Français - afrikaans: Yu nutteloos
• Traducteur Français - suédois: yu värdelös
• Traducteur Français - norvégien: Yu ubrukelig

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐だめ»

Découvrez l'usage de ゆ‐だめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐だめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

(ゆ)神薬〈ゆうやく》うわぐすりのこと。ゆかり梅干し清の赤じそや、塩漬にした赤じそを乾燥させて細かくしたもので、振りかけやご飯に混ぜたりする。湯だめ〈ゆだめ〉熱い湯にすでに出来上がった料理をつけて温めること。湯だめにして盛り付ける等。湯奴〈ゆ ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

De imputatione primi peccati Adami disputatio

... I 円梓 III す丼 II 打 vurp 古 rlLIIclX ・了 o ・ Pcrgact 牟正 Ien . GAR ・冗く砕・メは丼 IKif 円ァあん王刈, m cc I 卜坊ぬよ Ie4t ガ梯ア Ip 「・・ I 年梓イ IrPor レ几 III ユだめク III カ I ム II 九打耳丼 I 舟呼 I れ I だは丼 I 二牌 I 舛だヰ II 打オ刑く至みもダ禅沙 I 月 I ...

Josué de La Place, 1655

日汉机电工业辞典 - 1477 ページ

ジン'セジュルネーほう【ひが〗 0 ね 111 は法】玻璃润滑剂高速挤压法ゆしんたんしょうほろ【油浸探傷法】浸油ゆしんほ 5 【油浸 ... ゆだしほろ【湯出し棒】出铁杆,出铁铁纤ゆだちどめかん【湯立ち止め管】防止汽水迸发管,筛孔管ゆだまり【湯溜り】浇ロ杯ゆだめ【 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

アタシはバイクで旅に出る。 2: - 第 2 巻 - 73 ページ

初めての人は必ず道に迷うかも。まきをくべた火で沸かした^で、その場で作ったうどんを茹でる。うどんは、かけ、しようゆ、ゆだめの 3 槽類で.どれも小 4200 、大乂 250 、特大^ 350 。おすすめは、生じよう油をかけるだけで食べる「しようゆ」と、かけうどんの「ひ ...

国井律子, 2003

Monografia sobre las aguas minero-medicinales de ...

ゾ' - , /タゾ/ /ゆヌき/お-ズみ, ! ^ , ^ ^ジゾンゾぶン#ズゾぶズダノクパン,ケグメケノ, , -ノきノぶズかクみ— —ズ,^ ^ ^ /お^ 7/^/2^ ^^/^^^^ ^ ^グノ 7 'シス, ,ジノ^タノノパ一グ'ダ产々, , ^ 1 ^ ^ ^ ^ ^ 7 ^ズダ,ノ^ ? ^ ^ ,ぶー-ふ-ガオ《グ^ハタ^ ^ ^ ^ヅ,みグ卢, ' /カク X ん/ ...

Balneario de Benimarfull (Alicante), 1866

Joannis Georgii de Kulpis ... dissertationum academicarum ...

統 CIIIII 亡九ワ亡あ I 六・・廿名彫ゆ勅紅 II 舟イ村式りノか V ・ C なカ丼カ丼とグ- GI グ I 了、亡 J る丁方 9 く丘 I 乃上非 cre 必も I グ乙ぬ J ノ g イ確がビ I ゥ)メなク方メガ I 丁方 I クひを Ie ・乃ク丁 I 丁ぎ I ロア If 品タ I 刀 4I 方江"心ガサ丼ヲ I 方"方メ加丼る召ガ・ ...

Johann Georg von Kulpis, 1705

Commentarios de Phelippe Segundo, rey de España: Desde el ...

ぶ" ( ^ / ^ ^ふ^ ^ず"ぺ,グ離クジグ财か^啤ゲクぶ^ゾノぶ膚ゾゆク/寧/ ,ノみ^ ^辟命ノ^ 7 0 :\ ~ハ'い'一^ 4 ' ,尸グ"クグクノれマ/卩' ^ ^ " !。, ( / ^や、"ボ/ ^ / ^ふ^ / \み" ^1;1 , "广' ^ : ' 'ノハ V ' - ' ^ ! ^、^ 0 ^ 11 ^ ^ザマ^ドク" 711 ^ 0 ^な/リ"リ"リ聰き: ^ ^ ^ " ^ ^ 1771 ...

Pedro de Navarra, 1582

図解いつでも、どこでも、誰とでも、会話が盛り上がる人の話し方:

(要-茎野麦遠,】寶事 6 ネガティブ発言はゆダメ出ししないで受けとめるある会合で「私も年だからね、そんなに無理はできないよ」と年配の人が言ったら、「ずいぶんネガティブですね」と横にいた年下の人が突っ込みました。すると年配の人はムッとした表情になり、 ...

野口敏, 2013

和漢朗詠集 ; 梁塵秘抄 - 14 ページ

0 ゆ X しとか—そらおそ異なり、大唐の朝廷の意 I 実は、奕 0 年かし【1 II :」ってしまったことよ。「は」は終助詞: . ^巧耿郡内)。上^の遷幸地。: ;。 0 入りにしはら用いることなく」か。 0 松山—阿野郡( ^みないのか。 0 持ちながら I 「一且は持ちながため 1 ゆだめ。

Kintō Fujiwara, ‎川口久雄, ‎志田延義, 1965

明解漢和辭典 - 129 ページ

国ゆだめを用ひて弓警を橋正す。たむ。国「欠きィ跡, r (支)コ○言警を正す(業ケイ康る用器。ゆだめ。囲圏一に撤に作る。 F ィ m 「(支) ○幕げ持つ。ささ(撃』ケイ魔 G 』ぐ。国ゆだめ繁)。弘ィ翌図「こいましむ微ィ国際 G 』( g )。如く装ひて近づかざること。「なす主義 ...

ʼ̄̌‌̄øð̃ð, 1927