Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆ‐やっこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆ‐やっこ EN JAPONAIS

ゆ‐やっこ
yakko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆ‐やっこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐やっこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆ‐やっこ dans le dictionnaire japonais

Yuka Koko [Yuu] même que "Yufo Tofu \u0026 thinsp; (Yuudoufu) \u0026 thinsp;" ゆ‐やっこ【湯奴】 「湯豆腐 (ゆどうふ) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐やっこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆ‐やっこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆ‐やっこ

ゆ‐まき
ゆ‐まく
ゆ‐まり
ゆ‐みず
ゆ‐みそ
ゆ‐みち
ゆ‐むき
ゆ‐むし
ゆ‐もじ
ゆ‐もと
ゆ‐や
ゆ‐や
ゆ‐や
ゆ‐よく
ゆ‐らい
ゆ‐らく
ゆ‐りつ
ゆ‐りょう
ゆ‐るい
ゆ‐わかし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆ‐やっこ

あか‐こっこ
いたち‐ごっこ
いっぽん‐どっこ
いぶり‐がっこ
お‐しっこ
おうせい‐ふっこ
おに‐ごっこ
おひめさま‐だっこ
かぎ‐かっこ
かく‐かっこ
かわかみ‐さだやっこ
きっこう‐かっこ
くび‐ねっこ
げんだい‐っこ
こそだてごっこ
ご‐ちゃっこ
っこ
しょう‐かっこ
ともやっこ
やっこ

Synonymes et antonymes de ゆ‐やっこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐やっこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆ‐やっこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆ‐やっこ

Découvrez la traduction de ゆ‐やっこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆ‐やっこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐やっこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

水煮豆腐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tofu hervido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boiled tofu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबला हुआ टोफू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوفو المغلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вареные тофу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tofu fervido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেদ্ধ টফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tofu bouilli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tauhu rebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gekochter Tofu
180 millions de locuteurs

japonais

ゆ‐やっこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶은 두부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pet tahu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu phụ luộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த டோஃபு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकडलेले Tofu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haşlanmış soya peyniri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tofu bollito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowane tofu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варені тофу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tofu fiert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βραστά τόφου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekook tofu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokt tofu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokt tofu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆ‐やっこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆ‐やっこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆ‐やっこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆ‐やっこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐やっこ»

Découvrez l'usage de ゆ‐やっこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐やっこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
(湯豆腐]どうふひややっこゆやっこ冷奴、揚だし戸立腐、煮奴と並んで豆腐科理の代表的な一品、湯奴とも呼ぶ。冬には欠かせない料理。こんぶ昆布を敷いた銅(土鍋、固型燃料付湯豆腐植等)に豆腐を入れて温め、つけ警油は濃出汁一〜二、醤油一、好みでさ ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
2
反对語辞典 - 344 ページ
sity』ユニオンショップ shop」[union にゅう[輸入』にゅうかわせ[輸入為替』にゅうこう{輸入港]にゅうしょう[輸入商』にゆうちょうか{輸入超過』にゅうひん[輸入品】 ゆば「弓場」はずのみつぎ[号管の調』ゆめ[夢」ゆやっこ[湯奴」ゆるい「警戒がー」「おび ...
塩田紀和, 1978
3
水の言葉辞典 - 198 ページ
茶の湯.煮え湯,湯薬(とうやく) ,微温湯(ぬるまゆ) ,温ま湯(ぬるまゆ) ,熱湯,沸し湯,麦湯(むぎ) ,薬湯ーゃ^とう) ,湯冷まし-湯豆腐豆腐を、昆布などを敷いた鍋の湯で熱めに温めた料理。薬味を加えた醬油をつけて食べる。居酒! : :料理の定番。湯奴(ゆやっこ)。
松井健一, 2009
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 27 ページ
中院々主苧錢湯^ ^ ^事害(大日本古文害六,一三五六)「定? 8 屋践引物より外不,可二余事に遗-事」-やっこ湯奴】《名 3 四角に切った豆两を^で煮て,かつおぶしや薬味などを入れた 59 油をつけて食う料現,湯豆竊。 4 季.冬》,浄瑠瑱,近江源氏先陣館丄ハ「奴 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
日本國語大辞典 - 27 ページ
一三五六)「定港屋銭引物より外不 1 可,一余事に遗 1 事」一-やっこ【^奴】『名〕四角に切った豆腐を湯で煮て,かっおぶしや薬味などを入れた铒油をっけて食う料理。港豆腐。八季.冬》,浄瑠璃.近江源氏先陣館丄ハ「奴様の御馳走に、湯奴(ュャッコ)なりとして ...
日本大辞典刊行会, 1976
6
日本うたことば表現辞典 - 199 ページ
【俳—秋〕 80 鄙なれば売る I や水に雁松瀬青々,妻木どうふ【湯豆腐】角切りにした豆腐をだし汁を入れた鍋で煮ながら、鰹節,生姜-葱などの薬味を入れ、だし汁を加えた接油につけて食べる鍋料理。関西では湯奴(やつこ)と呼んでいる。【同^ 1 湯奴(やっこ) ...
大岡信, 2000
7
逆引き熟語林 - 1162 ページ
花鍵はなやすり港奴ゆやつこ目らし宿めらしゃど紙鍵かみやすり髭奴ひげやっこ巡礼宿じゅんれいうど鲛鐮さめやすり 8 髮奴かまひげやっこ連れ込み宿つれこみゃど瘦せやせ糸! !奴いとびんやっこ仮の宿かりのやどひこける,そう,やせる! 8 #奴ばちびんやっこ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
日本舞踊図鑑 - 381 ページ
ょっと七化(みなろうてちょっと^ 5 ばけ)江一; 1 去(饭) 56 (みやこおおおどり)菊づくし() I ?二月(みやこじゆうにっき) ^ 91 ... り(やまめぐり) 38 (& ^ (やまんば)、関の揮(您 I の^ 2 "な(やよいのはハ耒^ミさまっり) 1 一一; 8 (^褒(やりやっこ)奴もの( ^ )【】夕ぬ?
郡司正勝, ‎龍居竹之介, 1999
9
歳時記語源辞典 - 101 ページ
東-二九-ひっこい...むつ-ひつじ(稲孫: 1 |ひとえ(単衣丁ひとりむし(火取虫: ! ,ひな...雜祭ひなが(日永) —ひなたぽこ(日向ぽこ〕ひばりひび(胼丁ひひる(蚕娥! 1 |ひまわり(向日葵丫ひやざけ(泠酒〕|ヒヤシンス—ひやむぎ(泠麦〕|ひややっこ(泠奴) .ひ 1 ひよ 1 ひよけ( ...
橋本文三郎, 2003
10
広辞林 - 146 ページ
失敗したと- ?などに免する 35 ,-むし一一^】一お】^網ュム.ゾ^の環形動物.休畏五?」内外,各地 0 ぬ岸の泥砂屮に普通に見 .... 參料金を取って入浴させる^ ,氧お 8 ,公衆浴場,「やせること--やせー^ー塞せ)】(名)人浴のためからだが-やっこ一^よ奴 1 【名 ...
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆ‐やっこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yu-yakko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur